Partisekretær Tran Luu Quang diskuterte forslaget om en «unntaksregulering» når folk oppdeler arvet land.

Partisekretæren i Ho Chi Minh-byen, Tran Luu Quang, erkjente at den spontane oppdelingen og oppdelingen av land er galt, men han satte pris på at det finnes et råd som kan gjennomgå spesielle tilfeller, i likhet med det Binh Duong (tidligere) gjorde.

Partisekretær Tran Luu Quang ble værende for å ha ytterligere samtaler med velgerne etter møtet - Foto: TRI DUC

Om morgenen 16. desember møtte partisekretær Tran Luu Quang i Ho Chi Minh-byen, sammen med delegater fra gruppe 12 i delegasjonen til nasjonalforsamlingen i Ho Chi Minh-byen, velgere etter den 10. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen i Dong Hoa-distriktet (tidligere Binh Duong-provinsen ).

Under møtet uttrykte velgerne fra de to bydelene Dĩ An og Đông Hòa mange meninger om spørsmål knyttet til folks liv og sosial velferd.

Delegatene var spesielt interessert i organiseringen av et todelt lokalt forvaltningssystem og å løse hindringer knyttet til prosjekter...

I en etterpåtaler anerkjente sekretær Tran Luu Quang meningene til alle velgerne og lovet å på en ansvarlig måte videresende disse meningene til de relevante myndighetene som kan gi passende svar.

«Som representanter for nasjonalforsamlingen og partisekretærer i bykomiteen må vi oppfylle løftene våre. Derfor ønsker vi å si på forhånd at vi gir løfter svært nøye, og kun lover ting som faller innenfor vårt ansvarsområde og kun lover ting vi faktisk kan gjennomføre», understreket Quang.

Herr Quang vurderte valgkretsene Di An og Dong Hoa som to spesielle valgkretser, og roste også velgernes meninger som svært innsiktsfulle og relevante for det virkelige liv. Noen kunne snakke uten å trenge notater, noe som viste at folket er svært opptatt av regjeringen og nasjonalforsamlingen, og har en konstruktiv ånd og ønsker at ting skal bli bedre.

Partisekretær Tran Luu Quang holder en tale - Foto: TRI DUC

I tillegg til å forklare og veilede løsningen av spesifikke spørsmål reist av velgerne knyttet til folks levebrød, la sekretæren for Ho Chi Minh-byens partikomité vekt på velgernes meninger om en «spesiell mekanisme» for oppdeling av land i noen tilfeller der folk har langsiktig eierskap til land og ønsker å dele det for barna sine.

Velger Tran Thi Quynh Mai (Di An-distriktet) sa at folk i det siste har vært bekymret for spørsmålet om oppdeling av land. Foreldre og besteforeldre testamenterer land til sine barn og barnebarn, men jordloven krever, når den implementeres, at all jord som skal deles mellom etterkommere må inkludere et område for adkomstveier.

«Når det gjelder adkomstveier, finnes det to tilfeller: det ene er oppdeling av land innenfor et planlagt område, og det andre er familiearvet land. Faller dette inn under kategorien oppdeling av land? Dette er vanskelig for familien», sa Mai, og foreslo et unntak slik at land arvet fra besteforeldre kan oppdeles så lenge det finnes en intern adkomstvei.

Angående dette problemet sa partisekretær Tran Luu Quang: «Spontan oppdeling av land er galt, men hvis vi ikke aksepterer dette, vil folket lide sterkt. Vi løser det imidlertid i henhold til regelverket, gjennomgår alt systematisk og rettferdig med alle andre, og tar deretter opp utestående spørsmål som hvorvidt land har blitt oppdelt eller ikke.»

Herr Quang sa at unntakstilfeller inkluderer oppdeling av land under verdsettelse, oppdeling av land basert på arv, og kravet om at et vakkert bymiljø skal oppfylle standarder og ha skikkelige veier ...

Likevel satte han pris på at Binh Duong-provinsen tidligere hadde et spesielt vurderingsråd, fordi loven er universell og derfor ikke kan anvendes i alle tilfeller; det finnes unntak. Råd som dette er svært nødvendige.

«Reglene gjelder over hele landet, men det finnes tilfeller der de ikke passer inn i byens regelverk, så vi har bedt om spesielle mekanismer. Tidligere var det bare Ho Chi Minh-byen som hadde disse reglene, men nå har Binh Duong og Vung Tau sluttet seg til, noe som har ført til visse avvik i retningslinjer og prosedyrer i arbeidet til disse lokalitetene», sa Quang.

Tidligere uttalte Vo Trong Tai – leder av folkekomiteen i Dong Hoa-distriktet – at folkekomiteen i Binh Duong-provinsen (tidligere) i 2024 vedtok å opprette et spesielt råd for å vurdere oppdeling av tomter som ikke oppfylte de nødvendige vilkårene.

Denne avgjørelsen ivaretok folks behov, men etter sammenslåingen fantes det ingen veiledning om den fortsatte implementeringen, noe som førte til at mange husholdninger ønsket å dele opp jorden sin, men ikke klarte det.

Da minister Tran Luu Quang hørte dette, foreslo han at lederne i landbruks- og miljødepartementet skulle studere Binh Duongs avgjørelse. Hvis den ikke kan implementeres i hele den nye Ho Chi Minh-byen ennå, bør de gjeninnføre Binh Duongs avgjørelse. Å anvende den på hele Ho Chi Minh-byen ville være svært gunstig.

Herr Quang foreslo at Nasjonalforsamlingens representantkontor videresender denne informasjonen til Departementet for naturressurser og miljø for å foreslå utstedelse av en mekanisme som ligner på den som tidligere ble brukt i Binh Duong.

Partisekretær Tran Luu Quang: Jeg tror det fremtidige systemet vil bli «bedre».

Om organisasjonsstrukturen etter fusjonen sa sekretær Tran Luu Quang: «Velgerne støtter de nye metodene og mye enklere prosedyrer sterkt, og jeg er takknemlig for det. Det er imidlertid fortsatt mange ting jeg ikke har jobbet med ennå, så jeg må føre oversikt over mange utestående saker.»

Ifølge herr Quang er sentralregjeringens retningslinjer for byer ufullstendige og ikke tidsriktige.

Han ga et eksempel: «Noen lokaliteter utsteder bruksrettsbevis for areal via telefon, og krever bare det siste besøket til servicesenteret for å motta sertifikatet. Dette er imidlertid vanskelig fordi datamaskinene er av forskjellige generasjoner, noen fungerer, noen fryser; internettforbindelsen er noen ganger åpen, noen ganger lukket; og noen ansatte er dyktige til å skrive, mens andre ikke er det.»

Likevel uttrykte herr Quang: «Jeg tror det blir deilig i fremtiden.»

TIEN LONG - Tri Duc

Kilde: https://tuoitre.vn/bi-thu-tran-luu-quang-trao-doi-ve-de-nghi-co-quy-dinh-ngoai-le-khi-dan-tach-thua-dat-ong-ba-de-lai-20251216115343481.htm