Kinoavdelingen ba om å få klippe ut scenen der Uyen An hadde på seg modergudinnekostymet i den thailandske filmen.

(Dan Tri) – Filmavdelingen har bedt distributøren av filmen «404 Run Now» om å klippe ut den kontroversielle scenen med Uyen An, der hun dukket opp i verket iført et vietnamesisk modergudinnekostyme.

Nylig sendte kinodepartementet et dokument til kulturarvdepartementet (Kultur-, idretts- og turismedepartementet) der det fremgår at scenen med skuespillerinnen Uyen An i kostyme for å tilbede modergudinnen i filmen 404 Run Now er klippet ut.

Uyen Ans kostyme i filmen «404 Run Now» skapte kontrovers (Foto: Skjermbilde).

I dokumentet opplyste kinodepartementet at byrået 1. januar mottok en e-post fra et publikum som rapporterte om bruk av kostymer til tilbedelse av Modergudinnen i filmen 404 Run Now.

Departementet sa at de hadde svart: Filmens innhold bryter ikke med kinoloven. For å unngå misforståelser om betydningen og verdien av immateriell kulturarv ba departementet distributøren om å klippe ut dette bildet 6. januar.

Siden 6. januar har distributøren brukt den redigerte versjonen av filmen for å fortsette kommersiell utgivelse.

Filmen 404 Run Now hadde offisielt premiere på kino i Vietnam 27. desember 2024, og har så langt tjent inn 100 milliarder VND.

Filmen er en komedie, en typisk thailandsk spirituell film, om hovedpersonens bedragerske plan og tilsynekomsten av et spøkelse som ødela alle planene hans.

Filmen har en thailandsk rollebesetning. I filmen spiller Uyen An – Tran Thanhs yngre søster – et kvinnelig spøkelse, i bildet av en hellig dame i modergudinnens religion.

Så snart den ble introdusert, forårsaket Uyen Ans karakterdesign kontrovers. Mange mente at designet var feil, til og med blasfemisk mot den vietnamesiske modergudinnens tilbedelse.

Som svar på blandede meninger om karakteren sin, sa Uyen An at filmer er regissørens fantasiverden , uten tilknytning til det virkelige liv. Filmpublikummet vil ikke tenke feil om kultur fordi det er en film.

«Med en film som har blitt sensurert av kulturbyråer og filmeksperter, vil ting som ikke har lov til å vises definitivt ikke vises», sa Tran Thanhs søster.

Kilde: https://dantri.com.vn/giai-tri/cuc-dien-anh-yeu-cau-cat-canh-uyen-an-mac-trang-phuc-dao-mau-o-phim-thai-20250125014256062.htm