Turisme søker å komme seg etter naturkatastrofer

På under en måned har de nordlige og nordlige sentrale provinsene blitt kontinuerlig rammet av to stormer, nr. 10 (Bualoi) og nr. 11 (Matmo), som har forårsaket alvorlig skade mange steder i noen nordlige provinser. Dette har påvirket turismevirksomheten og målet om å ønske besøkende velkommen i år betydelig. I denne situasjonen har de berørte stedene både overvunnet konsekvensene og forberedt seg på å ønske turister velkommen tilbake.

Thanh Tuyen-festivalen 2025.

Alvorlig påvirkning

Den nylige rekken av naturkatastrofer har forårsaket alvorlig skade, flerdimensjonale og alvorlige konsekvenser for turistvirksomheten i lokalsamfunn, spesielt i de nordlige fjellprovinsene i høysesongen. Jordskred og flomskader skadet og avskar mange ruter og veier som fører til avsidesliggende turistmål, noe som lammet turistenes tilgjengelighet. Noen moteller, vertshus og feriesteder ble oversvømmet og skadet, noe som krevde tid og store kostnader å reparere og overvinne. Flomskader og jordskred forvrengte og ødela deler av naturlandskapet som er hovedattraksjonen for fjellturisme (som terrassejorder, fossefall, skoger...).

Lai Quoc Tinh, styreleder i Tuyen Quang Tourism Association, sa at naturkatastrofenes innvirkning på turismen i provinsen er svært alvorlig. Den historiske flommen førte til at hele den gamle byen Ha Giang ble oversvømt. For øyeblikket finnes det ingen eksakt statistikk, men antallet turister i oktober gikk ned med 30–40 % sammenlignet med i fjor.

Blant de nordlige provinsene som er rammet av de nylige naturkatastrofene, er Thai Nguyen-provinsen en av de hardest rammede områdene, noe som direkte påvirker folks liv og sosioøkonomiske aktiviteter i provinsen.

Visepresident i Thai Nguyen Tourism Association, Tran Nu Ngoc Anh, sa at de to stormene nr. 10 og 11 forårsaket kraftig regn og omfattende flom, noe som alvorlig påvirket infrastruktur og turistvirksomhet i provinsen. Mange overnattingssteder, restauranter og turistattraksjoner hadde oversvømmet kjellere, skadet teknisk utstyr og måtte midlertidig stoppe mottak av gjester for reparasjoner. Turisttrafikkruter ble også forstyrret, noe som tvang mange grupper til å avlyse eller utsette turene sine. I tillegg til materielle skader har forstyrrelsene i servicevirksomheten direkte påvirket inntektene og destinasjonens image. Dette er en stor utfordring for hele bransjen, spesielt i toppperioden på slutten av året.

I en vurdering av naturkatastrofers innvirkning på turismeaktiviteter sa Pham Hai Quynh, direktør for Asian Tourism Development Institute, at stormer og opphopning etter stormen har påvirket folks levebrød og eiendeler alvorlig og forstyrret lokalsamfunnets turismeaktiviteter. Ifølge Quynh er fjellområder fortsatt i stand til å komme seg raskt på beina takket være sine unike landskap og urfolkskulturer, til tross for skadene. Fjellturisme er imidlertid sterkt avhengig av transport; å overvinne jordskred og gjenoppbygge veier krever tid og store midler. Han sa at for effektiv gjenoppretting må det være synkron koordinering mellom myndighetene, bedriftene og lokalsamfunnet.

Klar til å ønske gjestene velkommen tilbake

I år dukket stormen opp samtidig som de nordlige fjellprovinsene forberedte seg på å gå inn i høsten – den vakreste årstiden. Naturkatastrofen førte til at mange planer ble utsatt, noe som forårsaket betydelig skade for den lokale turistnæringen. På turistsiden er det fortsatt en følelse av frykt, ettersom konsekvensene av stormen ennå ikke er overvunnet.

Dette er imidlertid også tiden for at lokalsamfunnene gjennomgår sikkerhetsprosedyrer, utvikler katastrofeberedskapsscenarier og utvikler adaptive turismeprodukter – både for å beskytte turister og for å opprettholde bildet av et trygt og vennlig reisemål.

Angående dette sa fru Tran Nu Ngoc Anh at Thai Nguyen Tourism Association umiddelbart etter stormen raskt koordinerte med myndighetene, medlemsbedrifter og Vietnam Tourism Association, sammen med turistforeninger i andre provinser for å mobilisere nødhjelpsressurser. Sammen med hjelpearbeidet fokuserte Thai Nguyen-turismenæringen på å reparere infrastruktur, miljøsanering, kontrollere strøm- og vannsikkerhet, og sikre forhold for tidlig gjenåpning. Samtidig implementerte de innenlandske turismestimuleringsprogrammer, forbedret kommunikasjonen om trygge og vennlige reisemål, tilbød fordelaktige servicepriser og samarbeidet med reisebyråer for å tiltrekke besøkende tilbake.

Når det gjelder Tuyen Quang, sa Lai Quoc Tinh at lokalsamfunnet planlegger å ha familieturgrupper som reiser frem og tilbake på slutten av denne måneden. «Vi har begynt å promotere de nåværende mediebildene om at Tuyen Quang har begynt å bli trygt igjen, slik at alle kan komme og besøke, utforske og oppleve den nordligste grenseregionen i landet vårt», sa Tinh.

Gjenoppretter turistenes tillit etter naturkatastrofer
Pham Hai Quynh, direktør for Asian Tourism Development Institute, sa at for å gjenopprette tilliten etter naturkatastrofer er det nødvendig å implementere en omfattende strategi med tre fokusområder: Sikkerhet - Gjenoppretting - Kommunikasjon. Lokaliteter må gjennomgå og vurdere sikkerhetsnivået på reisemål, bare åpne igjen når forholdene er oppfylt; offentliggjøre trafikkforhold og installere tidlige varsler i farlige områder. Reiselivsbedrifter må tilby tydelig reiseforsikring for å berolige turister. Samtidig, hvis turister ønsker å returnere, må de gjøre det rette, snakke sant og kommunisere tydelig.

Kilde: https://bvhttdl.gov.vn/du-lich-tim-cach-phuc-hoi-sau-thien-tai-20251021142803648.htm