Dong Thap og Tay Ninh: Styrker båndene, utvider vekstpotensialet

På konferansen deltok nestleder i Dong Thap provinsielle folkekomité, Tran Van Dung, samt representanter for departementer og avdelinger i Dong Thap-provinsen. Fra Tay Ninh-provinsens side var det visedirektør i finansdepartementet, Tran Van Tuoi, visedirektør i industri- og handelsdepartementet, Chau Thi Le, og styreleder i provinsielle næringslivsforening, Trinh Van Hai.

Konferansedeltakere

I en tale ved åpningen av konferansen la direktøren for Vietnams statsbank i region 13, Pham Minh Tu, vekt på hvor besluttsomt etatene er når det gjelder å støtte bedrifter, og anså dette som en nøkkeloppgave i sammenheng med at den private økonomiske sektoren fortsetter å bekrefte sin rolle som drivkraften i økonomien.

Han sa: «Samordningsforskriftene er ikke bare en forpliktelse til samarbeid mellom forvaltningsorganer, men også et løfte om å følge og støtte bedrifter i å overvinne vanskeligheter, utvide markeder, forbedre forvaltningskapasiteten og knytte sammen verdikjeder.»

Direktør for State Bank Region 13, Pham Minh Tu, holdt åpningstalen på konferansen.

Ifølge direktøren for State Bank of Vietnam Region 13 , etter effektiviseringen av apparatet, har oppgaven med pengeforvaltning blitt effektivt implementert, noe som sikrer kredittvekst i riktig retning og støtter lokal økonomisk utvikling. Ved utgangen av oktober 2025 nådde den totale utestående gjelden i hele regionen mer enn 510 000 milliarder VND, en økning på 8,64 % sammenlignet med utgangen av 2024. Av dette økte utestående lån til bedrifter med 12,57 %, som utgjør 28,3 % av den totale utestående gjelden. Dette er den høyeste økningen sammenlignet med de to naboregionene i Mekongdeltaet.

Direktøren for State Bank of Vietnam Region 13 håper at koordineringsforskriftene vil bidra til å forbedre effektiviteten i forbindelsene mellom banker og bedrifter, fjerne vanskeligheter med å få tilgang til kredittkapital, fremme produksjon og forretningsaktiviteter og åpne opp for nye vekstmuligheter for både banksystemet og bedrifter.

Signeringsseremoni for koordineringsforskriftene mellom statsbanken i region 13, finansdepartementet, industri- og handelsdepartementet og næringsforeningen i Dong Thap - Tay Ninh- provinsene

Tran Van Tuoi , assisterende direktør i finansdepartementet, bekreftet betydningen av signeringen i sammenheng med at provinsen går inn i en ny fase. Han forpliktet seg til å koordinere tett med statsbanken i region 13 i forvaltningen av finans- og budsjettpolitikk, sikre balanserte ressurser for provinsens sosioøkonomiske utvikling, og bistå banksystemet i å fjerne vanskeligheter for små og mellomstore bedrifter, innovative bedrifter og høyteknologiske landbruksbedrifter.

Nestleder i Tay Ninhs finansavdeling, Tran Van Tuoi, taler

Tay Ninhs finansdepartement fokuserer på å forbedre finansiell åpenhet, forbedre effektiviteten i prisstyringen, fremme digital transformasjon i finanssektoren, implementere kontantløse betalingsmodeller i offentlig sektor, utdannings- og helsesektoren, og bidra til å fremme den lokale digitale økonomien.

Styrelederen i Tay Ninh Provincial Business Association, Trinh Van Hai, som representant for næringslivet, ønsket støtten fra forvaltningsorganer velkommen, og anser dette som et viktig grunnlag for at bedrifter skal styrke selvtilliten sin og proaktivt transformere vekstmodellen sin.

Leder av Tay Ninh provinsielle næringsforening, Trinh Van Hai, taler

De undertegnede koordineringsforskriftene har praktisk betydning for å konkretisere resolusjon nr. 68-NQ/TW om privat økonomisk utvikling – som anses som «søylene» for å danne et dynamisk og kreativt næringsliv som når ut til regionale og internasjonale markeder. Tverrsektoriell koordinering bidrar til å effektivt koble sammen myndigheter, banker og bedrifter; forbedre informasjonsutveksling om politiske mekanismer; fremme banksystemets rolle i å tilby prioritert kreditt; støtte bedrifter i teknologisk innovasjon, utvide eksportmarkeder; forbedre styringskapasitet og juridisk samsvar.

Spesielt ettersom regjeringen fremmer den nasjonale strategien for digital transformasjon, trenger bedrifter støtte når det gjelder politisk informasjon, implementeringsteknikker og veiledning om tilgang til kapitalkilder for innovasjon. Med et tett samarbeid mellom forvaltningsorganet og næringslivet forventes det at Dong Thap og Tay Ninh vil gjøre et sterkt gjennombrudd og utvikle økonomien på et bærekraftig, moderne og dypt integrert grunnlag.

Signeringsseremoni for omfattende samarbeidsavtale mellom Thang Loi Group og Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development - Bac Long An-avdelingen

For å konkretisere innholdet i koordineringsforordningen har Banken for landbruk og landsbygdsutvikling i Vietnam - Bac Long An-filialen signert en omfattende samarbeidsavtale med Thang Loi Group. Følgelig vil banken tilby produkter og tjenester med fortrinnsrett og rimelige renter og kostnader til kunder for Win City-prosjektet i Duc Hoa kommune, Tay Ninh-provinsen.

Que Quyen

Kilde: https://baolongan.vn/dong-thap-va-tay-ninh-tang-cuong-lien-ket-mo-rong-du-dia-tang-truong-a207786.html