Quy Nhon-horisonten

Illustrasjon av: Van Nguyen

Havet bruste inn, bølgene slo og brølte.
Klamrer seg til kysten for et romantisk møte midt i det store havet.
De to krabbene skled ned i hulen og hvinte.
Hvem andre er som meg, ensom, lengtende etter horisonten?

Den horisonten rommer så mange minner.
Quy Nhon, hva har den steinete klippen å si?
Øynene lukket, men leppene åpne.
Båten gynger, bølgene synes å humre.

Horisonten var preget av striper av solnedgang.
Han nektet å gå, og bare sto der hele ettermiddagen.
Quy Nhon, et kyss trenger sin hjemby.
Øyne og lepper henger fortsatt igjen i fødselsøyeblikket.

Hvilke minner driver over den horisonten?
Måneder haster forbi, dagene går fort. Minuttviseren driver sekundviseren fremover.
Quy Nhon, hvorfor hastverket?
Når kjærlighet trenger forsiktig pleie og veving...

Kilde: https://thanhnien.vn/chan-troi-phia-quy-nhon-tho-cua-nguyen-thai-duong-18525010313444801.htm