Forslag om at Sør-Korea snart skal åpne markedet for grapefrukt og bearbeidet kylling; vietnamesisk stål «møter vanskeligheter» når de går inn i EU

Forslag om at Sør-Korea snart skal åpne markedet for grapefrukt og bearbeidet kylling; vietnamesisk stål «møter på vanskeligheter» når de går inn i EU-markedet ... er høydepunkter i eksportnyhetsbulletinen 26.–30. juni.

Xuất khẩu ngày 26-30/6: Đề xuất Hàn Quốc sớm mở cửa thị trường cho bưởi, thịt gà chế biến; thép Việt 'gặp khó' khi vào EU

Det er nødvendig å fortsette å fremskynde prosessen med å åpne markedet for vietnamesisk grapefrukt til Korea. (Kilde: Avisen Industri og Handel)

Forslag om at Sør-Korea snart skal åpne markedet for grapefrukt og bearbeidet kylling

På det 5. møtet i komiteen for mattrygghet og sanitære og plantesanitære tiltak (SPS) innenfor rammen av frihandelsavtalen mellom Vietnam og Korea (VKFTA) den 27. juni i Industri- og handelsdepartementet , foreslo Ngo Xuan Nam, visedirektør for det nasjonale informasjons- og undersøkelseskontoret for sanitær, epidemiologi og sanitær (Vietnams SPS-kontor), Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet, seks innholdsforslag.

Mer spesifikt, fortsette å akselerere fremdriften med å åpne markedet for vietnamesisk grapefrukt til Korea; overføre forhåndsinspeksjonsprogrammet for mangoprodukter eksportert til Korea fullstendig til Planteverndepartementet ( Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet ) for implementering, på samme måte som det ble gjort med dragefrukt; godkjenne saksdokumentasjonen for å anerkjenne ytterligere mangodyrkingsområder i Vietnam eksportert til Korea; fortsette å opprettholde opplæringsprogrammet for å forbedre kapasiteten innen plantekarantene i Korea for plantekaranteneansvarlige i ASEAN-land, inkludert Vietnam; støtte organisering av opplæringskurs for å forbedre kapasiteten innen plantekaranteneinspeksjon for Vietnam, koreanske forelesere vil komme til Vietnam for å gi direkte opplæring i dette arbeidet; vurdere å åpne markedet for bearbeidede kyllingprodukter fra Vietnam.

Den koreanske siden har også fem forslag for den vietnamesiske siden. Mer spesifikt støtte til eksport av varmebehandlede svinekjøttprodukter til Vietnam; registrering av nye eksportfasiliteter for ferskt fjærkre og varmebehandlet fjærkre; utvidelse av importlisenser for koreanske ferske fjærkre og fremskyndelse av karanteneprosedyrer; eksport av koreanske melonprodukter til Vietnam; gjensidig elektronisk karantenesertifisering for akvatiske produkter.

Ifølge statistikk fra Industri- og handelsdepartementet nådde Vietnams eksportomsetning til Sør-Korea 7,8 milliarder USD i løpet av årets fire første måneder. Av dette nådde eksporten av landbruks- og akvatiske produkter omtrent 371 millioner USD. For tiden er etterspørselen etter import av landbruks-, akvatiske produkter og bearbeidet mat fra Sør-Korea ganske stor, og importører av dette landet ønsker å finne flere kvalitetsleverandører fra Vietnam.

Toveishandelen mellom Vietnam og Kina fortsetter å blomstre

I løpet av de første fem månedene av 2023, til tross for at Vietnam-Kina ble påvirket av den globale økonomiske nedgangen, nådde handelen mellom Vietnam og Kina fortsatt et gjennomsnitt på over 10 milliarder USD/måned.

Mer spesifikt nådde den totale import-eksport-omsetningen mellom de to landene 61,51 milliarder USD (et gjennomsnitt på mer enn 12,3 milliarder USD/måned) innen utgangen av mai, noe som tilsvarer 23,58 % av den totale import-eksport-omsetningen for hele landet.

Av dette nådde eksporten 20,32 milliarder USD, en nedgang på 6,7 % fra samme periode i fjor, og utgjorde 15 % av landets totale eksportomsetning. Importen nådde 41,19 milliarder USD, en nedgang på 17,5 % fra samme periode i fjor, og utgjorde 32,8 % av landets totale importomsetning.

Det er verdt å merke seg at Vietnams eksport av frukt og grønnsaker til Kina har vært stadig mer blomstrende, spesielt etter at Kina åpnet sitt offisielle importmarked for durian. Statistikk fra General Department of Customs viser at durian-eksporten økte dramatisk i mai, noe som brakte den totale eksportomsetningen av denne varen i løpet av årets fem første måneder til over en halv milliard USD. Durian-eksporten til Kina alene nådde 477 millioner USD, noe som utgjør 95 % av landets totale eksportomsetning av denne varegruppen.

I løpet av årets fem første måneder omsatte frukt- og grønnsakseksporten til det kinesiske markedet for 1,286 milliarder USD, en økning på 80,2 % i forhold til samme periode i fjor, tilsvarende en økning på 572,3 millioner USD. Det kinesiske markedet sto for 63,47 % av landets frukt- og grønnsakseksportomsetning i årets fem første måneder.

Ris registrerte også imponerende vekst i det kinesiske markedet. I løpet av årets fem første måneder nådde riseksporten til Kina 632 469 tonn, med en total omsetning på over 364 millioner USD, en økning på nesten 63 % i volum og nesten 79,2 % i omsetning sammenlignet med samme periode i fjor. Med en høyere omsetningsvekst enn kvantitetsveksten, kan den gjennomsnittlige eksportverdien av ris til det kinesiske markedet også øke betydelig.

I tillegg til de ovennevnte elementene har imidlertid ikke den generelle vareeksporten til Kina tatt seg opp som forventet etter at Kina åpnet grensene fra 8. januar 2023 på grunn av generelle vanskeligheter i markedssituasjonen. For at eksportaktivitetene til det kinesiske markedet skal kunne ta seg opp og utvikle seg bærekraftig i tiden som kommer, anbefaler Industri- og handelsdepartementet at bedrifter, spesielt de som produserer og eksporterer landbruksprodukter og mat, følger opp forskningen og fullfører registreringsprosedyrer raskt før de eksporterer landbruksprodukter og mat til det kinesiske markedet.

Koordinere med kinesiske partnere for å diversifisere eksportruter for varer gjennom grenseportene, unngå å konsentrere seg om bestemte grenseporter eller dra nytte av sjø- og jernbanetransportrutene mellom Vietnam og Kina, for å minimere risikoen for trafikkork ved grenseportene i høysesongen.

Studer nøye informasjon, signaler, forskrifter og standarder i markedet, overhold fullt ut vilkårene for bedriftsregistrering, kvalitetsstandarder, karantenetesting, emballasje, sporbarhet...

Øk deltakelsen i internasjonale messer og utstillinger som arrangeres i fellesskap av lokaliteter og sentrale etater i de to landene for å styrke direkte forbindelser etter de langvarige restriksjonene forårsaket av pandemien.

I den kommende tiden vil Industri- og handelsdepartementet organisere mange storstilte handelsfremmende aktiviteter i Kina, der Asia-Afrika-markedsavdelingen vil ha en rekke aktiviteter rettet mot både tradisjonelle markeder (spesielt Guangxi) og nye markeder dypt inne i Fastlands-Kina (Shandong, Hebei).

Vietnamesisk stål «møter vanskeligheter» ved inntreden i EU

Det vietnamesiske handelskontoret i Belgia og EU opplyste at Den europeiske union (EU) 26. juni 2023 utstedte forordning (EU) 2023/1301 om endring av forordning (EU) 2019/159 om anvendelse av beskyttelsestiltak på visse importerte stålprodukter.

Endringen følger en undersøkelse av hvorvidt en tidlig avslutning av beskyttelsestiltaket før juni 2023 ville være berettiget basert på aggregerte importdata for 2022. Endringen opprettholder beskyttelsestiltaket mot stålimport til EU frem til utløpsdatoen 30. juni 2024. Endringen trer i kraft 1. juli 2023.

Disse beskyttelsestiltakene vil øke barrierene for ståleksport til EU. (Kilde: Customs Newspaper)

Alle tollkvoter (TRQ-er) under beskyttelsestiltaket for stål vil fortsette å øke med 4 % fra 1. juli 2023. Ethvert WTO-medlem som er et utviklingsland er unntatt fra søknaden dersom andelen av eksporten til EU forblir under 3 % av den totale importen for hver produkttype.

I tillegg, hvis den totale andelen av import fra utviklingsland (med individuelle andeler under 3 %) i en gitt produktkategori overstiger 9 %, vil alle utviklingsland være underlagt de samme tiltakene i den produktkategorien.

Kommisjonen lovet å overvåke økningen i importen etter at tiltaket er vedtatt, og å regelmessig gjennomgå listen over ekskluderte land.

I henhold til ovennevnte bestemmelser er land som drar nytte av åpningen av landsspesifikke kvoter Brasil, Kina, Egypt, India, Indonesia, Malaysia, Moldova, Nord-Makedonia, Oman, Sør-Afrika, Tyrkia og Vietnam. Vietnam er i tillegg underlagt kategori 26 og fjernet fra kategori 3A sammenlignet med det gamle virkeområdet. Alle utviklingsland er inkludert i kategoriene 4B, 5, 25B og 28 fordi deres totale importandeler i 2022 er lavere enn 3 %, som er høyere enn 9 %.

Sikkerhetstiltakene for stål ble innført sommeren 2018 etter at USA innførte 25 % tollsatser på EU og andre land av hensyn til nasjonal sikkerhet og bekymring for at det europeiske markedet var overbelastet av overkapasitet. I 2022 vil Hviterussland og Russland bli fullstendig ekskludert fra EUs stålmarked, og kvotene deres vil bli omfordelt.

EUs stålbeskyttelse utløper neste år, men kan bli forlenget, spesielt hvis det opprinnelige motivet for de amerikanske tollsatsene i henhold til paragraf 232, nå oversatt til tollkvoter, fortsatt gjelder mot EU.

Sammen med karbongrensejusteringsmekanismen (CBAM), som vil bli brukt i overgangsperioden fra 1. oktober 2023, vil disse beskyttelsestiltakene øke barrierene for ståleksport til EU.

[annonse_2]
Kilde