Spørsmål: Jeg solgte huset mitt for 1,5 år siden, og min permanente oppholdsregistrering ble fjernet. Vil mitt Citizen Identification Card (CCCD) bli inndratt når min permanente oppholdsregistrering fjernes, eller må jeg lage en ny CCCD?
Svar:
Punkt 1, artikkel 24 i oppholdsloven av 2020 fastsetter kansellering av registrering av permanent opphold som følger:
1. En person i ett av følgende tilfeller vil få sin permanente oppholdsregistrering inndratt:
a) Død; det foreligger en rettsavgjørelse som erklærer savnet eller død;
b) Reise til utlandet for å bosette seg;
c) Det er truffet en beslutning om å kansellere registrering av permanent oppholdstillatelse som foreskrevet i artikkel 35 i denne loven;
d) Sammenhengende fravær fra fast bosted i 12 måneder eller mer uten registrering av midlertidig opphold på et annet bosted eller uten å erklære midlertidig fravær, unntatt i tilfeller av forlatelse av landet, men ikke for bosetting, eller i tilfeller av soning av fengselsstraff, soning av obligatorisk utdanning , obligatorisk rusrehabilitering eller obligatorisk utdanning;
d) har fått tillatelse fra en kompetent myndighet til å gi avkall på vietnamesisk statsborgerskap, få vietnamesisk statsborgerskap tilbakekalt, eller få avgjørelsen om å gi vietnamesisk statsborgerskap tilbakekalt;
e) En person som har registrert permanent oppholdstillatelse i en leid, lånt eller midlertidig leid bolig, men som har sagt opp leie-, låne- eller midlertidig leieboligen og ennå ikke har registrert permanent oppholdstillatelse i den nye boligen innen 12 måneder fra datoen for opphør av leie-, låne- eller midlertidig leieboligen, med unntak av tilfellet angitt i punkt h i denne klausulen;
g) En person som har registrert permanent opphold på et lovlig bosted, men som deretter har overført eierskapet til dette bostedet til en annen person, og som etter 12 måneder fra datoen for eierskiftet ennå ikke har registrert permanent opphold på det nye bostedet, unntatt i tilfeller der den nye eieren samtykker i å fortsette å leie ut, låne ut, la folk bo og registrere permanent opphold på det bostedet, eller i tilfellet som er angitt i punkt h i denne klausulen;
h) En person som har registrert permanent oppholdstillatelse i en leid, lånt eller midlertidig leid bolig, men som har sagt opp utleien, lånet eller den midlertidig leidede boligen og ikke har mottatt samtykke fra utleier, långiver eller midlertidig leietaker til å beholde registreringen for permanent oppholdstillatelse i den boligen; en person som har registrert permanent oppholdstillatelse i en bolig som han/hun eier, men som har overført eierskapet til boligen til en annen person og ikke har mottatt samtykke fra den nye eieren til å beholde registreringen for permanent oppholdstillatelse i den boligen;
i) En person som har registrert permanent oppholdstillatelse på et bosted som er blitt revet eller konfiskert ved avgjørelse fra et kompetent statlig organ, eller på et kjøretøy som har fått kjøretøyregistreringen fjernet i henhold til lovens bestemmelser.
Dermed er din faste bosted fjernet i henhold til bestemmelsene i punkt g, paragraf 1, artikkel 24, lov om bosted 2020: En person som har registrert fast bosted på et lovlig bosted, men som deretter har overført eierskapet til denne boligen til en annen person, og som etter 12 måneder fra datoen for eierskiftet ennå ikke har registrert fast bosted på den nye boligen, unntatt i tilfeller der den nye eieren samtykker i å fortsette å leie ut, låne ut, utleie og registrere fast bosted på den boligen eller samtykker i å beholde registreringen av fast bosted på den boligen.
I mellomtiden fastslår paragraf 1, artikkel 23 i loven om borgeridentifikasjon: Borgeridentifikasjonskort skal tilbakekalles i tilfeller der borgere fratas sitt vietnamesiske statsborgerskap, mister sitt vietnamesiske statsborgerskap eller får beslutningen om å innvilge vietnamesisk statsborgerskap tilbakekalt.
I nær fremtid vil utkastet til lov om identifikasjon, som nettopp er vedtatt av nasjonalforsamlingen og trer i kraft fra 1. juli 2024, legge til to tilfeller av tilbakekalling av ID-kort: ID-kort utstedt i strid med forskrifter; ID-kort som er slettet eller endret.
Dermed vil ikke CCCD-en bli inndratt ved kansellering av permanent oppholdstillatelse. ID-kortet ditt er fortsatt gyldig som vanlig. Det nasjonale befolkningsdatasystemet vil imidlertid vise at registreringen din for permanent oppholdstillatelse er kansellert.
Minh Hoa (t/t)
[annonse_2]
Kilde






Kommentar (0)