Industri- og handelsdepartementet konsoliderer nye forskrifter for tobakksvirksomhet

Dokumentet er utstedt på grunnlag av konsoliderende rundskriv nr. 57/2018 datert 26. desember 2018, rundskriv nr. 28/2019/TT-BCT datert 15. november 2019, rundskriv nr. 53/2020/TT-BCT datert 31. desember 2020, rundskriv nr. 30/2022/TT-BCT datert 4. november 2022, rundskriv nr. 43/2023/TT-BCT datert 28. desember 2023, rundskriv nr. 38/2025/TT-BCT datert 19. juni 2025 fra industri- og handelsministeren .

Reguleringens omfang omfatter søknadsskjema, sertifikat for investering i tobakksdyrking, lisensskjema og listeskjemaer knyttet til utstedelse, tilleggsutstedelse, endring og nyutstedelse av sertifikater og lisenser (sertifikat for investering i tobakksdyrking, lisens for kjøp og salg av tobakksmaterialer, lisens for bearbeiding av tobakksmaterialer, lisens for produksjon av tobakksvarer, lisens for kjøp og salg av tobakksvarer).

Instruksjoner om regimet og skjemaer for rapportering av listen over spesialisert tobakksutstyr; instruksjoner om skjemaet for registrering av behovet for å importere sigarettrullepapir, tobakksfibre, tobakksbladmaterialer og forskrifter om inspeksjon av tobakksvirksomhet.

Rundskrivet gjelder for organisasjoner og enkeltpersoner som driver handel med tobakk og andre aktiviteter knyttet til tobakkshandel i Vietnam.

Når det gjelder import av tobakksmaterialer og sigarettrullepapir, basert på den årlige tollkvoten, bedriftens produksjon, evnen til å dekke innenlandske råvarer og bedriftens registreringsbehov for å produsere tobakksprodukter til innenlandsk forbruk, vil den provinsielle folkekomiteen vurdere å godkjenne bedriften til å bruke tobakksmaterialer og sigarettrullepapir til riktig formål uten å bytte eller selge i noen form. Virksomheten skal sende inn et registreringsdokument i henhold til skjemaet i tillegg nr. 1 som er vedlagt dette rundskrivet.

Bedrifter som importerer tobakksmaterialer og sigarettrullepapir for å produsere tobakksprodukter for eksport eller bearbeide tobakksprodukter for eksport, må sende inn et søknadsskjema i henhold til tillegg nr. 2 som er vedlagt dette rundskrivet, til den provinsielle folkekomiteen.

Bedrifter som importerer tobakksmaterialer for å bearbeide tobakksmaterialer for eksport eller bearbeider tobakksmaterialer for eksport, må sende inn et søknadsskjema i henhold til tillegg nr. 3 som er vedlagt dette rundskrivet, til den provinsielle folkekomiteen.

I tillegg beskriver dokumentet tydelig søknadsskjemaet, listen over forespørsler om utstedelse av sertifikater, lisenser og eksempelsertifikater, lisenser; søknadsskjema for utstedelse av endringer, tillegg, nyutstedelse av sertifikater, lisenser og eksempelskjemaer for utstedelse av endringer, tillegg, nyutstedelse av sertifikater og lisenser; skjemaer, rapporteringsregime; forskrifter om inspeksjon.

Rundskrivet trer i kraft fra 19. februar 2019. Bestemmelsene om søknadsskjemaer, lister over søknader om produksjonstillatelser for tobakksvarer og skjemaer for produksjonstillatelser for tobakksvarer i dette rundskrivet trer i kraft fra 1. januar 2028.

Annullerer rundskriv nr. 21/2013/TT-BCT datert 25. september 2013 som beskriver en rekke artikler i regjeringsdekret nr. 67/2013/ND-CP datert 27. juni 2013, som beskriver en rekke artikler og tiltak for å implementere loven om forebygging og kontroll av tobakksskader på tobakkshandel fra ikrafttredelsesdatoen for dette rundskrivet.

Spesielt vil forskriftene om søknadsskjemaer, lister over søknader om produksjonslisenser for tobakksvarer og skjemaer for produksjonslisenser for tobakksvarer i rundskriv nr. 21/2013/TT-BCT fortsatt gjelde frem til 31. desember 2027.

Hvis det oppstår problemer under implementeringsprosessen, må organisasjoner og enkeltpersoner umiddelbart rapportere til Industri- og handelsdepartementet for løsning og vurdering av justeringer av rundskrivet i henhold til myndighet.

Kilde: https://baotintuc.vn/kinh-te/bo-cong-thuong-hop-nhat-quy-dinh-moi-ve-kinh-doanh-thuoc-la-20251027203318940.htm