Prosjektet «Tradisjonell vietnamesisk musikk kommer til skolen»:

Et godt eksempel er programmet «Xam to School», initiert av sangeren Soobin Hoang Son i samarbeid med Vietnam Center for the Promotion of Intangible Cultural Heritage (VICH), som bringer Xam-sang til skoler i Nord-, Sentral- og Sør-Vietnam, og åpner for en mer tilgjengelig og levende måte å engasjere seg i tradisjonell kunst for «Generasjon Z» (de som er født mellom 1997 og 2012).

Sangeren Soobin Hoang Son, sammen med medlemmer og studenter fra School of Interdisciplinary Sciences and Arts (Vietnam National University, Hanoi), på arrangementet «Xam Comes to School».

Når kunsten å synge med Xam kommer inn i klasserommet

Lanseringen av prosjektet «Xẩm til skolen», som ble holdt i Hanoi forrige uke, tiltrakk seg et stort antall studenter. I universitetsmiljøet ga lydene av tostrengsfiolinen, siteren, slaginstrumentene og de enkle, men fengslende melodiene fra xẩm-sangen gjenklang, og mange unge mennesker ble imponert over sjarmen til denne tradisjonelle kunstformen. Under programmet delte kunstnerne innsikt i historien, verdien og ånden til xẩm-sangen, fra dens opprinnelse til dens rolle i folkekulturen, på en relaterbar og autentisk måte.

Høydepunktet på arrangementet var en fremføring av et utdrag fra sangen «Mục hạ vô nhân» av sangeren Soobin Hoàng Sơn, initiativtaker og ambassadør for prosjektet «Xẩm to School». Tidligere, i november 2025, ga denne unge sangeren ut musikkvideoen (MV) «Mục hạ vô nhân», som utforsker Xẩm-sjangeren på en moderne måte og skaper en sensasjon på digitale plattformer. I motsetning til MV-versjonen, tilbød liveopptredenen foran elevene en mer autentisk, dyp og følelsesmessig rik opplevelse.

Programmet omfatter også interaktive opplevelser, der elevene får direkte «rollespill» som håndverkere. Ungdommene holder cymbaler og klappere, prøver seg på hver melodi under veiledning av håndverkere, og fremfører sammen et segment av «Mục hạ vô nhân» på en veldig sammenhengende måte.

Sangeren Soobin Hoang Son delte sine tanker om prosjektet: «Jeg elsker folkemusikk, jeg elsker tradisjonelle musikkinstrumenter, og jeg ønsker å innlemme disse elementene i produktene mine på en måte som passer den yngre generasjonen. Jeg vil ikke at folkemusikk skal 'plasseres på et museum', men jeg vil at den skal synges, moderniseres og leves videre med unge mennesker.» Fra den tanken utvidet Soobin sin kreative reise til lokalsamfunnet. I samarbeid med SpaceSpeakers Label og VICH startet han prosjektet «Xam to School», som brakte Xam-sang til skoler i Nord-, Sentral- og Sør-Vietnam gjennom workshops, utvekslinger og direkte erfaringer.

Phung Yen Nhi, en student ved Academy of Journalism and Communication, delte følgende under arrangementet: «Jeg visste ikke om Xams sang før jeg så Soobin Hoang Sons musikkvideo «Muc Ha Vo Nhan», og ble fascinert av den helt spesielle melodien, både tradisjonell og moderne, egnet for unge mennesker. Etter å ha deltatt på dette arrangementet og samhandlet med Xam-artister, elsker jeg det enda mer og synes Xams sang er interessant, enkel og jordnær, slett ikke vanskelig å høre på», uttrykte studenten Phung Yen Nhi.

Å så frøene av kjærlighet til nasjonalkultur.

I forbindelse med prosjektet «Xam to School» kommenterte Dinh Thao, visedirektør for Vietnam Center for Promotion of Intangible Cultural Heritage (VICH): «'Xam to School' er et betimelig møte. Ifølge Dinh Thao er denne aktiviteten i tråd med VICHs mål for 2025, etter at de nettopp har fullført programmet for å bringe Xam-sangkunst til elever fra barneskolen til videregående skole.»

Prosjektet «Xam to School» er spesielt fordi det skaper en interessant blanding mellom tradisjonelle kunsthåndverkere og unge kunstnere, mellom tradisjonell ånd og ungdommelig energi. «Tilstedeværelsen av innflytelsesrike kunstnere bidrar til at tradisjonell kunst blir mer tilgjengelig, tiltalende og utbredt blant et ungt publikum», delte Dinh Thao etter årevis med organisering av aktiviteter for å bringe tradisjonell kunst til Generasjon Z. Samtidig uttrykte visedirektøren i VICH sin tro på at hvert stopp i prosjektet vil så et frø av kjærlighet i hjertene til fremtidige generasjoner, slik at kjærligheten til nasjonal kultur kan blomstre og spre seg.

Sangeren Soobin Hoang Son mener at det krever utholdenhet å spre tradisjonell kunst. Han forventer ikke at publikum skal synge perfekt eller opptre i henhold til standarder, men håper at unge mennesker vil ta seg tid til å lytte og forstå ånden og de kulturelle historiene som er skjult i hver melodi. For den mannlige sangeren er det å bli lyttet til og verdsatt en verdifull start. «Den yngre generasjonen kunstnere må fortsette å bevare og skape, og bringe tradisjonell kunst nærmere publikum», understreket Soobin da han snakket om motivasjonen sin for å forfølge prosjektet.

Fra et pedagogisk perspektiv erkjenner førsteamanuensis Dr. Nguyen Viet Khoi, viserektor ved School of Interdisciplinary Sciences and Arts, at kunst er et avgjørende element for å gi næring til studentenes åndelige liv. I en raskt utviklende teknologisk utvikling hjelper kunst folk med å gjenoppdage følelser, menneskelighet og sjeledybde. Førsteamanuensis Dr. Nguyen Viet Khoi understreker at det å innlemme tradisjonelle kunstaktiviteter i skolene vil bidra til dannelsen av bærekraftige verdier for den yngre generasjonen, samtidig som det åpner for nye tilnærminger for kultur- og kreative næringer. Med Vietnams rike kulturarv kan elementer som Xam (en tradisjonell vietnamesisk folkesangstil) absolutt bli en inspirasjonskilde for å skape produkter med unike identiteter, og bekrefte den tradisjonelle kulturens posisjon i den moderne strømmen.

«Xẩm til skolen»-reisen har så vidt begynt, og den forventes å fortsette til skoler i Sentral- og Sør-Vietnam i den kommende tiden. Prosjektet åpner også nye veier for å bringe tradisjonell kunst nærmere og spre den til den yngre generasjonen.

Kilde: https://hanoimoi.vn/du-an-xam-den-truong-them-trai-nghiem-nghe-thuat-truyen-thong-cho-gen-z-728332.html