Innenriksdepartementet sendte regjeringen et prosjekt for å organisere administrative enheter på kommunalt nivå i Ha Tinh.

I dag (2. mai) signerte innenriksminister Pham Thi Thanh Tra dokument 1980/Ttr-BNV til regjeringen om ordningen av administrative enheter på kommunenivå i Ha Tinh i 2025.

Rapporten slo fast at folkekomiteen i Ha Tinh- provinsen, basert på resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH15 datert 14. april 2025 fra Nasjonalforsamlingens stående komité for ordning av administrative enheter (USA) i 2025, har utviklet et dokument om prosjektet for ordning av administrative enheter på kommunenivå i 2025 som skal sendes til regjeringen (i rapport nr. 212/TTr-UBND datert 29. april 2025). På dette grunnlaget har innenriksdepartementet vurdert og utviklet regjeringens prosjekt for ordning av administrative enheter på kommunenivå i Ha Tinh-provinsen. Innenriksdepartementet rapporterer til regjeringen som følger:

Delegater fra Folkerådet i Ha Tinh-provinsen stemte over resolusjonen om godkjenning av politikken og godkjenning av prosjektet om organisering og etablering av administrative enheter på kommunenivå i 2025 29. april 2025.

Forslag fra Ha Tinh-provinsen

1. Antall administrative enheter på kommunenivå i Ha Tinh-provinsen som skal omorganiseres i 2025

a) Oversikt:

Ha Tinh-provinsen har et naturareal på 5 995,45 km² og en befolkning på 1 622 901 personer; har 12 administrative enheter på distriktsnivå (01 by, 09 distrikter, 02 tettsteder); 209 administrative enheter på kommunenivå (170 kommuner, 25 valgkretser, 14 tettsteder).

b) Administrative enheter på kommunenivå som implementerer ordningen: 207 enheter (168 kommuner, 25 valgkretser, 14 byer).

c) Administrative enheter på kommunenivå gjennomfører ikke ordningen: 02 kommuner (sikrer de foreskrevne standardene).

2. Plan og resultater av organiseringen av administrative enheter på kommunenivå i 2025 i Ha Tinh-provinsen

a) Ha Tinh provinsielle folkekomité har utviklet 67 planer for å organisere 207 enheter (168 kommuner, 25 valgkretser, 14 byer) for å danne 67 nye administrative enheter på kommunenivå (58 kommuner, 9 valgkretser), noe som reduserer 140 enheter, nærmere bestemt som følger:

- 13 alternativer for å slå sammen 02 administrative enheter på kommunenivå til 01 ny administrativ enhet på kommunenivå.

- 02-alternativer for å slå sammen 02 administrative enheter på kommunenivå og deler av området og befolkningen til 01 administrativ enhet på kommunenivå til 01 ny administrativ enhet på kommunenivå.

- 49 alternativer for å slå sammen 3 eller flere administrative enheter på kommunenivå til 1 ny administrativ enhet på kommunenivå.

- 03-alternativer for å slå sammen 03 eller flere administrative enheter på kommunenivå og en del av naturområdet og befolkningen til 01 administrativ enhet på kommunenivå til 01 ny administrativ enhet på kommunenivå.

b) Resultater etter implementering av ordningen med administrative enheter på kommunenivå i 2025:

Etter omorganiseringen har Ha Tinh-provinsen totalt 69 administrative enheter på kommunenivå (inkludert 60 kommuner og 09 valgkretser), en nedgang på 140 administrative enheter på kommunenivå sammenlignet med før omorganiseringen (og nådde en andel på 66,99 %).

3. Angående forslaget om ikke å opprette O2 administrative enheter på kommunenivå

02 lokale administrative enheter på kommunenivå foreslås ikke omorganisert, inkludert: (1) Son Kim 1 kommune (med 223,21 km², 5 782 personer) og (2) Son Kim 2 kommune (med 208,46 km², 5 123 personer) fordi de har oppfylt både standardene for naturareal og befolkningsstørrelse foreskrevet i resolusjon nr. 1211/2016/UBTVQH13 datert 25. mai 2016 fra nasjonalforsamlingens stående komité for standarder for administrative enheter og klassifisering av administrative enheter (endret og supplert i resolusjon nr. 27/2022/UBTVQH15 datert 21. september 2022).

4. Om organiseringen og konsolideringen av organisasjonsstrukturen og organiseringen av ansatte, tjenestemenn og offentlig ansatte i etater, organisasjoner og enheter etter organiseringen av administrative enheter på kommunenivå

Organiseringen, konsolideringen av organisasjonsstrukturen og organiseringen av kadrer, tjenestemenn og offentlig ansatte i etater, organisasjoner og enheter etter organiseringen av administrative enheter skal gjennomføres i samsvar med bestemmelsene i artikkel 10 og 11 i resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH15 (detaljer i vedlagte prosjekt).

5. Om ordningen av hovedkvarter og offentlige eiendeler etter ordningen av administrative enheter på kommunenivå

Organiseringen og bruken av hovedkvarteret, håndteringen av offentlige finanser og eiendeler etter omorganiseringen av kommunale administrative enheter har blitt gjennomført i samsvar med regjeringens forskrifter om omorganisering og håndtering av offentlige finanser og eiendeler og veiledningen fra Finansdepartementet. Dette sikrer sparsommelighet, bekjemper korrupsjon, sløsing og negativitet. Samtidig har folkekomiteen i Ha Tinh-provinsen en plan for at lokale myndigheter på kommunenivå etter omorganiseringen skal balansere budsjettet for å investere i reparasjon, renovering og oppgradering av hovedkvarteret, og sikre arbeidsforhold for etater, organisasjoner og enheter ved de nye kommunale administrative enhetene (detaljer i vedlagte prosjekt).

Ha Tinh provinsielle folkekomité har utviklet 67 planer for å organisere 207 enheter for å danne 67 nye administrative enheter på kommunenivå, noe som reduserer 140 enheter; 2 kommuner vil opprettholde sin nåværende status uten avtale.

Forslag fra Innenriksdepartementet

1. Angående prosjektmappen: Ha Tinh provinsielle folkekomité har implementert bestemmelsene i artikkel 9 i resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH15.

2. Om prosedyrene for utarbeidelse av prosjektet

Basert på resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH15 og dokumenter som veileder implementeringen av administrative enheter på kommunenivå i 2025, organisere for å samle inn folks meninger og sende dem til folkeråd på alle nivåer i henhold til forskrifter. Resultatene av innsamlingen av folks meninger oppnådde en høy konsensusrate (et gjennomsnitt på 98,87 % sammenlignet med det totale antallet velgere som representerer husholdningene). Resultatene av innsamlingen av folks meninger på alle nivåer: 100 % av delegatene som deltok på sesjonene til folkerådene på provins- og distriktsnivå, og et gjennomsnitt på 99,93 % av delegatene som deltok på sesjonene til folkerådene på kommunenivå stemte for.

b) Innenriksdepartementet har vurdert dossieret og utviklet regjeringens prosjekt om ordningen av administrative enheter på kommunenivå i 2025 i Ha Tinh-provinsen (vedlagt).

3. Standarder for 67 nyopprettede administrative enheter på kommunenivå etter omorganiseringen

Antall administrative enheter på kommunenivå som oppfyller standardorienteringen for naturareal og befolkningsstørrelse: 67/67 administrative enheter på kommunenivå etter omorganisering (når 100 %) sikrer standardorienteringen foreskrevet i resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH15, hvorav:

a) Det er 58 administrative enheter på kommunenivå etter ordningen som oppfyller både standarder for naturareal og befolkningsstørrelse i henhold til retningen spesifisert i paragraf 1, artikkel 5 i resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH15.

b) Det finnes 09 administrative enheter på kommunenivå som er dannet ved sammenslåing og integrering av 03 eller flere administrative enheter på kommunenivå som ikke trenger å vurderes for standardvurdering og er underlagt bestemmelsene i paragraf 2, artikkel 5 i resolusjon nr. 76/2025/UBTVQH152.

4. Forslag og anbefalinger

Innenriksdepartementet er enig i forslaget fra Folkekomiteen i Ha Tinh-provinsen (i innsending nr. 212/TTr-UBND datert 29. april 2025).

Fremlegg respektfullt for regjeringen til behandling og fremlegg for nasjonalforsamlingens stående komité som foreskrevet.

Hele rapporten er tilgjengelig her: 1980-ttr-bnvsigned.pdf

Ifølge Baohatinh.vn

Lenke til originalt innlegg

Kilde: https://hatinhtv.vn/tin-bai/chinh-tri/bo-noi-vu-trinh-chinh-phu-de-an-sap-xep-dvhc-cap-xa-cua-ha-tinh