Omsorg for mennesker med revolusjonære bidrag – et solid grunnlag for at partiet, staten og folket vårt skal kunne gå trygt inn i den nye æraen.

TCCS – Å vise takknemlighet og omsorg for de som har bidratt til revolusjonen er ikke bare en tusen år gammel moral for det vietnamesiske folket, men også en levende manifestasjon av den humane, progressive og folketjenende naturen til vårt parti og vår stat. I den nye utviklingsæraen må politikken med å «gjengjelde takknemlighet» fortsette å konkretiseres med praktiske, synkrone og effektive løsninger, som er egnet til kravene til nasjonal utvikling, bidrar til å styrke folkets tillit, fremme styrken i nasjonal solidaritet og realisere ambisjonen om en sterk og velstående nasjon.

Politbyråmedlem og statsminister Pham Minh Chinh besøker den vietnamesiske heroiske mor Dao Thi Vui i landsbyen Thuong Xa, Hai Lang kommune, Quang Tri-provinsen_Foto: VNA

Partiets konsekvente og grundige synspunkt på å ta vare på mennesker med revolusjonære bidrag

Helt fra de første dagene etter seieren i augustrevolusjonen i 1945, ga vårt parti og president Ho Chi Minh spesiell oppmerksomhet til arbeidet til krigsinvalider og martyrer, og tok godt vare på familier som gjorde fortjenstfulle tjenester til revolusjonen. I «Brev til den stående komiteen i organiseringskomiteen for den nasjonale krigsinvaliddagen» i 1947, rådet president Ho Chi Minh: «Krigsinvalider er de som ofret sine familier og sitt blod for å beskytte fedrelandet og sine landsmenn. Derfor må fedrelandet og deres landsmenn være takknemlige og hjelpe disse heroiske sønnene» ⁽¹⁾ . Dette rådet, som er rikt på menneskelige verdier, har blitt en gjennomgående tanke i partiets retningslinjer og politikk, og statens politikk for arbeidet med å «gjengjelde takknemlighet», og demonstrerer på en dyp måte den revolusjonære naturen ved å tjene folket i et sant revolusjonært parti.

Under alle omstendigheter og perioder, selv når landet står overfor vanskeligheter og utfordringer, blir arbeidet til mennesker med fortjenstfull innsats for revolusjonen alltid identifisert av partiet og staten som en prioritert oppgave. Dette demonstrerer ikke bare revolusjonær følelse og en dyp ansvarsfølelse, men demonstrerer også tydelig den strategiske visjonen om å bygge og fremme den store nasjonale enhetsblokken. Dette er en viktig endogen ressurs for å sikre politisk stabilitet og bærekraftig utvikling i landet. Dokumentet fra den 13. nasjonale partikongressen bekrefter: "Fullfør og implementer lover og retningslinjer for mennesker med fortjenstfull innsats på grunnlag av statlige og sosiale ressurser, og sørg for at mennesker med fortjenstfull innsats og deres familier har en levestandard på gjennomsnittlig eller høyere i boområdet" ⁽²⁾ . Vårt partis konsekvente synspunkt på å ta vare på mennesker med revolusjonære bidrag er bygget og utviklet på grunnlag av nasjonens tradisjonelle moral: «Når du drikker vann, husk kilden», «Når du spiser frukt, husk personen som plantet treet», er hele partiets, hele folkets og hele hærens hellige ansvar, og samtidig et av kjerneinnholdene som demonstrerer den overlegne, humane og progressive naturen til det vietnamesiske sosialistiske regimet, et viktig kriterium som gjenspeiler den politiske motet, den offentlige etikken og ånden i å tjene folket i kontingenten av kadrer og partimedlemmer i det politiske systemet. Under partiets ledelse blir fortrinnspolitikken for mennesker med revolusjonære bidrag stadig supplert og forbedret i en stadig mer omfattende og bærekraftig retning, i samsvar med kravene til nasjonal utvikling og folkets legitime ambisjoner.

I de senere år har fortrinnsrettspolitikk for personer med revolusjonære bidrag ikke bare stoppet opp ved rene trygdetiltak, men har blitt plassert i riktig posisjon som en essensiell komponent i strategien for omfattende menneskelig utvikling i Vietnam, for målet om et rikt folk, et sterkt land, demokrati, rettferdighet, sivilisasjon - hvor menneskelige verdier og ofre for samfunnet og landet respekteres, anerkjennes og ivaretas på riktig måte. På den 7. sentralkonferansen i den 13. perioden ble kravet om å "sikre sosial trygghet og velferd; stadig forbedre folkets materielle og åndelige liv ... Å ta vare på livene til mennesker med revolusjonære bidrag" vektlagt ⁽³⁾ . Resolusjon nr. 42-NQ/TW, datert 24. november 2023, fra den 8. sentralkonferansen, sesjon XIII, "Om å fortsette å innovere og forbedre kvaliteten på sosialpolitikken, oppfylle kravene til saken om å bygge og forsvare fedrelandet i den nye perioden" vektla: Fokus på å implementere fortrinnsrettspolitikk for mennesker med revolusjonære bidrag; være oppmerksom på å ta vare på det materielle og åndelige livet til mennesker med fortjenstfulle bidrag, spesielt de som bor i avsidesliggende og isolerte områder, og de som har problemer i livet. Fortsette å heve standardnivået for subsidier og fortrinnsgodtgjørelser til det høyeste nivået i sosialpolitikken.

Partiets synspunkt på å ta vare på mennesker med revolusjonære bidrag er også nært knyttet til den strategiske orienteringen om å bygge en sosialistisk rettsstat – en stat som setter mennesket i sentrum og tjener folket som det ledende prinsippet. I sammenheng med den nye æraen – æraen med dyp internasjonal integrasjon, digital transformasjon, rask og bærekraftig utvikling, er det å vise takknemlighet til mennesker med revolusjonære bidrag ikke bare en manifestasjon av tradisjonell moral, men også et mål og en indikator på regimets humanistiske verdier, og samtidig et solid åndelig fundament for å vekke ambisjonen om å utvikle et velstående og lykkelig land.

Enestående resultater i omsorgen for mennesker med revolusjonerende bidrag

I løpet av de siste årene har arbeidet med å ta vare på mennesker med revolusjonære bidrag blitt utført systematisk og synkront, med stadig større dybdegående tiltak for å oppnå omfattende og praktiske resultater. For tiden har hele landet rundt 9,2 millioner mennesker med revolusjonære bidrag, inkludert 1,2 millioner martyrer, nesten 140 000 vietnamesiske heroiske mødre, 600 000 krigsinvalider og personer som nyter godt av politikk som krigsinvalider, nesten 185 000 syke soldater, over 312 000 motstandskjempere smittet med giftige kjemikalier, sammen med millioner av andre mennesker med revolusjonære bidrag, som ungdomsfrivillige, mennesker fengslet av fienden, mennesker som deltok i motstandskrigen for å frigjøre nasjonen, beskytte fedrelandet, oppfylle internasjonale forpliktelser og deres pårørende. Dette tallet gjenspeiler den revolusjonære sakens store status, og demonstrerer bredden og dybden av det preferansepolitiske systemet for mennesker med revolusjonære bidrag. Dette er også en levende, konkret manifestasjon av folkestatens natur, av folket, for folket.

Innen 2024 hadde over 98,5 % av husholdningene med fortjenstfulle tjenester til revolusjonen en levestandard som var lik eller høyere enn den gjennomsnittlige levestandarden i boligområdet der de bor. Dette er et viktig resultat som viser effektiviteten av å integrere fortrinnsrettslige tiltak for fortjenstfulle tjenester til revolusjonen med det lokale sosioøkonomiske utviklingsprogrammet, samtidig som det bekrefter rollen til å regulere og spre sosialtrygdpolitikken i den sosialistiske rettsstaten – en folkestat, av folket, for folket.

Sammen med den institusjonelle forbedringen har infrastruktursystemet som betjener sykepleiearbeidet, omsorgen for krigsinvalide, syke soldater og personer med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen blitt investert på en moderne, synkron og human måte. Mange sykepleie-, rehabiliterings- og helsesentre for personer med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen har blitt utvidet i skala, tjenestekvaliteten har blitt forbedret, og de fysiske og mentale behovene til de som har fått støtte fra politikken har gradvis blitt bedre ivaretatt. Dette er en konkretisering av innholdet i resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen om å «bygge et rettferdig, høykvalitets, effektivt, moderne og internasjonalt integrert helsevesen» ⁽⁴⁾ knyttet til omsorgen for spesielle støttemottakere.

Aktiviteter for å hedre mennesker med revolusjonære bidrag fortsetter å bli organisert regelmessig, med ulike former og praktisk innhold, noe som skaper en bred effekt i samfunnslivet. Titusenvis av takknemlighetshus har blitt nybygd eller reparert; titusenvis av takknemlighetssparebøker, stipender, oppstartspakker og programmer for å ta vare på vietnamesiske heroiske mødre har blitt effektivt implementert. Mange modeller for levebrødsstøtte for mennesker med revolusjonære bidrag og deres pårørende fortsetter å bli kopiert på lokaliteter, noe som bidrar til å vekke ånden av selvhjulpenhet, selvforbedring og viljen til å integrere seg i samfunnet. Dette er et konkret uttrykk for synspunktet om å vekke ambisjonen om å utvikle landet, fremme kulturelle verdier og det vietnamesiske folket i renoveringsprosessen som vårt parti har vektlagt i mange perioder.

Spesielt har forordningen om fortrinnsbehandling for personer med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen markert et stort skritt fremover i å perfeksjonere retningslinjer og lover for personer med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen. Forordningen definerer tydelig emnene, betingelsene og kriteriene for fortrinnsbehandling; spesifiserer ansvaret til alle nivåer og sektorer; og etablerer en streng, offentlig og transparent overvåkingsmekanisme. Dette er et viktig skritt i å institusjonalisere partiets orientering om å bygge "synkron, gjennomførbar, rettferdig, transparent og effektiv" politikk for personer med fortjenstfull tjeneste for revolusjonen i den nye perioden.

I tillegg til de oppnådde resultatene, viser arbeidet med å ta vare på mennesker med revolusjonære bidrag i landet vårt fortsatt noen begrensninger og mangler, slik at noen spesifikke retningslinjer fortsatt er lite fleksible og ikke egentlig egnet til egenskapene, forholdene og de ulike behovene til mottakergrupper, spesielt i avsidesliggende områder og områder med etniske minoriteter. Avviklingen av etterslep og bekreftelse av personer med revolusjonære bidrag i noen spesielle tilfeller er fortsatt langvarig, noe som påvirker rettferdigheten og menneskeligheten i retningslinjene...

Denne utilstrekkeligheten reiser behovet for å fortsette å perfeksjonere rettssystemet og fortrinnsrettspolitikken for personer med revolusjonære bidrag på en omfattende, rettferdig, målrettet, revolusjonært orientert og praktisk måte. Dette er også et krav som er understreket i resolusjon nr. 42-NQ/TW, datert 24. november 2023, fra den 8. sentralkonferansen, sesjon XIII, "Om å fortsette å innovere og forbedre kvaliteten på sosialpolitikken, møte kravene til nasjonal oppbygging og forsvar i den nye perioden". Koordinering mellom sektorer og nivåer i organisering av politikkimplementering er ofte ikke helt synkron og enhetlig; investeringsressurser, spesielt på grasrotnivå, er fortsatt spredt, mangler fokus og oppfyller ikke kravene til bærekraftig utvikling. En rekke kadrer og embetsmenn har fortsatt begrenset faglig kapasitet og etikk i offentlig tjeneste, noe som påvirker implementeringens effektivitet. I tillegg har implementeringen av propagandaarbeid, utdanning om revolusjonære tradisjoner og takknemlighet til de som har bidratt til revolusjonen ikke vært helt omfattende og regelmessig, spesielt for den yngre generasjonen. Dette krever «styrking av utdanningen om revolusjonære idealer, etikk og kulturell livsstil» blant den yngre generasjonen, slik partiet har bestemt i resolusjoner om kulturelt og menneskelig arbeid.

Det presserende behovet nå er å fortsette å tenke nytt, perfeksjonere institusjoner, forbedre effektiviteten i implementeringen og fremme den samlede styrken til hele det politiske systemet og samfunnet. Dette er en viktig forutsetning for at partiets og statens politikk om å «gjengjelde takknemlighet» virkelig skal gå i dybden, bidra til å styrke folks tillit, opprettholde den store nasjonale enhetsblokken og skape et solid politisk og sosialt fundament for en rask og bærekraftig utvikling av landet i den nye æraen.

Partiet, staten og folket er alltid takknemlige og bryr seg om krigsinvalider og martyrfamilier, og viderefører nasjonens tradisjon og moral om «Når du drikker vann, husk kilden». _Foto: Dokument

Krav i den nye tiden

Idet vi går inn i en ny utviklingsfase, spesielt i sammenheng med å fremme internasjonal integrasjon, digital transformasjon og utvikling av en kunnskapsbasert økonomi, må arbeidet med å ta vare på mennesker med revolusjonære bidrag fortsette å bli identifisert som en sentral, regelmessig og strategisk politisk oppgave i arbeidet med å bygge og forsvare fedrelandet. Dette er ikke bare et objektivt krav for å konkretisere den omfattende utviklingsveien for det vietnamesiske folket i ånden av resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen, men også et viktig politisk og sosialt fundament som bidrar til å sikre bærekraftig sosial trygghet, opprettholde politisk stabilitet og konsolidere den store nasjonale enhetsblokken.

I sammenheng med global konkurranse og stadig høyere krav til moderne sosial styring, må politikken med å «gjengjelde takknemlighet» forbedres ytterligere i en omfattende, fleksibel, human og tilpasningsdyktig retning, som tydelig demonstrerer partiets og statens politiske forpliktelse til å arve og fremme nasjonens tradisjon med «Når du drikker vann, husk kilden». I sammenheng med virkningen av ikke-tradisjonelle utfordringer, som befolkningsalder, klimaendringer og epidemier, må politikk for mennesker med revolusjonære bidrag plasseres i den overordnede politikken for menneskelig utvikling, beskytte sårbare grupper og styrke sosial motstandskraft. Det krever et sterkt skifte i tenkning og metoder for implementering av politikk, fra passiv støtte til proaktiv myndiggjøring, fra individuell intervensjon til omfattende integrering, fra administrativisering til sosialisering, og fremme hele samfunnets rolle i å ta vare på mennesker med revolusjonære bidrag. Å sette dette arbeidet inn i en strategisk visjon, knyttet til viktig politikk for mennesker, sosial sikkerhet, nasjonalt forsvar - sikkerhet og utenrikssaker, er et uunngåelig krav for å realisere landets utviklingsmål om «Rike mennesker, sterkt land, demokrati, rettferdighet, sivilisasjon».

En av de viktigste oppgavene for tiden er å raskt, synkront og effektivt institusjonalisere partiets politikk for mennesker med revolusjonære bidrag i gjennomførbare og praktiske juridiske forskrifter, og sikre rettferdig tilgang, fleksibilitet i implementering og effektivitet i utførelsen. Denne politikken må spesifiseres i den omfattende strategien for menneskelig utvikling, der mennesker tas i betraktning som både målet og drivkraften for utvikling.

Et gjennombruddskrav i dag er å innovere tenkningen og metodene for å organisere implementeringen av fortrinnsrettspolitikk for mennesker med revolusjonære bidrag i en tjenesteorientert, moderne, effektiv og human retning. På det nåværende stadiet er det et presserende behov å anvende digital transformasjon og administrativ reform i implementeringen av politikk. Dette er et viktig verktøy for å forbedre ledelseseffektiviteten, gjøre prosesser transparente, forkorte behandlingstiden, redusere sosiale kostnader og øke folks tilfredshet. Samtidig bidrar det til å transformere tilnærmingen fra "administrativ ledelse" til "sosial ledelse", noe som tydelig demonstrerer ånden av å tjene folket i den sosialistiske rettsstaten, folkets stat, av folket, for folket. Å transformere fortrinnsrettspolitikk for mennesker med revolusjonære bidrag fra "ansvar, forpliktelse" til "utviklingsmotivasjon" bidrar ikke bare til å fordype regimets humanistiske verdier, men sprer også sterkt sosialt ansvar, selvstendighet og ambisjoner hos de som har bidratt til revolusjonen. Dette er grunnlaget for å bygge et rettferdig og inkluderende samfunn som ikke lar noen være utenfor, hvor alle mennesker, spesielt de med revolusjonære bidrag, har muligheten til å utvikle seg rettferdig og helhetlig i et stabilt politisk miljø og et humant og sivilisert samfunn.

Å fremme takknemlighetens moral bidrar ikke bare til å styrke sosial tillit til partiet, staten og det sosialistiske regimet, men fungerer også som et bærekraftig åndelig fundament for å fremme utviklingsambisjoner, vekke indre styrke, fremme politisk mot, samfunnsetikk og revolusjonære egenskaper hos hver vietnamesisk person i den nye tiden. Derfor er et strategisk krav i dag å styrke propagandaen og den politiske og ideologiske utdanningen om patriotismetradisjonen, moralen om «Når du drikker vann, husk kilden», takknemlighetens ånd og samfunnsansvar overfor de som har bidratt til revolusjonen. Dette er ikke bare en komplementær løsning til politikken om «å gjengjelde takknemlighet», men også en viktig metode for å fremme kulturelle verdier og nasjonalånd i utviklings- og integreringsprosessen. Den 13. nasjonale partikongressen bestemte at det er nødvendig å «styrke utdanningen om patriotisme, nasjonal stolthet, nasjonale tradisjoner og historie, og en følelse av sosialt ansvar for alle folkeslag, spesielt ungdommen» ⁽⁵⁾ . Gjennom det nasjonale utdanningssystemet, aktivitetene til sosiopolitiske organisasjoner som Ungdomsforbundet, Veteranforeningen, Kvinneforeningen osv., sammen med pressens, litteraturens og kunstens ledende rolle, er det nødvendig å fremme den tradisjonelle utdanningens rolle sterkt og vekke patriotisme i hele samfunnet, spesielt blant unge mennesker. Propaganda- og utdanningsarbeid må bygges systematisk og moderne, knyttet til landets virkelighet og den unge generasjonens mottakelsesbehov. Å bygge et historieopplæringsprogram, patriotiske tradisjoner i skolene, organisere takknemlighetsforum, konkurranser for å lære om eksempler på mennesker med revolusjonære bidrag, samt å integrere temaet "Å gjengjelde takknemlighet" i kulturelle, kunstneriske, filmiske og digitale plattformprodukter vil bidra til å spre humanistiske verdier bredt i samfunnet. I den digitale tidsalderen er det nødvendig å anvende moderne vitenskapelige og teknologiske bragder, som kunstig intelligens, virtuell virkelighet, digitale biblioteker osv., for å innovere tradisjonelle revolusjonære utdanningsmetoder. Dette bidrar til å øke samhandling, opplevelse, vekke følelser og forbedre mottakelseseffektiviteten, spesielt for den yngre generasjonen.
ungdom

I sammenheng med det stadig mer presserende behovet for å forbedre effektiviteten av nasjonalt styresett og implementere sosialistisk demokrati, må rollen til sosialt tilsyn og kritikk av fortrinnsrettspolitikk for personer med revolusjonære bidrag vies spesiell oppmerksomhet, noe som tydelig demonstrerer demokratiet, åpenheten og transparensen i vårt regime – kjerneelementet i å bygge et rent og sterkt parti- og politisk system, en sosialistisk rettsstat for folket, av folket, for folket. Det er nødvendig å perfeksjonere den juridiske korridoren, bygge en tett koordineringsmekanisme mellom Vietnams fedrelandsfront, medlemsorganisasjoner med statlige etater, presse, media og lokalsamfunn for å gjøre sosialt tilsyn og kritikk mer substansielle, effektive og virkningsfulle.

I tillegg må mobiliseringen av hele samfunnets samlede styrke i bevegelsen «Å gjengjelde takknemlighet» heves til et strategisk nivå. Dette er en fortsettelse av tradisjonen med at «hele folket tar vare på de fortjente», en dyptgående demonstrasjon av moralen i «Når du drikker vann, husk kilden» og et levende uttrykk for solidaritetsånden og samfunnsansvaret under de nye forholdene med deltakelse fra organisasjoner, bedrifter fra alle økonomiske sektorer, sosiale organisasjoner, frivillige grupper og hele samfunnet. Deltakelse fra hele samfunnet øker ikke bare ressursene, men skaper også en spredningseffekt, vekker en følelse av ansvar og styrker forbindelsen mellom partiet, staten og folket.

I sammenheng med dyp internasjonal integrasjon bidrar det å spre verdien av takknemlighet også til å bygge bildet av Vietnam, en human, kjærlig og ansvarlig nasjon i øynene til internasjonale venner. Å sosialisere arbeidet med å ta vare på mennesker med fortjenstfulle tjenester på grunnlag av å opprettholde partiets og statens ledelses omfattende lederrolle, utvider ikke bare rommet for implementering av politikk, men skaper også et flerdimensjonalt og bærekraftig takknemlighetsøkosystem. Dermed videreføres og fremmes gode tradisjonelle kjerneverdier sterkt i den nye utviklingsæraen - æraen med uavhengighet, autonomi, selvtillit, selvhjulpenhet, nasjonal stolthet, omfattende integrasjon og bærekraftig utvikling. Å vise takknemlighet til mennesker med fortjenstfulle tjenester til revolusjonen har ikke bare moralsk betydning, men bidrar også til å styrke strategisk tro, bygge et åndelig grunnlag for bærekraftig utvikling og opprettholde den store nasjonale enhetsblokken. Takknemlighet er ikke bare en historisk forpliktelse, men også en verdifull åndelig ressurs som fremmer tro, gir næring til ambisjoner og vekker nasjonens indre styrke. Denne ånden fortsetter å være et solid fundament for vårt parti, vår stat og vårt folk til å bevege seg bestemt fremover på veien mot uavhengighet og selvhjulpenhet, og realisere målet: «Rike mennesker, et sterkt land, demokrati, likhet, sivilisasjon», for folkets lykke, for landets velstående fremtid og for den vietnamesiske nasjonens lange levetid.

-------------

(1) Ho Chi Minh: Samlede verker , National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2011, bind 5, s. 204
(2) Dokumenter fra den 13. nasjonale delegatkongressen , National Political Publishing House Truth, 2021, bind I, s. 148–149
(3) Se: Nguyen Phu Trong: «Fremme eksisterende resultater og lærdommer; fortsette å fremme innovasjonsprosessen ytterligere, utnytte alle muligheter og fordeler; overvinne alle vanskeligheter og utfordringer; fast bestemt på å implementere resolusjonen fra den 13. nasjonale partikongressen på en omfattende og vellykket måte» , Communist Magazine, nr. 1014, mai 2023, s. 18
(4) Dokumenter fra den 13. nasjonale delegatkongressen , op. cit., bind 1, s. 266

(5) Dokumenter fra den 13. nasjonale delegatkongressen , op. cit., bind 1, s. 143

Kilde: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/chinh-tri-xay-dung-dang/-/2018/1111003/cham-lo-nguoi-co-cong-voi-cach-mang---nen-tang-vung-chac-de-dang%2C-nha-nuoc-va-nhan-dan-ta-vung-buoc-trong-ky-nguyen-moi.aspx