Hvordan El Niño truer den globale økonomien

El Niño – et klimafenomen assosiert med høye temperaturer – dukker opp i sammenheng med en skjør verdensøkonomi på grunn av covid-19 og krig i Ukraina.

8. juni bekreftet forskere ved Climate Prediction Center i det amerikanske National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) at El Niño har begynt i Stillehavet . El Niño er et naturlig klimafenomen som ofte forbindes med høye temperaturer rundt om i verden, noe som forårsaker tørke i noen områder og kraftig regn i andre.

Analytikere sier at dette kan skape kaos, spesielt i raskt voksende fremvoksende økonomier. Strømmangel og strømbrudd blir vanligere. Ekstrem varme forårsaker helseproblemer. Tørke øker risikoen for skogbranner. Avlinger har sviktet, gater har blitt oversvømmet og hjem har blitt ødelagt.

Tidligere El Niño-perioder har hatt en markant innvirkning på den globale inflasjonen, med priser på råvarer utenom energi som har steget med gjennomsnittlig 3,9 % og olje med 3,5 %, ifølge Bloomberg Economics-modeller. BNP-veksten har også blitt dratt ned, spesielt i land som Brasil, Australia og India.

Verden står nå overfor den dyreste El Niño-syklusen siden meteorologer begynte å følge med. Den har også begynt å øke risikoen for stagflasjon – høy inflasjon kombinert med langsom vekst. Indias sentralbank sier at de følger klimafenomenet nøye. Peru kunngjorde i mars at de planlegger å bruke mer enn 1 milliard dollar på å bekjempe klima- og værproblemer i år.

Tørkerammede maisåkre i Lichtenburg (Sør-Afrika) i 2015. Foto: Bloomberg

«Når verden står overfor risikoen for høy inflasjon og resesjon, har El Niño kommet på feil tidspunkt», sa Bhargavi Sakthivel, økonom hos Bloomberg Economics. Politiske inngrep kan dempe etterspørselen, men El Niños påvirker hovedsakelig tilbudet. «Det er ikke mye sentralbanker kan gjøre med det», advarte Sakthivel.

I Chile, for eksempel, førte El Niño med seg kraftig regn som hindret tilgangen til gruver som leverer nesten 30 % av verdens kobber. Reduserte produksjons- og leveringsforsinkelser vil påvirke prisene på metallet, som er mye brukt i produkter som databrikker, biler og hvitevarer.

Et annet eksempel er Kina, hvor høye temperaturer dreper husdyr og belaster strømnettet. Tørken i fjor sommer tvang kinesiske myndigheter til å stenge strømmen til mange fabrikker i nesten to uker, noe som forstyrret forsyningen til giganter som Apple og Tesla. I sommer spår Kina enda mer strømmangel.

Selv prisen på en kopp kaffe kan stige hvis Brasil, Vietnam eller andre store leverandører blir rammet av El Niño. «Når dette skjer i sammenheng med en langsiktig oppvarmingstrend, dobles utfordringen», sa Katharine Hayhoe, en forsker ved miljøorganisasjonen The Nature Conservancy.

Effektene på den globale økonomien vil vare i årevis. I 2019 advarte økonomer ved Dallas Fed om at skadene fra El Niño-sykluser «kunne ha en varig negativ innvirkning på BNP-veksten, muligens til og med endre BNP-utviklingen fullstendig».

Klimaforskere har også funnet økonomiske konsekvenser. Forrige måned anslo forskere ved Dartmouth College at El Niño-syklusen fra 1997–98 kostet verden 5,7 billioner dollar i tapt globalt BNP de neste fem årene.

Modellen deres spår at El Niño vil forårsake skader verdt 84 billioner dollar innen slutten av århundret. Forfatterne sier også at hver El Niño-syklus i gjennomsnitt koster verdensøkonomien 3,4 billioner dollar.

Risikoen er mest akutt i tropiske land og land på den sørlige halvkule. Bloomberg-modeller viser at El Niños kan redusere den årlige BNP-veksten i India og Argentina med 0,5 %. Peru, Australia og Filippinene kan miste omtrent 0,3 %.

Høyere priser vil forverre disse konsekvensene. Så langt tilbake som i 2000 advarte Det internasjonale pengefondet (IMF) om at El Niño økte råvareinflasjonen med 4 prosentpoeng. Dette er før man tar hensyn til den nåværende effekten av klimaendringer.

Stigende temperaturer vil forsterke effektene av dette klimafenomenet. «El Niño vil føre til mer varme, mer tørke og flere alvorlige skogbranner», spår Friederike Otto, foreleser ved Grantham Institute for Climate Change and the Environment.

I år har Asia opplevd rekordvær, og det amerikanske værvarslingssenteret advarer nå om at forholdene vil forverres i de kommende månedene.

Etter hvert som temperaturene stiger, øker også kraftsystemer rundt om i verden, noe som driver opp etterspørselen etter drivstoff, inkludert kull og gass. «Økt værvariasjon øker risikoen for energiusikkerhet, spesielt strømbrudd på grunn av drivstoffmangel», sa Saul Kavonic, leder for energi- og ressursforskning hos Credit Suisse.

En fersk advarsel fra North American Electric Reliability (NERC) – byrået som overvåker stabiliteten i det nordamerikanske strømnettet – sa at store deler av USA står overfor økt risiko for strømbrudd i sommer på grunn av utbredt varme.

Det raske skiftet til fornybar energi i mange land øker også risikoen for strømbrudd. Solcelleparker kan ikke drives når etterspørselen topper på sommerkveldene. Tørke hemmer også vannkraft.

El Niño truer også matsikkerheten. Mens noen vekstregioner drar nytte av økt nedbør, som avokado- og mandeldyrkingsregioner i California, dyrkes mange andre basisvarer, som palmeolje, sukker, hvete, kakao og ris, på mindre gunstige steder.

Charanjit Singh Gill, 67, en risbonde i Punjab, begynte å tenke på hva han ville gjøre hvis det ikke var nok regn til hans 14 hektar med land. «Det var ingen annen utvei enn å bruke mer penger på dieselpumper for å pumpe vann», sa han. I løpet av El Niño-syklusen 2015–2016 økte Gills produksjonskostnader med 35 %.

Ha Thu (ifølge Bloomberg, AP)

Kildekobling: https://vnexpress.net/el-ni-o-de-doa-kinh-te-toan-cau-nhu-the-nao-4616886.html