Formannen for nasjonalforsamlingen besøker Hongqiao Grassroots Legislative Consultation Center i Shanghai by

I delegasjonen deltok også sekretæren for partiets sentralkomité, lederen for sentralkomiteen for massemobilisering, Bui Thi Minh Hoai; nestlederen i nasjonalforsamlingen , generalløytnant Tran Quang Phuong; visestatsminister Tran Luu Quang og formennene for nasjonalforsamlingens komiteer. På kinesisk side var det nestlederen i den stående komiteen til Kinas nasjonale folkekongress, Wang Dongming.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, og delegasjonen besøkte Hongqiao Grassroots Legislative Consultation Center i Shanghai.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, besøkte utstillingsområdet og hørte en introduksjon om senteret; forholdet mellom senteret og den lovkomitéen i Kinas nasjonale folkekongress og etater og organisasjoner i det politiske systemet så vel som på lokalt nivå.

Siden etableringen har Hongqiao Legislative Center bidratt til utarbeidelsen av 82 lovutkast og juridiske dokumenter, inkludert fire koder kunngjort av Den nasjonale folkekongressen og lokale juridiske dokumenter. Senteret er for tiden i forkant av 25 lovgivende kontaktpunkter.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, besøkte utstillingsområdet og lyttet til en introduksjon om senteret.

I en tale her takket nasjonalforsamlingens leder, Vuong Dinh Hue, delegatene for å ha delt levende historier fra lovgivningsprosessen til Kinas nasjonale folkekongress og Shanghais folkekongress.

Formannen for nasjonalforsamlingen satte pris på Kinas modell i lovgivningsprosessen og påpekte at lovgivning er nasjonalforsamlingens grunnleggende funksjon, og at lovgivende arbeid skal tjene folket og næringslivet. Lover som vedtas må stamme fra folkets og næringslivets vilje, ambisjoner, tanker og følelser, fra kravene og kravene i det praktiske liv.

Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue

Formannen for nasjonalforsamlingen sa at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen har et motto i lovgivningsprosessen om at hvis vi vil at lover skal bli virkelighet, må de gjenspeiles i loven. Hvis loven ikke stammer fra det virkelige liv, vil den være svært vanskelig å implementere i praksis.

«Hvis vi bare sitter i rom med klimaanlegg for å utarbeide lovgivning, uansett hvor flinke ekspertene er, vil vi være langt fra virkeligheten og livet. Derfor er prosessen med å samle inn meninger og be om meninger fra folk og bedrifter ekstremt viktig. Modellen med å etablere lovgivende sentre, inkludert det sentrale nivået i Den nasjonale folkekongressen, byens folkekongress og grasrotnivået som Kina, er en veldig unik modell, vi vil studere denne modellen i dybden», sa formannen for nasjonalforsamlingen.

Formannen for nasjonalforsamlingen sa at vietnamesiske myndigheter gjennomgår og endrer loven om kunngjøring av juridiske dokumenter. Derfor er diskusjonen om modellen en god referanse.

Wang Dongming, nestleder i den stående komiteen til Kinas nasjonale folkekongress, sa at de 6700 juridiske kontaktpunktene over hele landet har spilt en viktig rolle i den lovgivende prosessen i Kina. Lokale folkekongresser har organisert byggingen av kontaktsentre for lovgivning.

Herr Vuong Dong Minh takket formannen for nasjonalforsamlingen for å ha delt erfaringer og god praksis fra den vietnamesiske nasjonalforsamlingen i utførelsen av lovgivende funksjoner. Samtidig sa han at de to lovgivende organene bør fortsette å styrke utveksling og samarbeid på alle nivåer for å bedre fungere i de to lovgivende organene, tjene den nasjonale utviklingsprosessen i hvert land og effektivt implementere den felles oppfatningen til høytstående ledere, samt samarbeidsavtalen mellom de to etatene som nettopp ble signert under det offisielle besøket til formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue.

Kilde: https://vov.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-tham-trung-tam-tu-van-lap-phap-co-so-hong-kieu-tp-thuong-hai-post1088180.vov