Thai Nguyen-te erobrer verdensmarkedet - Del 3: Økende eksport for bærekraftig utvikling

For å utvikle Thai Nguyen-teindustrien i forbindelse med målet om å omstrukturere landbrukssektoren i en bærekraftig og moderne retning, utstedte Provincial Party Committee resolusjon nr. 11-NQ/TU datert 3. februar 2025, som setter målet om å strebe etter at den totale verdien av produkter utvunnet fra teplanter innen 2030 skal nå 25 billioner VND.

Sammen med teproduksjon er bearbeiding av teprodukter som grønn te, kosmetikk ... også en av løsningene for å gi Thai Nguyen -te eksportmuligheter.

Alltid klar til å ta av

Volumet og verdien av thailandsk Nguyen-te som eksporteres direkte har sunket kraftig siden 2017. I tidligere år nådde den gjennomsnittlige eksportverdien over 10 millioner USD, gjennomsnittsprisen var 1,65 USD/kg. I 2017 var eksportverdien av te bare 4,2 millioner USD; i 2023 ble det eksportert 1040 tonn, som nådde 1,6 millioner USD; i 2024 nådde eksportverdien 2,6 millioner USD, gjennomsnittsprisen var 1,6 USD/kg.

For tiden øker en rekke bedrifter og kooperativer tilgangen til og utvider internasjonale markeder, som for eksempel Khe Coc Tea Cooperative, Hao Dat Tea Cooperative, Ha Thai Tea Joint Stock Company, Hung Thai Tea One Member Co., Ltd., osv.

Ha Thai Tea Joint Stock Company er en av provinsens største te-eksportører, etter å ha investert i en fabrikk for svart te-foredling med en kapasitet på 25 tonn/dag for mange år siden. Fru Nguyen Thi Hien, styreleder i Ha Thai Tea Joint Stock Company, sa: Siden 2010 har selskapet samarbeidet med en rekke kooperativer med kvalifiserte råvareområder, og forvalter for tiden strengt 50 hektar økologisk produksjon og 250 hektar buffersone som konverterer fra VietGAP-produksjon til fullstendig økologisk.

Deretter plantet selskapet dristig 20 hektar under 4.0-programmet fra tehage til tebord i henhold til den mest avanserte lukkede prosessen i dag. Av de 20 hektarene under 4.0-programmet har vi dedikert 5 hektar til produksjon av matcha-te, og det resterende området til produksjon av andre eksklusive teprodukter. – Fru Nguyen Thi Hien

I 2016 ble Ha Thai Tea Joint Stock Company utnevnt av Trade Promotion Agency ( Ministry of Industry and Trade ) til å sende produktene sine til Golden Tea Competition i Nord-Amerika og Canada, organisert av American Tea Association, og vant sølvprisen. Siden den gang har selskapet tiltrukket seg oppmerksomheten til mange internasjonale kunder, og verdien på te har økt fra 3 til 5 ganger sammenlignet med tidligere. Selskapet har blitt besøkt av mange kunder fra USA, Frankrike, Japan, Tyskland, Korea, Taiwan, Sri Lanka og teforskningsinstitutter i flere land for å lære om teproduksjonsmodellen.

Ha Thai Tea Joint Stock Company er en av de ledende bedriftene innen forbedring av kvaliteten på teprodukter, og bringer Thai Nguyen-te til verden .

Fru Hien sa selvsikkert: Uansett hvor eksklusive teproduktene i verden er, kan vi produsere dem alle. Fru Hien innrømmet imidlertid også at enheten, som har operert i te-eksportsektoren siden 2001, har inntektene hvert år vært opptil 80 % fra eksportmarkedet, mens bare 20 % forbrukes innenlands. I løpet av de siste årene har imidlertid enhetens eksportaktiviteter nesten stupt, og selv om inntektene når over 20 milliarder VND/år, har vi nesten ikke eksportert te til utlandet.

Hun sa at verdien av eksporterte teprodukter er svært lav, bare fra 1,5 USD til 2,5 USD i lettvoksende markeder, mens det innenlandske forbruksmarkedet er et potensielt marked, en fordel med Thai Nguyen-teprodukter, fordeler både i salgspris og forbruksmarkedsandel. Derfor er Thai Nguyen-teprodukter mindre påvirket og påvirket av verdens temarked. Samtidig, med mange produktprøver sendt til vanskeligstilte land, og de alle svarte at produktene ikke er egnet, er dette virkelig et vanskelig problem for bedrifter.

Hvis du vil fly langt, må du forberede deg godt.

Faktisk har teprodukter i mange år hovedsakelig blitt eksportert i form av råvarer, deretter bearbeidet med forskjellige design og typer, festet med emballasje og etiketter med importlandets merke, og fortsatt blitt solgt til mange andre land. Pakistan er det største eksportmarkedet, med lave krav til produktkvalitet og lave priser. Ferdige teprodukter fra Thai Nguyen eksporteres hovedsakelig i form av småskalahandel med ubetydelige mengder, og kundene er vanligvis vietnamesere bosatt i utlandet.

Det lave volumet og verdien av Thai Nguyens teeksport skyldes visstnok at teproduksjonen fortsatt hovedsakelig foregår i husholdningsskala, med fragmenterte råvareområder og småskala produksjonsmodeller, noe som fører til vanskeligheter med kvalitetsstyring av te. Omfanget av bedrifter og kooperativer er lite, og det finnes ingen store bedrifter som fungerer som knutepunkter for produksjon og foredling for å skape et stort volum av produkter med ensartet kvalitet og design, som oppfyller standardene og lovforskriftene i importlandene for å betjene teeksporten, spesielt utvidelse av eksporten til krevende markeder som Russland, Japan, USA og Storbritannia. Disse er de største teforbrukerne i markedsgruppen for utviklede land.

Ifølge To Van Khiem, styreleder i Khe Coc Safe Tea Cooperative, må kooperativet, for at teprodukter skal kunne komme inn på det europeiske markedet, produsere i samsvar med partnernes svært strenge standarder fra trygge råteområder, fabrikker, maskiner, emballasje og tekvalitet. Selv om Thai Nguyens teområde er stort, mangler omfanget av husholdningsproduksjonen tilknytning til å skape råvareområder. Det er nødvendig å ha minst 300–500 hektar med økologiske standarder for å kunne vurdere eksport, men for øyeblikket, selv om all teen i hele provinsen blir samlet inn, er det ikke nok til én beholder, så ingen bedrifter tør å ta imot bestillinger fra partnere.

I tillegg til dette har det innenlandske teforbruksmarkedet alltid en pris som er mange ganger høyere enn eksportprisen, noe som også skaper en følelse av tilfredshet i teproduksjon og -handel. I provinsen er det bare noen få bedrifter og kooperativer som øker tilgangen til og utvider det internasjonale markedet ... eksport i form av kommisjon, mengden er ikke stor og ikke regelmessig.

Den innenlandske teprisen er høyere enn eksportprisen, så mange husholdninger er ikke interessert i å eksportere Thai Nguyen-teprodukter til utlandet.

Med fokus på å lage te ikke bare som en viktig avling, men også som et nasjonalt merke, tar Thai Nguyen sikte på å nå milepælen på 1 milliard USD i perioden 2025–2030, noe som gjør Thai Nguyen-te til en strategisk vare i Vietnams landbrukseksport. Samtidig blir kravene til mattrygghet og hygiene stadig høyere og strengere. Derfor er det ekstremt nødvendig å bygge samarbeidsmodeller og koble produksjonen mellom husholdninger.

For at tetrær skal kunne utvikle seg bærekraftig, må provinsen gjennomgå og planlegge en omfattende plan for teplanting og -foredling i henhold til verdikjeden fra teknisk infrastruktur til tilleggsaktiviteter, tjenester og handel, kombinere teøkoturisme, oppfylle kravene til sikker produksjon og foredling mot økologisk produksjon.

Duong Son Ha, assisterende direktør i departementet for landbruk og miljø, sa: I sammenheng med markedsøkonomisk utvikling blir den innenlandske og internasjonale konkurransen stadig hardere, og kravene til kvaliteten på teprodukter blir stadig høyere. Å finne en plass for Thai Nguyen-te i det internasjonale markedet er alltid en bekymring for ledere så vel som produksjons- og næringsvirksomheter i området.

Thai Nguyens teindustri har utviklet seg i en bærekraftig retning, og produksjonen er i henhold til internasjonale sertifiseringer. For å fortsette å forbedre kvaliteten og verdien på teprodukter, diversifisere produktene, møte innenlandsk forbrukernes etterspørsel og spesielt oppfylle eksportkrav, fremmer Thai Nguyens propaganda og bygger råvareområder for å sikre sikkerhet og kvalitet som oppfyller innenlandske og internasjonale standarder. – Mr. Duong Son Ha

Thai Nguyen er for tiden en av de banebrytende lokalitetene i det nordlige Midlands- og fjellområdet når det gjelder å anvende digital transformasjon for å markedsføre og konsumere landbruksprodukter. Provinsen har fremmet merkevarebygging, promotering og forbruk av Thai Nguyen-teprodukter gjennom å organisere tefestivaler, utstillingsmesser, landbruksfestivaler, OCOP, håndverkslandsbyer som knytter sammen turisme - Thai Nguyen, programmet "Promoting the colors of landbruksproducts in the 4.0 period - Thai Nguyen", programmer for å fremme og koble sammen forbruket av lokale produkter... Implementering av bruk av digital teknologi for å koble sammen, markedsføre og konsumere provinsens teprodukter.

For tiden er det i provinsen 38 bedrifter, 163 kooperativer, 251 tradisjonelle håndverkslandsbyer, med over 91 000 husholdninger som foredler grønn te, grønn te av høy kvalitet. I tillegg til produksjonen fra nå og frem til 2030, anbefaler provinsen å utvikle kooperativer ikke bare som en produksjonsorganisasjonsmodell, men også som en ledende kraft i implementeringen av bærekraftige landbruksutviklingsprogrammer, bygging av avanserte nye landlige områder, OCOP-modeller og utvikling av grønn økonomi. Spesielt fokus på utvikling av nye teprodukter med høy merverdi, dypforedling, raffinerte produkter av høy kvalitet, brukt i næringsmiddel- og ikke-næringsmiddelindustrien, farmasøytisk eller kosmetisk industri ... for offisiell eksport til EU, USA, Japan, Korea, Russland, land i Midtøsten ...

For øyeblikket har Kontoret for immaterielle rettigheter innvilget beskyttelsesdokumenter for provinsens teprodukter, inkludert: 01 Tan Cuong geografisk betegnelse; 10 kollektive varemerker; 2 sertifiseringsvaremerker. Kollektivvaremerket «Thai Nguyen Tea» er beskyttet i 6 land og territorier. Den geografiske betegnelsen «Tan Cuong» er anerkjent for beskyttelse i EU gjennom frihandelsavtalen mellom Vietnam og EU (EVFTA).

(Se fra artikkelen publisert 18. juni)

Kilde: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202506/che-thai-nguyen-chinh-phuc-thi-truong-the-gioi-ky-3-tang-cuong-xuat-khau-de-phat-trien-ben-vung-ea32d42/