Herr Le Hoai Trung, 64 år gammel, fra Thua Thien Hue, PhD i jus, master i internasjonal rett og diplomati , medlem av partiets sentralkomité, 12. og 13. periode, medlem av sekretariatet, 13. periode. Han har hatt stillinger som tredjesekretær, ministerrådgiver, nestleder for Vietnams faste misjon til FN, direktør for avdelingen for internasjonale organisasjoner, viseutenriksminister og ambassadør, samt leder for Vietnams faste misjon til FN fra 2011 til 2014.
I mars 2021 ble han utnevnt av politbyrået til stillingen som leder av den sentrale kommisjonen for eksterne relasjoner, i oktober 2023 ble han valgt til sekretariatet, og i februar 2025 ble han utnevnt til sjef for partiets sentralkontor. I august 2025 ble han utnevnt av statsministeren til fungerende utenriksminister og er nå godkjent av nasjonalforsamlingen som minister.

Utenriksdepartementet er et statlig organ som utfører funksjonen for enhetlig statsledelse av utenrikssaker, inkludert følgende områder: diplomati, nasjonale grenser og territorier, arbeid med det vietnamesiske samfunnet i utlandet, internasjonale traktater og avtaler; forvaltning av vietnamesiske representasjonsorganer i utlandet og aktiviteter til utenlandske representasjonsorganer i Vietnam...
Herr Le Hoai Trung bistår 7 viseministre, inkludert Mr. Nguyen Manh Cuong, Nguyen Minh Vu, Dang Hoang Giang, Le Anh Tuan, Ngo Le Van, Le Thi Thu Hang og Nguyen Minh Hang.
Herr Do Thanh Binh, 58 år gammel, fra Ca Mau, har en mastergrad i økonomi, en bachelorgrad i politisk økonomi, er medlem av den 13. sentralkomiteen i partiet og delegat til den 15. nasjonalforsamlingen. Han har hatt mange verv i Kien Giang (nå An Giang), som for eksempel: sekretær for distriktets ungdomsforbund, leder for distriktets folkekomité, sekretær for Vinh Thuan-distriktets partikomité, leder for den provinsielle partikomiteens organisasjonskomité, nestleder for den provinsielle folkekomiteen, visesekretær for den provinsielle partikomiteen, leder for den provinsielle folkekomiteen, sekretær for den provinsielle partikomiteen.
Tidlig i 2025 ble han utnevnt av politbyrået til sekretær for Can Tho City Party Committee; i slutten av september 2025 ble han utnevnt av statsministeren til permanent viseminister for innenrikssaker. Han tiltrådte stillingen som innenriksminister og erstattet Pham Thi Thanh Tra, som nettopp hadde blitt godkjent som visestatsminister.

Innenriksdepartementet er et statlig organ som forvalter staten på følgende områder: Statlige administrative og karriereorganisasjoner; lokale myndighetsorganisasjoner; kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og offentlig tjeneste; arbeidskraft, lønn, sosial forsikring; sysselsetting; arbeidssikkerhet og hygiene; foreninger, sosiale fond, veldedighetsfond, ikke-statlige organisasjoner; fortjenstfulle personer; ungdom; likestilling; statlige dokumenter og arkiver; emulering og belønninger.
Assisterende innenriksminister Do Thanh Binh er 6 viseministre, inkludert Nguyen Thi Ha og herrer Vu Chien Thang, Truong Hai Long, Cao Huy, Nguyen Van Hoi og Nguyen Manh Khuong.
Herr Tran Duc Thang, 52 år gammel, fra Phu Tho, har en doktorgrad i økonomi og er medlem av den 13. sentralkomiteen i partiet. Han var tidligere direktør for departementet for statlig kapitalforvaltning (Finansdepartementet), medlem og deretter nestleder i den sentrale inspeksjonskomiteen. I 2022 ble han overført til sekretær for Hai Duong provinsielle partikomité (gammel). Da Hai Duong fusjonerte med Hai Phong, ble han utnevnt til assisterende generalinspektør for regjeringen, deretter utnevnt til fungerende landbruks- og miljøminister fra juli 2025.

Landbruks- og miljødepartementet har funksjonen som statlig forvaltning innen følgende felt: jordbruk, skogbruk, saltindustri, fiskeri, vanning, forebygging av naturkatastrofer, bygdeutvikling, land, vannressurser, mineral- og geologiske ressurser, miljø, hydrometeorologi, klimaendringer, oppmåling og kartlegging, fjernmåling, integrert ressursforvaltning og beskyttelse av hav- og øymiljøet.
For tiden assisterer minister Tran Duc Thang 9 viseministre: Nguyen Thi Phuong Hoa og herrer Nguyen Hoang Hiep, Tran Thanh Nam, Tran Quy Kien, Le Cong Thanh, Phung Duc Tien, Nguyen Quoc Tri, Hoang Trung og Vo Van Hung.
Kilde: vnexpress.net
Kilde: https://sonla.gov.vn/tin-chinh-tri/bo-ngoai-giao-noi-vu-nong-nghiep-va-moi-truong-co-tan-bo-truong-963588






Kommentar (0)