Publikum gjenspeiler kinoens virkelighet

[annonse_1]

nb-nguyen-my-linh-2(1).jpeg — Journalisten Nguyen My Linh.

Journalisten Nguyen My Linh kommenterte regissør Tran Anh Hungs film i Frankrike og sa: «Kan du forestille deg at Frankrike, midt i Covid-19-pandemien, fortsatt produserte 200 filmer i 2020, så ikke forvent at filmen vil ha en stor innvirkning som i Vietnam. For publikum i et land der det hver uke slippes flere nye filmer på kino, med alle slags forskjellige temaer og kvaliteter, er det vanlig å se like mye oppmerksomhet for verkene. Etter min observasjon er Tran Anh Hungs film kontroversiell. De som liker den liker den veldig godt, de som kritiserer den veldig godt. Å lage en film i et land der noen hundre filmer blir nevnt til debatt er verdifullt, å ikke falle inn i tomrommet slik skjebnen til mange andre filmer er også en velsignelse.»

Filmen fikk imidlertid ikke bred respons fra det vietnamesiske publikum, synes du ikke?

– Jeg synes det er ganske normalt. Er filmkritikerne våre sterke? Det at mange gir generell ros som «så talentfull, filmen er så vakkert filmet», men publikum ikke reagerer på det, viser den sanne tilstanden til kritikerbransjen så vel som filmpublikummet i landet vårt. Personlig synes jeg det er bedre å gi generell ros som ikke er nøyaktig, enn å tie stille og til og med kritisere hvis den er korrekt.

Publikum er ikke vant til kinoens mangfold, og har heller ikke for vane å gå på kino for å se en film de vet med sikkerhet ikke er lett å se, eller til og med som de kanskje ikke liker, så det er ikke overraskende at de ikke svarer. Selv i Frankrike finnes det filmanmeldelser så små som en sjokoladeeske, intetsigende ros og kritikk, bare et sammendrag av innholdet med et par kommentarer. Det er bare det at deres ros og kritikk er mer direkte enn vår.

Når kinoene våre er fylt med alle sjangre, filmkritikkindustrien vår utvikler seg, kritikerne våre kritiserer for utviklingen av kino og ikke for personlige liker og misliker, og publikummet vårt er villig til å gå på kino for å se filmer i alle sjangre fordi de vil forstå og ikke bare for underholdning, da vil alle meninger og vurderinger være virkelig gyldige.

Det er tydelig at det vietnamesiske publikummet er mye mer interessert i populære filmer?

– Det er også lett å forstå (ler). Når det å se filmer for ren underholdning er behovet til de fleste i samfunnet, er det bare riktig at de velger det. Når du kommer hjem fra jobb sliten, livet er fullt av press, velg noe som ikke gir deg hodepine, hvorfor se på noe du synes er langt fra din forståelse og smak? Jeg uttrykker tankene til mange mennesker, ikke sant?

Publikum reflekterer samfunnets virkelighet og filmbransjens virkelighet. Samfunnets virkelighet er at publikum ikke er kjent med og ikke har behov for å se verk som får dem til å tenke på teknikker og trender. Filmbransjens virkelighet er at det finnes få filmer som ikke er populære i uttrykksspråket, men som er gode for vanlige folk, og det finnes ikke mange gode, uavhengige filmkritikere som kan gi ros og kritikk som ikke lukter av PR eller overdreven juling.

Så kan vi se problemene i publikums kinogledelse?

– Jeg tror det handler om intelligens så vel som de kulturelle særtrekkene i hvert land. I et land der folket ikke er voldelig, er musikken for det meste mild og behagelig pop, rock kan ikke utvikle seg slik som i England, dokumentarer er aldri vanskelige å se på, og spesielt i Tyskland har performanceteater aldri et sted å trives.

Det vietnamesiske publikummet er nå mer kresent når det gjelder kinogleste enn før, men personlig synes jeg det fortsatt ikke er mangfoldig, både på grunn av dets særtrekk og vanen med å nyte kultur, og foretrekker letthet og mildhet. Jo mer sentimental det er, desto mer liker det det (ler). Jeg tror at når livet blir bedre, folk blir mer utdannede, og vanen med å se på ting de ikke liker bare for å vite mer blir vanligere, da vil måten vietnamesere ser på endre seg. Selvfølgelig er rollen til svært uavhengige kritikere også nødvendig. Kalde, uten kjærlighet eller hat.

Så er det nødvendig å forbedre smaks- og nytelsesnivået til den vietnamesiske offentligheten, frue?

– Når kultur og kunst plasseres på sin rette plass, anses som viktige i et lands utvikling og bidrar til balansen i den sosiale mentaliteten, vil det finnes borgere med et godt kulturelt grunnlag og en smak som nærmer seg god estetikk. Verdensvirkeligheten viser at det ikke finnes noen annen vei, og viser også kraften til kultur generelt og film spesielt med et lands merkevarebygging, i å påvirke andre kulturer og land.

Hva er dine forventninger til vietnamesisk film neste mai, i fortsettelsen av filmfestivalsesongen i Cannes?

– I år forventer jeg ingenting, for så vidt jeg vet på dette tidspunktet har vi ingen filmer som kan komme videre til neste runde. Det finnes en film som heter «In Nguyen's Kitchen» regissert av Stephan Ly Cuong som sannsynligvis ikke blir valgt ut av Cannes.

Takk for at du delte!

[annonse_2]
Kilde