Vårutflukt gjennom kulturminner.

Om våren, når de besøker kulturarvsregionen Thanh Hoa, vil både lokalbefolkningen og turister bli fordypet i den pulserende atmosfæren av vårfestivaler. De søker å slappe av, slappe av og sette pris på de fantastiske aspektene ved den vakreste årstiden.

Lokalbefolkningen og turister besøker og beundrer landskapet ved Na Son-hulen (Nhu Thanh).

Mange omfavner den pulserende energien i naturen, blomster og vårens gledesfylte ånd; lengter etter et fredelig, meningsfullt og lykkelig liv, og velger vårutflukter for å få kontakt med sine røtter og naturen. Kjente reisemål for disse vårturene inkluderer Am Tien, Cua Dat, Phu Na og Sam Son. Så lenge noen kan huske, har disse stedene blitt pilegrims- og sightseeingmål for folk fra hele verden under kinesisk nyttår og vårsesongen.

Når vi snakker om Na Son-hulen og tempelet (Nhu Thanh), er dette et berømt kulturelt og åndelig turistmål i Thanh Hoa-provinsen. Det er et historisk og kulturelt sted og et naturskjønt sted som ligger ved foten av Nua-fjellkjeden, assosiert med tilbedelsen av den hellige moren til fjellene og den hellige helgenen Tan Vien. Dette var også stedet der Lady Trieu ledet sitt opprør for å avverge utenlandske inntrengere. Gjennom år med historisk utvikling og samfunnets vekst har Na Son-hulen og tempelet blitt et viktig religiøst senter dedikert til tilbedelse av modergudinnen og historiske skikkelser som Lady Trieu og Lord Trieu Quoc Dat. Tempelet Na er ikke bare kjent for sin hellighet, men tiltrekker seg også besøkende med sin magiske og mystiske naturlige skjønnhet. Derfor er Na Son-hulen og tempelet alltid et populært reisemål for turister å besøke og beundre landskapet, spesielt under kinesisk nyttår.

Under vårutfluktene til fjellene og havet i begynnelsen av året, er Doc Cuoc-tempelet et uunnværlig spirituelt reisemål. Doc Cuoc-tempelet ligger på toppen av Co Giai-fjellet i Truong Le-fjellkjeden (Sam Son City), og er dedikert til guden Doc Cuoc – som avviste sjødemoner og kjempet mot inntrengere for å beskytte landsbyen – samt andre helgener og hellige mødre. Doc Cuoc-tempelet kan skryte av et gammelt, mosedekt utseende i den arkitektoniske stilen til Nguyen-dynastiet. Det er forbundet med mange festivaler og store seremonier for å minnes og uttrykke takknemlighet for fortjenestene til guden Doc Cuoc og forfedrene, og be om nasjonal fred og velstand, rikelig avling, vellykkede fiskesesonger og turismeutvikling.

Når man vender tilbake til kulturarvsregionen tidlig på våren, kan lokalbefolkningen og turister, i tillegg til å utforske fjellene og havet, også oppdage og oppleve den harmoniske og unike skjønnheten til mange kjente landemerker og naturskjønne steder som: Tien Son-hulen, Dong Son gamle landsby, Hoi An kulturpark (Thanh Hoa by); Song-tempelet (Bim Son by); Co Bo-tempelet, Tran Hung Dao-tempelet (Ha Trung); Ho-dynastiets citadell (Vinh Loc); Cam Luong hellige fiskebekk (Cam Thuy)... Det er ingen overdrivelse å si at Thanh Hoa er velsignet av naturen med mange unike og storslåtte skjønnheter, og har blitt en kulturarvsregion, fordi hvert område, hvert reisemål, hvert historiske sted i Thanh Hoa har sine egne særegne egenskaper, sjelden overlappende, men likevel veldig kjente og nære. Dette har skapt rikdom og mangfold innenfor enheten og harmonien i Thanh Hoas kultur.

Som en region med unik og fengslende kulturarv, er Thanh Hoa-provinsen, i tillegg til sine berømte historiske steder, naturskjønne steder og reisemål, også preget av en rekke festivaler. Disse spenner fra festivaler knyttet til berømte historiske steder og innflytelsesrike personer til festivaler som er karakteristiske for spesifikke regioner og etniske grupper, knyttet til landbruks- og fiskeritualer og dagligliv. Festivalene spenner over fjell- og midtlandsområder, og når slettene og kystregionene, og finner sted gjennom hele året, men hovedsakelig om våren. Eksempler inkluderer: Cau Ngu-festivalen, Muong Xia-festivalen, Poon Pong-festivalen, Muong Kho-festivalen, Tran-tempelfestivalen, Xuan Pha-festivalen og Ba Trieu-festivalen.

Våren i Dragens år i Thanh Hoa-provinsen virker enda mer gledelig og stolt. Denne våren fordyper folket i Thanh Hoa seg ikke bare i festivalstemningen, men har også æren av å motta syv nasjonale immaterielle kulturarv, inkludert Nang Han-festivalen (Van Xuan kommune, Thuong Xuan-distriktet), Muong Kho-festivalen (Dien Trung kommune, Ba Thuoc-distriktet) og Set Booc May-festivalen (Can Khe kommune, Nhu Thanh-distriktet), som alle arrangeres i begynnelsen av våren.

Den femte dagen i den første månemåneden feiret den thailandske befolkningen i Van Xuan kommune (Thuong Xuan-distriktet) entusiastisk Nang Han-festivalen med stor stolthet og ansvar, da festivalen ble beæret over å bli inkludert på den nasjonale listen over immateriell kulturarv. Nang Han-festivalen er en tradisjonell festival for den thailandske befolkningen i Thuong Xuan, som holdes ved begynnelsen av våren. Det er en anledning for den thailandske befolkningen til å uttrykke sin takknemlighet til Nang Han – en modig og ressurssterk thailandsk kvinne som sto opp for å beskytte hjemlandet sitt og befolkningen i Trinh Van-distriktet. Festivalen, med sine tradisjonelle ritualer som praktiseres, bevares og overføres fra generasjon til generasjon, gjenspeiler virkelig verdensbildet, dagliglivet, skikkene og tradisjonene til den thailandske befolkningen i Van Xuan. Festivalen har lenge blitt en uunnværlig del av folks liv ved begynnelsen av våren. Den uttrykker ambisjonen om fred, ønsket om en rikelig innhøsting, velstand for alle familier, en fredelig og gledelig landsby og en mulighet for sosial interaksjon etter dager med hardt arbeid for den thailandske befolkningen i Chieng Ban. Nang Han-festivalen er dessuten også en scene for utøvende kunst og folkespill. Gjennom dette lever disse kulturelle verdiene videre i bevisstheten og livene til det thailandske samfunnet og folket i Thanh Hoa-provinsen.

Ikke bare Nang Han-festivalen, men hver festival er et «speil» som reflekterer det kulturelle, religiøse og åndelige livet i et samfunn; det er en feiring der folk kommer sammen for å knytte bånd med sine historiske røtter, og dele ambisjoner om fred, velstand, lykke og oppfyllelse. På grunn av disse tingene har vårfestivaler blitt en uunnværlig del av det kulturelle, åndelige og religiøse livet til folket i Thanh Hoa-provinsen, så vel som det vietnamesiske folket. Det har blitt et «møtepunkt» i begynnelsen av våren for hver person til å roe ned, reflektere over livets dyrebare verdier, lære å forene, elske og dele, og leve mer ansvarlig, og bidra til utviklingen av sitt hjemland og land.

Tekst og bilder: Thùy Linh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-giai-tri/du-xuan-qua-mien-di-san/207332.htm