Ha Hoi-tempelet og marsfestivalen

Ha Hoi kommunale hus ligger gjemt i det historisk rike landskapet Hong Van, og står som et «minnemerke» for den nordvietnamesiske landsbygda. Mer enn bare en bemerkelsesverdig arkitektonisk og kunstnerisk relikvie, bevarer det også den strålende historiske arven og livlige folkefestivaler, og opprettholder samfunnets åndelige liv i generasjoner.

Ha Hoi-tempelet (Hong Van kommune, Hanoi by). Foto: Vu Cuong.

Historisk sediment, essensen av vietnamesisk landsbyarkitektur.
Ha Hoi kommunehus (Hong Van kommune, Hanoi by), bygget på slutten av 1500-tallet, er et av de typiske gamle kommunehusene i Red River Delta-regionen. Til tross for en rekke renoveringer og restaureringer har bygningen beholdt sitt tradisjonelle utseende og blitt et minneverdig landemerke for generasjoner av lokale innbyggere.

Felleshuset er dedikert til Cao Son Dai Vuong, landsbyens beskyttende guddom, æret som den «øverste og mest hellige gud». I folketroen regnes han som en beskyttende guddom som beskytter landsbyboerne og symboliserer samfunnets samhold. De føydale dynastiene utstedte gjentatte ganger keiserlige dekreter som bekreftet felleshusets hellige status i det religiøse livet.

Alt i alt viser Ha Hois felleshus en typisk utforming av landsbyens felleshusarkitektur i Nord-Vietnamesisk landsby, med en struktur som «indre gårdsplass, ytre helligdom». Rommet er organisert langs en hellig akse, fra seremoniporten og gårdsplassen til hovedhallen og det bakre helligdommen, noe som skaper symmetri og harmoni. Det massive arkitektoniske systemet i tre, med sitt robuste fagverkssystem, hovedsøyler og støttesøyler, sikrer både strukturell integritet og et majestetisk utseende.

Ha Hois felleshus har en typisk utforming av landsbyens felleshusarkitektur i Nord-Vietnamesisk landsby, med en struktur som «indre gårdsplass, ytre innhegning». Foto: Vu Cuong.

Spesielt bemerkelsesverdig er kunsten å skjære i trekomponentene. Kjente temaer, som de «fire mytiske skapningene», «fire årstider» og bilder fra folkelivet, er levende og grasiøst skildret. Hver utskjæring har ikke bare estetisk verdi, men gjenspeiler også det åndelige livet og ambisjonene til den gamle jordbruksbefolkningen .

Utover sin arkitektoniske verdi er Ha Hoi-forsamlingshuset også forbundet med en betydelig historisk begivenhet for nasjonen. Tidlig vår i 1789, under felttoget for å beseire Qing-hæren, angrep Tay Son-opprørerne Ha Hoi-fortet og erobret det, noe som banet vei for deres fremrykning inn i Thang Long. Ifølge historiske opptegnelser stoppet opprørerne ved forsamlingshuset etter slaget for å konsolidere styrkene sine før de angrep Ngoc Hoi-Dong Da. Denne historiske betydningen gjør forsamlingshuset ikke bare til et sted for religiøs tilbedelse, men også et vitne til en strålende periode i historien.

Med sine enestående verdier har Ha Hoi felleshus blitt klassifisert som en nasjonal historisk og kulturell relikvie siden 1985. Dette er ikke bare en juridisk anerkjennelse, men også en påminnelse om ansvaret for å bevare en verdifull kulturarv i hjertet av et stadig voksende byområde.

Marsfestivaler knytter sammen lokalsamfunn og sprer kulturell identitet.

Hvis felleshuset er et arkiv for kulturarv, er det festivalen som gir Ha Hoi felleshus sin varige vitalitet. Hvert år, på den 15. dagen i den tredje månemåneden, arrangerer lokalbefolkningen en tradisjonell festival i en høytidelig, men likevel livlig atmosfære.

Tempelfestivalen i landsbyen Ha Hoi byr på mange attraktive kulturelle aktiviteter. Foto: Trinh Kha.

Den seremonielle delen var omhyggelig forberedt, i samsvar med gamle tradisjoner med aktiviteter som prosesjoner, røkelsesofringer og offerritualer. Hver prosesjon, i ordnet antrekk og utsmykket med fargerike flagg, gjenlød med seremoniell musikk og skapte en hellig atmosfære. Disse ritualene demonstrerte ikke bare ærbødighet for den beskyttende guddommen, men fungerte også som en måte for samfunnet å gjenskape historien og bevare kulturarven.

Et unikt aspekt ved Ha Hoi-festivalen for felleshus er deltakelsen fra alle «avdelingene» i landsbyen, inkludert både buddhistiske og katolske avdelinger. Den samtidige tilstedeværelsen av disse gruppene av innbyggere med ulik tro, som likevel deler den samme festivalen, skaper et sjeldent og særegent trekk. Dette gjenspeiler ånden av enhet og harmoni – en kjerneverdi i vietnamesiske landsbyer som har blitt bevart gjennom generasjoner.

Tempelfestivalen i landsbyen Ha Hoi tiltrekker seg tusenvis av besøkende fra hele verden. Foto: Trinh Kha.

Foruten den seremonielle delen er festivaldelen livlig med mange forskjellige aktiviteter. Folkeleker, kulturutvekslinger, massesportkonkurranser ... tiltrekker seg et stort antall mennesker til å delta. Landsbyens felleshus blir dermed et kulturelt møtested, hvor folk møtes, deler og knytter kontakter.

Midt i rask urbanisering har Ha Hoi-festivalen for felleshus bevart sine tradisjonelle skikker samtidig som den har tilpasset seg det moderne liv. Organiseringen er stadig mer ryddig, trygg og økonomisk, men sørger likevel for at tradisjonelle elementer opprettholdes. Gjennom dette er festivalen ikke bare en kulturell aktivitet, men bidrar også til å utdanne den yngre generasjonen om sine røtter og fellesskapsverdier.

I dag er Ha Hoi felleshus også et levende kulturrom. Der er historien bevart i hvert trestykke, festivaler fortsetter gjennom hver vår, og folk finner tilknytning til livets stadig skiftende rytme. Derfor handler det å bevare felleshuset ikke bare om å bevare en gammel struktur, men også om å bevare sjelen til Thang Long - Hanoi, en by med tusen år med kulturarv.

Kilde: https://hanoimoi.vn/dinh-ha-hoi-and-mua-hoi-thang-ba-746531.html