«Går til hver eneste smug, banker på hver eneste husstand» for å støtte overgangen fra engangsskatt til selvangivelse

Den 31. oktober utstedte skatteetaten beslutning nr. 3352/QD-CT om planen «60 dager med høyest mulig inntekt for å konvertere modellen fra engangsskatt til selvangivelse for bedriftshusholdninger», fra 1. november til 30. desember. For å implementere planen har Ha Tinh provinsielle skatteetat opprettet en styringskomité og et implementeringsteam for å støtte grasrotskatt. Med budskapet «60 dager med handling – betydelig transformasjon – heve nivået på bedriftshusholdningers selvangivelse, være transparente og moderne», moderniserer skattesektoren gradvis inntektsforvaltningen, og skaper forutsetninger for at bedriftshusholdninger kan utvide sin skala og integreres i den digitale økonomien .

Avdelingen for personskatt, bedriftshusholdningsskatt og andre skatter i Ha Tinh- provinsen gjennomgår bedriftshusholdninger som opererer i området for å klassifisere og bestemme terskelen for skattepliktig inntekt.

Herr Le Quoc Dung – nestleder for avdelingen for personlig skatt, bedriftshusholdningsskatt og andre inntekter i Ha Tinh provinsielle skatteavdeling, sa: «Innen 1. januar 2026 må 100 % av bedriftshusholdningene betale skatt via selvangivelsesmetoden. Følgelig må bedriftshusholdningene sende inn månedlige eller kvartalsvise selvangivelser avhengig av inntekt, basert på tydelige regnskapsbøker, fakturaer og dokumenter. Dette sikrer nøyaktig registrering av inntekter og utgifter, i samsvar med bestemmelsene i regnskaps- og skatteloven. Tiden er i ferd med å renne ut, hele bransjen lanserer en toppkampanje med synkrone og drastiske løsninger for å støtte skattebetalerne.»

Allerede i løpet av kampanjens første dager ble det samtidig lansert seks grasrotskatteenheter i hele provinsen for å støtte bedriftshusholdninger i å konvertere, i henhold til mottoet «å gå til hver smug, banke på hver husstand». Hver skatteansvarlig henvendte seg proaktivt til og veiledet hver bedriftshusholdning for å oppdatere skatteregistreringsinformasjon, forretningsområder og adresser; registrere, utstede og bruke elektroniske fakturaer for bedriftshusholdninger med en omsetning på over 1 milliard VND/år; deklarere og betale skatt elektronisk på skattebransjens søknader; spore bøker, sammenligne inntekter og oppbevare dokumenter.

Skattemyndighetene informerer bedriftshusholdningen Nguyen Thi Phuong på Cay-markedet i Thach Ha kommune om forskrifter fra 1. januar 2026.

Fru Nguyen Thi Phuong, som driver en dagligvarebutikk på Cay Market (Thach Ha kommune), sa: «De siste to dagene har skatteansatte kommet til butikken min for å informere meg om de nye forskriftene. Jeg forstår at fra 1. januar 2026 må jeg selv deklarere inntektene mine og betale skatt, i stedet for å betale engangsskatt som før. Den første implementeringen vil være vanskelig, men jeg synes denne metoden er mer transparent, rettferdig og gjenspeiler den faktiske forretningssituasjonen.»

Ved den andre skattegrunnlaget i Ha Tinh-provinsen har enheten utstedt kunngjøringer og offisielle meldinger til kommunenes folkekomiteer om koordinering av implementeringen av modellkonverteringen fra engangsskatt til selvangivelse for bedriftshusholdninger. Den andre skattegrunnlaget i Ha Tinh-provinsen har også opprettet en styringskomité og 14 arbeidsgrupper for å utføre oppgaver i 14 kommuner under sin ledelse.

Skatteansvarlige i Ha Tinh-provinsens to grasrotnivåer sprer og veileder bedrifter i bruk av elektroniske skattemeldingsapplikasjoner.

«Vi administrerer over 10 000 bedriftshusholdninger, og arbeidsmengden er for tiden svært stor. Derfor har vi bestemt at skatteansvarlige fra nå og frem til slutten av året ikke vil ha fridager, og vil tilby støtte døgnet rundt for å implementere konverteringen i henhold til planen. For at kampanjen skal lykkes, ber vi kommunenes lokale myndigheter i tiden som kommer om å koordinere og bli med skattesektoren i konverteringsarbeidet.» – understreket Tran Chien Thang, nestleder for skatteavdeling 2 i Ha Tinh-provinsen.

For å sikre at overgangen fra engangsskatt til selvangivelse for bedriftshusholdninger lykkes, fokuserer Ha Tinh Provincial Tax for tiden på å gjennomgå og klassifisere bedriftshusholdninger i henhold til inntektsgrenser for å tjene ledelsesarbeidet. I følge gjennomgangsdataene frem til 7. november har hele provinsen 54 619 bedriftshusholdninger som faktisk er i drift. Av disse utgjør gruppen bedriftshusholdninger med en inntekt under 100 millioner VND/år 37 695 husholdninger; gruppen bedriftshusholdninger med en inntekt over 100–200 millioner VND/år utgjør 7371 husholdninger; resten er gruppen bedriftshusholdninger med en inntekt over 200 millioner VND/år.

Inntektsgrupper og forskrifter om skatteforvaltningsmetoder fra 1.1.2026.

Skatteansvarlige i Ha Tinh-provinsen hjelper folk med å deklarere og betale skatt.

For å fullføre overgangen fra kontrakt til erklæring trenger Ha Tinh Provincial Tax i den kommende tiden drastisk veiledning fra den provinsielle folkekomiteen; koordinering av relevante avdelinger og grener; spesielt konsensus fra 69 kommuner, valgkretser og næringslivet. Konverteringen åpner et stort skritt mot transparent styring, omfattende digitalisering og bærekraftig utvikling for individuelle og private husholdningers økonomier i området.

Kilde: https://baohatinh.vn/di-tung-ngo-go-tung-ho-ho-tro-chuyen-tu-thue-khoan-sang-ke-khai-post298952.html