Da Nang ber om veiledning for å fjerne hindringer for å gjenvinne eiendeler knyttet til Vu-aluminium

[annonse_1]

Folkekomiteen i Da Nang by har nettopp sendt en rapport til Den høyeste folkedomstolen i Hanoi og Den høyeste folkeadvokaten i Hanoi om vanskelighetene og problemene med å gjennomføre dommen knyttet til Phan Van Anh Vu (Vu "nhom")-saken.

I følge rapport 1316 fra Folkekomiteen i Da Nang by, signert 14. mars, ble de tiltalte Tran Van Minh, Phan Van Anh Vu og medskyldige dømt i straffeankedom nr. 158 datert 12. mai 2020 fra Den høyeste folkedomstolen i Hanoi for brudd på forskrifter om forvaltning og bruk av statlige eiendeler, forårsaket tap og avfall, og for brudd på forskrifter om arealforvaltning (rapportert Thanh Nien ).

Lagmannsretten beordret folkekomiteen i Da Nang by å kreve tilbake mange eiendommer i Da Nang by relatert til Vu "nhom" for staten, men gjennomføringen møtte mange vanskeligheter.

I henhold til avtalen på det tverrsektorielle møtet mellom Folkedomstolen på høyt nivå i Hanoi, den generelle avdelingen for tvangsfullbyrdelse av sivile dommer, Høyesterett for folkedomstolen, Høyesterett for folkeadvokatembetet, departementet for offentlig sikkerhet , Folkeadvokatembetet på høyt nivå i Hanoi, avdelingen for tvangsfullbyrdelse av sivile dommer i Da Nang by, Folkeadvokatembetet i Da Nang by og Folkekomiteen i Da Nang by den 9. mars, gjennomgikk og rapporterte Folkekomiteen i Da Nang by til Folkedomstolen på høyt nivå i Hanoi.

Ifølge folkekomiteen i Da Nang by ble mange eiendeler overført før de ble beslaglagt, og de er ikke lenger i Vu "nhom"s navn.

Hvorav to tomter B3-13-35 (174,7 ^m² ) og B3-13-51 (210,7 ^m² ) med kartblad K101/01 for byområdet Habour Ville (Nai Hien Dong-distriktet, Son Tra-distriktet) har blitt overført 7 ganger til mange personer siden 2016, og pantsatt til banken 2 ganger.

Đà Nẵng đề nghị hướng dẫn gỡ vướng trong thu hồi tài sản liên quan Vũ ‘nhôm’- Ảnh 1. — Land på 20 Bach Dang

Derfor ber folkekomiteen i Da Nang by Den høyeste folkedomstolen i Hanoi om å gjennomgå og anbefale at Den høyeste folkedomstolen og Den høyeste folkeadvokaten protesterer mot dette innholdet.

I tillegg er det mange eiendeler som avviker mellom beslagsordren, dommen og virkeligheten, slik som eiendommen på adressene Bach Dang 20 og 07, Pasteur 37 og 39, som har fått tildelt bruksrett til land. Folkekomiteen i Da Nang by foreslo å justere innholdet i dommen.

Når det gjelder gruppen av gjenvunnede eiendeler knyttet til Vu "nhoms" slektninger, har en rekke organisasjoner og enkeltpersoner begjært om tilbakeføring og kompensasjon av juridiske eiendeler, inkludert fast eiendom på 22 Co Giang (i navnet til fru Nguyen Thi Thu Hien, Vu "nhoms" kone), fast eiendom på 02 Hai Phong (fru Ngo Minh Anh, Ngo Minh Phuong), fast eiendom på 20 Bach Dang, 34 Hoang Van Thu (fru Phan Anh Hanh Trinh), fast eiendom på 45 Nguyen Thai Hoc (IVC Company Limited), fast eiendom på 72 Nguyen Thai Hoc (Nhat Gia Phuc Investment Joint Stock Company), fast eiendom på 47 Nguyen Thai Hoc (Phu Gia Compound Company Limited)...

Problemer med å gjenvinne fast eiendom

Mer spesifikt, ifølge folkekomiteen i Da Nang by, ba disse organisasjonene og enkeltpersonene om at dette var deres juridiske eiendeler, med bruksrettsbevis for land, og noen eiendeler har blitt investert i og bygget på landet av de nye eierne. Hvis de blir gjenvunnet, må det betales kompensasjon.

Ankedommen har imidlertid ikke spesifikt avgjort kompensasjonsverdien i henhold til sakens konklusjon eller markedsverdien på tidspunktet for mottak av bruksrettighetene til land. Det er derfor nødvendig å foreslå å forklare dommen, avklare relaterte spørsmål og fullstendig avgjøre eiendomseierens legitime rettigheter.

Tidligere, under nasjonalforsamlingens spørsmålsrunde 20. mars 2023, svarte høyesterettsjustitiarius Nguyen Hoa Binh delegat Nguyen Thi Kim Thuy (Da Nang by) om den inkonsekvente fastsettelsen av skadeverdier i økonomiske saker og korrupsjonssaker på tidspunktet for forbrytelse eller tiltale.

Ifølge Nguyen Hoa Binh utstedte Høyesteretts dommerråd i 2022 en resolusjon om at alle saker skal ta tidspunktet for forbrytelsen som grunnlag for å bestemme verdien av eiendeler for å beregne verdien av erstatningen i sakene, basert på veiledningen fra den sentrale styringskomiteen for å forebygge og bekjempe korrupsjon og negativitet.

Đà Nẵng đề nghị hướng dẫn gỡ vướng trong thu hồi tài sản liên quan Vũ ‘nhôm’- Ảnh 2. — Eiendom 37 - 39 Pasteur (Hai Chau-distriktet)

Ifølge folkekomiteen i Da Nang by ble det tverrsektorielle møtet 9. mars i Høyesterett i Hanoi enige om følgende: «Gruppen på 20 beslaglagte eiendeler knyttet til kona og slektningene til tiltalte Phan Van Anh Vu og Construction Joint Stock Company 79, IVC Company Limited og Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company har tvister om eierskap og bruksrettigheter. De ber direktøren for inspeksjonsavdeling 1 om å rådføre seg med ledelsen i Høyesterett for å løse saken.»

Derfor ba folkekomiteen i Da Nang by Den høyeste folkedomstolen i Hanoi om å vurdere og anbefale Inspeksjonsdirektoratet 1 å råde Den høyeste folkedomstolen til å veilede byens folkekomité til å iverksette dommen om å inndrive eiendeler knyttet til Vu-"aluminium"-saken.

Når det gjelder kystturistområdet Truong Sa (3,77 hektar), ga dommen folkekomiteen i Da Nang by i oppdrag å oppheve prosjektet. I mellomtiden har dette prosjektet fått et investeringsbevis, samt landtildeling og leieavtale.

Ifølge byens folkekomité fastsetter ikke artikkel 48 i investeringsloven tilbakekalling av prosjekter, kun avslutning av prosjektaktiviteter. Artikkel 64 i jordloven fra 2013 fastsetter kun tilbakekalling av land på grunn av brudd på jordlovene. Det finnes ikke noe konsept med «tilbakekalling av prosjekter» slik det fremgår av dommen, noe som fører til forvirring for byens folkekomité i Da Nang.

«I følge tolkningen av dommen fra Folkekomiteen i Da Nang by, vil landet bli gjenvunnet, prosjektet vil bli avsluttet og investeringsbeviset vil bli tilbakekalt. Folkekomiteen i byen vil innhente uttalelse fra Den høyeste folkedomstolen i Hanoi og be retten om å korrigere og justere dommen slik at byen har grunnlag for implementering», foreslo Folkekomiteen i Da Nang by.

[annonse_2]
Kildekobling