Innenfor rammen av det 53. årlige SGATAR-toppmøtet som ble holdt i Seoul, Korea fra 29. til 31. oktober 2024, hadde generaldirektør for det generelle skattedepartementet, Mai Xuan Thanh, et bilateralt møte med Kang Min Soo – generaldirektør for Koreas nasjonale skattetjeneste.

Herr Mai Xuan Thanh understreket at det årlige SGATAR-toppmøtet er en svært viktig og meningsfull internasjonal aktivitet i regionen. Den 53. konferansen ble organisert profesjonelt og respektfullt av den koreanske nasjonale skattemyndigheten.

Kang Min Soo, generaldirektør for den nasjonale skattetjenesten i Korea, sa at Vietnam og Korea for tiden har et viktig og omfattende samarbeidsforhold.

«De to landenes toppledere ble også enige om å gjøre en innsats for å oppnå en bilateral handelsomsetning på 150 milliarder USD innen 2030. For å fremme økonomiske og investeringsmessige forbindelser mellom bedrifter i de to landene ytterligere, må samarbeidet mellom de to skattemyndighetene prioriteres», sa Kang Min Soo.

Koreansk utleie.jpg
Generaldirektør for Vietnams generelle skatteavdeling Mai Xuan Thanh og Kang Min Soo – generaldirektør for Koreas nasjonale skattetjeneste. Foto: Generelt skatteavdeling

På møtet inviterte Thanh Kang Min Soo til å besøke og jobbe i Vietnam så snart som mulig. Innenfor rammen av den bilaterale samarbeidsavtalen som ble inngått mellom skattemyndighetene i de to landene, fremmet de to sidene også videreføring av besøk og arbeid på lokalt skatteavdelingsnivå, og utvekslet emner om skatteforvaltningserfaring på grasrotnivå.

«Vi setter pris på bistanden, støtten og erfaringsdelingen innen skattefeltet fra den koreanske nasjonale skattemyndighetene til det vietnamesiske skatteetaten. Ved denne anledningen vil jeg be Korea om å støtte det vietnamesiske skatteetaten i å nevne KOICA-organisasjonen for å støtte finansiering av oppgradering av IT-systemet, og håper at den koreanske nasjonale skattemyndighetene vil støtte deling av ideer om personaladministrasjon og design for å oppgradere IT-systemet for Vietnam», foreslo Thanh på møtet.

I en atmosfære av vennlig og åpen utveksling, full av muligheter for å utvide og forbedre fremtidig samarbeid mellom de to skattemyndighetene i Vietnam og Korea, sa Thanh at innholdet i diskusjonen er svært viktig i skattesamarbeidet mellom Vietnams generelle skatteavdeling og Koreas nasjonale skattemyndighet, så vel som i de påfølgende årene.

Quoc Tuan