Justisdepartementets tverrfaglige inspeksjonsteam samarbeidet med den provinsielle folkekomiteen

Den 18. desember hadde Justisdepartementets tverrfaglige inspeksjonsteam, ledet av visejustisminister Dang Hoang Oanh, et arbeidsmøte med den provinsielle folkekomiteen om inspeksjon, gjennomgang og systematisering av juridiske dokumenter (VBQPPL). Phan Tan Canh, medlem av den provinsielle partikomiteen og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, mottok teamet og jobbet med det.

Ifølge rapporten fra den provinsielle folkekomiteen utstedte den provinsielle folkekomiteen 219 juridiske dokumenter og selvkontrollerte 219/219 dokumenter fra 1. januar 2021 til 30. juni 2023. Av disse ble det funnet at 3 dokumenter hadde ulovlig innhold, og 8 dokumenter hadde feil i juridisk grunnlag, gyldighet, format og presentasjonsteknikker for dokumenter. Den provinsielle folkekomiteen håndterte saken ved å utstede korrigeringsvedtak; inspiserte dokumenter i henhold til myndighet, gjennom justisdepartementet, mottok 54 juridiske dokumenter sendt av distriktsfolkekomiteene og utstedte dem riktig myndighet og prosedyrer i henhold til forskriftene. Når det gjelder dokumentgjennomgangen, er det 159 dokumenter som må implementeres av det provinsielle folkerådet og folkekomiteen, hvorav 159/159 dokumenter er implementert; det totale antallet dokumenter som må behandles er 176 dokumenter. Frem til nå har provinsen behandlet, endret, supplert, erstattet eller avskaffet 176 gjennomgåtte dokumenter... I forbindelse med implementeringen av kunngjøringen av listen over juridiske dokumenter som har utløpt eller opphørt å være gyldige i henhold til forskriftene, har den provinsielle folkekomiteen utstedt 124 dokumenter som har utløpt eller opphørt å være gyldige i sin helhet; 46 dokumenter som har utløpt eller opphørt å være gyldige delvis...

Kamerat Phan Tan Canh, medlem av den provinsielle partikomiteen og nestleder i den provinsielle folkekomiteen, talte på møtet.

Under inspeksjonsmøtet uttrykte Phan Tan Canh, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, sin anerkjennelse av inspeksjonsteamets synspunkter på problemstillingene som ble oppdaget gjennom inspeksjonen av dokumenter utstedt av det provinsielle folkerådet og folkekomiteen, som i utgangspunktet viste tegn til manglende overholdelse av lovbestemmelser, inkludert 23 dokumenter. For at de juridiske dokumentene utstedt av det provinsielle folkerådet og folkekomiteen skal sikre konsistens, synkronisering og egnethet, vil den provinsielle folkekomiteen i fremtiden fortsette å instruere etatene som er tildelt rådgivning om utarbeidelsen av resolusjoner og avgjørelser fra det provinsielle folkerådet og folkekomiteen om å strengt implementere dem, i samsvar med rekkefølgen, prosedyrene og myndigheten som er foreskrevet i loven om kunngjøring av juridiske dokumenter 2015, loven om endring og utfylling av loven om kunngjøring av juridiske dokumenter og dokumenter som veileder implementeringen av dem...

I sine avsluttende bemerkninger under inspeksjonen satte visejustisminister Dang Hoang Oanh stor pris på den provinsielle folkekomiteens veiledning og administrasjon i den rettidige inspeksjonen, håndteringen, gjennomgangen og systematiseringen av juridiske dokumenter. Han ba det provinsielle folkerådet og folkekomiteen om å fortsette å lede den effektive og seriøse implementeringen av loven om kunngjøring av juridiske dokumenter og dekret nr. 34/2016/ND-CP. Styrke tilsynet med overholdelse av grunnloven og lover i aktivitetene med å bygge, inspisere, håndtere, gjennomgå og systematisere juridiske dokumenter i provinsen; instruere komiteene i det provinsielle folkerådet om å proaktivt koordinere med relevante etater i prosessen med å bygge, undersøke og kunngjøre juridiske dokumenter. For den provinsielle folkekomiteen, raskt håndtere dokumentene utstedt av den provinsielle folkekomiteen som angitt i konklusjonen til Justisdepartementet innen 30 dager fra datoen for mottak av konklusjonen; vurdere konsekvensene og virkningene av dokumentet og vurdere og håndtere ansvaret til de som utstedte eller ga råd om utstedelse av ulovlige dokumenter i henhold til forskriftene. Rettidig og fullstendig gjennomgå juridiske dokumenter i samsvar med bestemmelsene i lov om kunngjøring av juridiske dokumenter 2015 (endret og supplert i 2020) og dekret nr. 34/2016/ND-CP (endret og supplert ved dekret nr. 154/2020/ND-CP); forbedre kvaliteten og effektiviteten av koordineringen mellom Justisdepartementet og departementer og grener i utarbeidelse, kunngjøring, kontroll, håndtering, gjennomgang og systematisering av juridiske dokumenter.

* Samme dag hadde Justisdepartementets tverrfaglige inspeksjonsteam, ledet av kamerat Ho Quang Huy, direktør for avdelingen for inspeksjon av juridiske dokumenter i Justisdepartementet som nestleder, et arbeidsmøte med Justisdepartementet om inspeksjon, gjennomgang og systematisering av juridiske dokumenter.

Kamerat Dang Hoang Oanh, visejustisminister, talte under inspeksjonsmøtet.

Ifølge rapporten har arbeidet med å inspisere, gjennomgå og systematisere juridiske dokumenter fra Folkerådet og Folkekomiteen i Ninh Thuan- provinsen blitt godt implementert av etater, enheter og lokaliteter fra 2021 til juni 2023. Folkekomiteen utstedte plan nr. 357/KH-UBND datert 6. februar 2023 om systematisering av juridiske dokumenter for perioden 2019-2023 i provinsen og dokumenter for implementering. Gjennom gjennomgangen er de juridiske dokumentene utstedt av Folkerådet og Folkekomiteen i provinsen konsistente og synkrone, noe som sikrer at de juridiske dokumentene er egnet og gjennomførbare, i tråd med den sosioøkonomiske utviklingssituasjonen i lokaliteten, nasjonalt forsvar og sikkerhet...

Etter å ha lyttet til evalueringen, analysen og forklaringen fra avdelingene, grenene og medlemmene av Justisdepartementets tverrfaglige inspeksjonsteam, satte kamerat Ho Quang Huy, direktør for avdelingen for inspeksjon av juridiske dokumenter i Justisdepartementet, stor pris på innsatsen til Justisdepartementet og grenene i gjennomgangen av juridiske dokumenter den siste tiden. Samtidig ba han om at avdelinger, grener og lokaliteter må forbedre kvaliteten på kunngjøringen av juridiske dokumenter av lav kvalitet; forbedring av dokumentkvaliteten må sikre faktorer som menneskelige ressurser, finansiering, inspeksjon, gjennomgang og systematisering; kunngjorte dokumenter må sikre mekanismer, teknikker, innhold og autoritet ved kunngjøring...

Tien Manh

Kilde