Vant den 20. prisen «Golden Bell of Traditional Music»

Đặng Thị Thùy Dương đoạt giải — Fra venstre til høyre: Mr. Duong Anh Duc - leder for propaganda- og massemobiliseringsavdelingen i Ho Chi Minh-byens partikomité, deltaker Le Thi Ha Nhu (sølvklokke), Mr. Nguyen Phuoc Loc - nestleder i Ho Chi Minh-byens partikomité - leder av Vietnams fedrelandsfront i Ho Chi Minh-byen, deltaker Dang Thi Thuy Duong (gullklokke), fortjenstfull kunstner Ngoc Doi (opplæringsråd) og deltaker Vuong Quan Tri (bronseklokke) ved den 20. gullklokkeutdelingen - 2025

Kvelden 28. september, til tross for kraftig regn, var et stort publikum til stede på Ho Chi Minh City Television Theater for å heie på den endelige rangeringen av den 20. «Golden Bell of Traditional Music»-konkurransen i 2025, organisert av Ho Chi Minh City Television (HTV).

Atmosfæren i auditoriet varmet seg opp for hvert minutt av publikums begeistring og den harde konkurransen mellom sesongens tre beste ansikter: Thuy Duong, Ha Nhu og Quan Tri.

Tre historiske roller – Tre emosjonelle reiser

I denne avgjørende runden demonstrerte deltakerne sin evne til å forvandle seg til historiske karakterer, noe som krevde dybde i skuespill og scenetilstedeværelse: Thuy Duong valgte rollen som keiserinne Thuong Duong i utdraget med samme navn av forfatteren Quoc Khanh, der hun uttrykte sine indre, tragiske og dype plager i konteksten av et turbulent kongelig hoff.

Quan Tri forvandlet seg til Tran Binh Trong, den standhaftige og ukuelige karakteren i utdraget «Tran Binh Trongs ånd» av forfatterne Duong Linh og Huynh Minh Nhi, og etterlot et inntrykk med sine forsøk på å overvinne seg selv da han var 16 år gammel og prøvde å skildre rollen som en nasjonalhelt.

Ha Nhu fremhever bildet av Ngoc Quyen, både sterkt og fylt med historiske følelser, i utdraget «Natten før den kongelige dagen» av forfatteren Vo Tu Uyen.

På bare fire uker av finalerunden har alle tre deltakerne gjort tydelige fremskritt: mer stabile sangstemmer, dypere evne til å håndtere karakterpsykologi, og spesielt selvtillit når de står på den store scenen.

Resultater: Dang Thi Thuy Duong (HCMC) vant den 20. Gullklokken i 2025 (verdt 150 millioner VND); Le Thi Ha Nhu (Vinh Long) vant Sølvklokken (verdt 80 millioner VND) og Vuong Quan Tri ( An Giang ) vant Bronseklokken (verdt 50 millioner VND).

Jury og trenerkomité – Generation Bridge

Juryen for den siste kvelden besto av store navn fra det reformerte teatret: Folkets kunstner Thanh Nam, Folkets kunstner Trong Phuc, Folkets kunstner Phuong Loan, Folkets kunstner Huu Quoc og Folkets kunstner Que Tran.

De profesjonelle jurymedlemmene og gjestedommerne ga alle mange komplimenter og satte stor pris på de unge deltakernes læringsånd og innsats når de tok fatt på de utfordrende historiske rollene. Samtidig analyserte de svakhetene i sang og skuespill og ga deltakerne råd om å tydelig erkjenne sine begrensninger.

Publikum hyllet også artistene i trenerteamet spesielt, som kom fra scenen «Den gylne klokke for tradisjonell opera» og nå har blitt fremtredende navn på scenen: Folkets kunstner Ho Ngoc Trinh, den fortjente kunstneren Vo Minh Lam og den fortjente kunstneren Ngoc Doi.

Det var deres dedikasjon til å videreføre yrket sitt som bidro til å løfte konkurranseprestasjonene, og ga et ungdommelig pust til den siste kvelden, samtidig som de bevarte den tradisjonelle vọng cổ-identiteten gjennom tre historiske utdrag.

Konkurransen har mottatt verdifull støtte fra sponsoren sin de siste 20 årene, Saigonbank, en enhet som har blitt verdsatt av publikum og kunstnere i Ho Chi Minh-byen for sitt vedvarende sponsorskap av konkurransen, og som har bidratt til å oppdage og trene neste generasjon kunstnere for Cai Luong-scenen.

Presserådets pris – anerkjenner nye prospekter

Årets presseråd, som består av erfarne journalister som elsker det reformerte teateret, har valgt et ungt ansikt med enestående potensial til å motta Special Vote Award.

Dette er en oppmuntring for unge kunstnere som har lidenskap, mot og evne til å gå langt i karrieren sin. Presserådet stemte frem deltaker Nguyen Tan Dat til å motta Presserådets pris.

I sangutvelgelsesrunden fortsatte tre deltakere å berøre seernes hjerter da de valgte sanger som hyllet kunstnerisk arbeid, kjærlighet til yrket og patriotisme.

Feirer 20 år med Golden Bell of Traditional Music – Reisen for å holde lidenskapen levende

Årets siste rangeringskveld har en spesiell betydning, ettersom den finner sted i anledning av at den nasjonale teaterbransjen med glede feirer den tradisjonelle dagen for vietnamesisk teater (12. august i månekalenderen). I denne anledningen arrangerte HTV 20-årsjubileet for den gylne klokken på vọng cổ-reisen, og ser tilbake på en reise med tilknytning, bevaring og utvikling av vọng cổ i hjertet av en moderne by.

Gjennom hele sesongen fokuserte deltakerne på å konkurrere og hadde meningsfulle opplevelser: besøk av veterankunstnere, samhandling med unge studenter og spesielt utvekslingsturen med marinesoldater fra Region II (Ba Ria - Vung Tau).

Dette er måten unge kunstnere bedre kan forstå det sosiale ansvaret til de som arbeider innen kultur og kunst. Deltaker Le Thi Ha Nhu ble tildelt prisen for deltakeren med enestående erfaring.

Hedre bidrag til vọng cổ

Ved denne anledningen delte Folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen ut fortjenstbevis til Ho Chi Minh-byens fjernsynsstasjon, Saigon Bank for Industry and Trade - Saigonbak og enkeltpersoner, kunstnere, musikere ... som hadde enestående prestasjoner i organisering og gjennomføring av programmet «Den gylne klokke for tradisjonell musikk» i anledning 20-årsjubileet.

Pressejuryen mottok et fortjenstbevis fra Ho Chi Minh-byens folkekomité for deres enestående bidrag i løpet av den 20 år lange reisen med å følge konkurransen. Spesielt ble journalistene som har bidratt til å spre verdien av vọng cổ hedret, inkludert: Journalisten Thanh Hiep (Nguoi Lao Dong-avisen), Hoang Kim (Thanh Nien-avisen), Le Thuy Binh (SGGP-avisen), Linh Doan (Tuoi Tre-avisen) og Minh Tam (Ho Chi Minh-byens folke-tv-stasjon).

«Den 20. endelige rangeringen av den tradisjonelle operaens (Chuong Vang Co) gullklokke i 2025 er et sted for å hedre unge talenter innen reformert opera og et sted for å hylle en 20 år lang reise med å bevare den nasjonale kulturarven», kommenterte folkekunstneren Minh Vuong.

Kilde: https://nld.com.vn/dang-thi-thuy-duong-doat-giai-chuong-vang-vong-co-lan-thu-20-2025-19625092818175015.htm