Ca Hom Mat - Kulturarven til Khmer-folket i Tra Vinh

Matteveverlandsbyen Ca Hom i Ham Tan kommune, Tra Cu-distriktet, Tra Vinh -provinsen ble dannet for hundrevis av år siden. Fra egenproduksjon, selvforbruk og gavegivning ble Ca Hom-matter gradvis en handelsvare som var kjent for mange, og flere og flere familier engasjerer seg i håndverket.

Fru Diep Thi Som og mannen hennes – en av husholdningene med mange generasjoner som arbeider med matteveving

Fru Diep Thi Som i Ham Tan kommune i Tra Cu-distriktet sa at matteveving er den viktigste inntektskilden for mange familier her. For tiden er landsbyens matteprodukter hovedsakelig blomstermatter med typiske mønstre fra Khmer-folket. Familien hennes, selv om de har vært i yrket i mange generasjoner, holder fortsatt fast ved håndvevingsmetoden og kan produsere ett par blomstermatter om dagen. Selv om inntekten ikke er høy, er den stabil og bidrar til å bevare og fremme nasjonens tradisjonelle kulturelle verdier. Fru Diep Thi Som betrodde: «Dette matteveveryrket er også bærekraftig, nok til å oppdra barn til å studere. Familien jobber bare på noen få jorder og vever matter, noe som er greit. Jeg ønsker også å lære opp barna og barnebarna mine til å fortsette yrket. Jeg tror barna og barnebarna deres vil fortsette å beholde yrket.»

Ca Hom-mattemønstre har sterke Khmer-kulturelle trekk

Kim Khanh fortalte at han lærte å veve matter fra familien sin siden han var ung. Den vanskeligste delen av denne jobben er å kutte, kløyve og tørke starren. Å veve en matte tar vanligvis flere timer, noe som krever at veveren er forsiktig og omhyggelig i hvert trinn. Veving for hånd krever to personer, én til å tre starren inn i formen og én til å trekke vevstolen. Husholdninger som ikke vever lager fortsatt starr, selv om inntekten ikke er høy, er den fortsatt nok til å dekke familiens levekostnader.

Herr Kim Khanh sa: «Denne jobben er hovedsakelig basert på arbeidskraft, og tjener mer enn 200 000 VND per person per dag. Men du trenger ikke å jobbe for lønn og kan gjøre det hjemmefra. Råvarene tørkes, du tar dem med hjem for å farge dem og tørker dem igjen, generelt er det ganske enkelt.»

Lange matter brukes ofte under Khmer-festivaler.

I motsetning til fru Diep Thi Som og herr Kim Khanh, har fru Ma Thi Nhuts familie gått over fra håndveving til å bruke maskiner. Fru Nhat sa at familien hennes har vært involvert i yrket i over 40 år. Tidligere var hovedproduktene enkle matter med lav verdi, noe som gjorde livet vanskelig. For å møte kundenes smak og øke produktiviteten bestemte hun seg for å investere i å kjøpe to vevemaskiner og én faldemaskin. Siden hun begynte å veve med maskin har produktiviteten vært 3–4 ganger høyere enn for håndveving, noe som også har økt inntekten. I gjennomsnitt selger hun flere matter til markedet hver måned, og inntekten er nok til å dekke levekostnader og sende barna hennes på skole. Selv om økonomien nå er ganske god, fortsetter hennes eldste datter å følge yrket.

Fru Ma Thi Nhut delte: «Tidligere krevde håndveving to personer, men nå er det mangel på folk, så vi må investere i maskinveving. Håndveving kan produsere tre stykker om dagen, mens maskinveving kan produsere mer enn ti stykker. Håndveving bruker sener, mens maskinveving bruker strenger, og mattene er tykkere. Å lage matter bringer inn penger, nok til å klare seg.»

Rå starr tørkes før den leveres til vevere for farging.

Matteveverlandsbyen Ca Hom ble dannet for nesten 100 år siden, og husholdningene som arbeider med håndverket er hovedsakelig konsentrert i landsbyene Cho, Ca Hom og Ben Ba i Ham Tan kommune. Dette er en av de tradisjonelle håndverkslandsbyene i Tra Vinh-provinsen, som har blitt gitt videre fra generasjon til generasjon fra far til sønn. Selv om den til tider var nesten på randen av utryddelse på grunn av mangel på råvarer, ustabil produksjon og manglende evne til å holde tritt med kundenes smak, har Ham Tan-folket med kjærlighet til håndverket og tradisjonell kultur funnet måter å diversifisere produktene sine på, investere i mekanisering for å øke produktiviteten og redusere kostnadene. Det er verdt å merke seg at Tra Vinh provinsielle folkekomité ved utgangen av 2014 bestemte seg for å anerkjenne denne tradisjonelle håndverkslandsbyen.

I de senere årene har håndverkslandsbyen produsert nesten 5000 matter av alle slag hvert år, med en total inntekt på over 5,4 milliarder VND. Herr Nguyen Chi Nguyen, leder av folkekomiteen i Ham Tan kommune i Tra Cu-distriktet, sa: «Oppmerksomheten fra lederne av distriktets folkekomité, så vel som avdelingene og grenene, har skapt forutsetninger for at folket vårt kan låne kapital. For det andre har det gitt støttefinansiering til kjøp av utstyr og vevemaskiner av alle slag. Takket være dette har mattevevelandsbyen skapt stabile arbeidsplasser for mer enn 150 arbeidere i håndverkslandsbyen.»

For tiden har mange husholdninger mekanisert produksjonen, noe som reduserer kostnadene, men sofistikasjonen er fortsatt dårligere enn håndveving.

De fleste husholdningene i håndverkslandsbyen opprettholder fortsatt den tradisjonelle måten å veve matter for hånd.

Nylig har Kultur-, idretts- og turismedepartementet besluttet å inkludere Ca Hom matteveving på listen over nasjonal immateriell kulturarv, et tradisjonelt håndverk. Forhåpentligvis vil Ca Hom mattevevingslandsby i nær fremtid ha flere betingelser for å utvikle seg, skape en endring, øke inntektene til arbeiderne og bidra til å bevare og bevare den unike tradisjonelle kulturen i lokalområdet.

Kilde: https://vov.vn/van-hoa/chieu-ca-hom-di-san-van-hoa-cua-dong-bao-khmer-tra-vinh-post1124815.vov