President Luong Cuong var vertskap for en statsmottakelse for kongen av Brunei.

President Luong Cuong mener at med begge siders velvilje og innsats vil det omfattende partnerskapet mellom Vietnam og Brunei utvikle seg ytterligere.

Kvelden 1. desember arrangerte president Luong Cuong en statsmottakelse på Det internasjonale kongresssenteret for sultanen av Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah og en høytstående Brunei-delegasjon som er på statsbesøk i Vietnam fra 30. november til 2. desember. Statsminister Pham Minh Chinh var også til stede.

President Luong Cuong ønsket Sultan Haji Hassanal Bolkiah og den høytstående Brunei-delegasjonen hjertelig velkommen på statsbesøk i Vietnam, og understreket at forholdet mellom Vietnam og Brunei har blitt kontinuerlig konsolidert og utviklet etter mer enn 30 år med etablering av diplomatiske forbindelser og mer enn 5 år med oppgradering av det omfattende partnerskapet, og har oppnådd viktige og betydelige resultater.

For tiden implementerer de to sidene aktivt handlingsprogrammet for perioden 2023–2027, med fokus på å effektivt utnytte potensial og sterke felt som landbruk , sjømat, halal, energi, utdanning, turisme, maritimt og havsamarbeid...

Presidenten bekrefter at kongens besøk vil styrke de nære båndene og det omfattende samarbeidet mellom Vietnam og Brunei ytterligere, og mener at med begge siders velvilje og innsats vil det omfattende partnerskapet mellom Vietnam og Brunei utvikle seg i økende grad; og bidra til å bygge et samlet, selvstendig og velstående ASEAN-fellesskap, til fordel for folket i de to landene, for fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i regionen og verden.

I en vennskapelig atmosfære ønsket presidenten på vegne av lederne for partiet, staten og folket i Vietnam nok en gang kongen og kongefamilien god helse og lykke, og ønsket landet og folket i Brunei mer og mer velstand; og at vennskapet og det omfattende partnerskapet mellom Vietnam og Brunei skulle bli stadig tettere og utvikle seg godt.

President Luong Cuong, statsminister Pham Minh Chinh og sultanen fra Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah deltar på mottakelsen. (Foto: Lam Khanh/VNA)

I sitt svar uttrykte Bruneis sultan Haji Hassanal Bolkiah sin glede over å kunne returnere til Hanoi – «Fredens by», og takket staten og folket i Vietnam for deres oppriktige følelser og varme velkomst til sultanen og Bruneis delegasjon under statsbesøket deres i Vietnam.

Sultanen av Brunei minnet om hendelsen da Vietnam ble medlem av ASEAN i 1995, som innledet en periode med integrasjon og samarbeid med land i regionen, og bekreftet at Vietnam etter 30 år har fremstått som en av regionens fremvoksende økonomier og et prestisjefylt medlem av ASEAN-samfunnet, og mener at Vietnam vil fortsette å oppnå enda større resultater mot å bli et velstående og bærekraftig utviklingsland innen 2045.

Kong Haji Hassanal Bolkiah satte også stor pris på Vietnams rolle og prestisje på den internasjonale arenaen, inkludert Vietnams gjenvalg til FNs menneskerettighetsråd og landets vellykkede vertskap for signeringsseremonien for FNs konvensjon om nettkriminalitet.

Angående bilaterale forbindelser sa sultanen av Brunei at de to landene deler et varmt samarbeid på mange felt innenfor rammen av det omfattende partnerskapet; samtidig trodde han at de to sidene ville fortsette å fremme ytterligere samarbeid for å beskytte og bevare felles mål; styrke båndene innen handel, utvide landbrukssamarbeid og energisamarbeid gjennom signerte dokumenter, noe som bidrar til kontinuerlig vekst og utvikling i de to landene.

Samtidig ønsker Brunei å fortsette det tette samarbeidet med Vietnam og andre medlemsland i regionen for å realisere ASEAN-fellesskapets visjon 2045 mot regional fred, sikkerhet og stabilitet.

(TTXVN/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-chieu-dai-cap-nha-nuoc-quoc-vuong-brunei-post1080392.vnp