Søt fruktklubb - Når mennesker er sentrum for landbruksøkosystemet

Om morgenen, når jeg går ut i hagen, henger duggen fortsatt på bladene av vaniljesause-eplet, solen berører så vidt de voksende durianene. Spurvenes kvitring et sted synes å hilse en ny dag. Jeg, en vanlig bonde i Tay Ninh, tenker plutselig at jeg kanskje ikke bare planter trær, men pleier et økosystem. Hver dråpe vann, pollen, bie, blad, ... har en grunn til å eksistere. Og det er mennesket, bonden, som er det sentrale leddet for å bringe alt dette i harmoni.

Representant for ministerkontoret, leder for det sørlige representasjonskontoret, departementet for landbruk og bygdeutvikling (venstre omslag), overrakte boken som ble sendt av landbruks- og bygdeutviklingsminister Le Minh Hoan (nå nestleder i nasjonalforsamlingen) til Bau Don Durian Club (Foto med tillatelse fra)

Fra rot til gren – fra bonde til klubbhus

I gamle dager visste alle hvordan de skulle plante sine egne avlinger. Hver familie hadde sin egen hemmelige oppskrift, sin egen tresort, sin egen vanningsmåte. Men nå, med etableringen av foreningen, ser jeg bønder som trærs røtter som er flettet sammen og skaper en mer solid skog.

I Bau Don Durian Club lærer vi hvordan vi skal snakke med jorden, lytte til regntiden og soltiden, slik at frukten modnes jevnt uten en skarp smak. Og i Tay Ninh Soursop Club deler folk hvert trinn i trepleien, hvordan man identifiserer skadedyr og sykdommer, og til og med hvordan man forteller historien om sursopen slik at kundene kan forstå og elske den mer.

Vi er ikke lenger redde for å bli hengende etter, for i klubben er alle et blad som bidrar til det felles treet. Hvert møte, hver treningsøkt, hver omvisning er en mulighet for bønder til å bli «vannet» med mer kunnskap og selvtillit.

Når bønder plasseres i sentrum av økosystemet

En hage kan bare virkelig leve når dyrkeren forstår at han ikke er alene. Akkurat som planter ikke kan leve i et økosystem uten bier, sommerfugler, regnvann og sol, kan ikke bønder trives uten bedrifter, forskere , banker og myndigheter.

Klubbhuset blir et møtested for disse «strømningene»: Bedrifter bringer markeder og teknologi; forskere bringer tilbake kunnskap og løsninger; kredittinstitusjoner baner vei for grønne lån; og myndighetene, i stedet for bare å administrere, blir den som sår troen på at bønder kan mestre fremtiden.

Alle bidrar, som regnet som gjennomvåter jorden, som vinden som pollinerer. Og i sentrum av denne syklusen står bonden, den som holder jorden i live.

En diskusjon på Tay Ninh Soursop Club (Illustrasjonsfoto)

Fiskehavner, gildehus, jorder – alle er «symbiotiske økosystemer»

Dagens bønder gjør mer enn bare å pløye eller høste. De lærer å forvalte økosystemene sine i fellesskap. I havnen samarbeider fiskere med myndighetene for å holde havet rent; i hagen samarbeider bønder med bedrifter for å holde jorden sunn.

Vi er trent til å vite hvordan vi skal ta vare på planter riktig, men dypere lærer vi å leve med naturen, ikke mot den. Fordi vi forstår at hvis vi bare utnytter den uten å regenerere den, vil jorden tørke ut, vannet bli salt, og vi selv vil visne.

Forsamlingshuset – kunnskapens og menneskehetens vugge

På hvert møte sitter folk i en sirkel som noen få trær som omgir skyggen, og snakker om innhøstingen, om forretninger og om bekymringene for at barna deres skal på skole langt borte. Noen deler økologiske jordbruksmetoder, andre diskuterer samarbeid innen økoturisme og salg av landbruksprodukter på nett.

Fra disse enkle samtalene spredte kunnskapen seg som en underjordisk strøm, stille, men vedvarende. Mange av oss vet nå hvordan man bygger et merke, vet hvordan man sporer opprinnelse, vet hvordan man danner kooperativer. Men fremfor alt lærte vi å være stolte av vårt eget arbeid, i den tro at det å plante trær også bidrar til å gjøre landet mer velstående.

Når bønder ikke lenger er marginaliserte

I det nye landbruksøkosystemet er bønder ikke lenger «støttede objekter», men skapere. Vi trenger ikke noens sympati, vi trenger bare å bli lyttet til, stole på og få muligheten til å bidra.

Hvert vaniljesause-eple, hver durian, er ikke bare et produkt av Tay Ninh-landet, men også en krystallisering av kunnskap, tillit og samarbeid.

Akkurat som i naturen er intet regn meningsløst, intet blad er overflødig, i samfunnet er ingen bonde liten, hvis den plasseres i riktig posisjon i det utviklende økosystemet.

Le Minh Hoan

Gave til Tay Ninh-bønder

Kilde: https://baolongan.vn/hoi-quan-trai-ngot-khi-con-nguoi-la-trung-tam-cua-he-sinh-thai-nong-nghiep-a205720.html