For å ønske velkommen til det offisielle besøket til speakeren i det ungarske parlamentet, Kover Laszlo, i Vietnam, ble en utstilling med tittelen «Fotografier av Bozoky Dezso - ungarsk marinelege i Vietnam tidlig på 1900-tallet» åpnet på Ho Chi Minh-bymuseet 19. oktober. Utstillingen viser frem omtrent 25 fotografier tatt av den ungarske marinelegen Bozoky Dezso i Saigon (Vietnam) tidlig på 1900-tallet.

Catinat-gaten fotografert i 1909 (nå Dong Khoi-gaten)
Bilde: Bozoky Dezso

Saigon rådhus fotografert i 1909 (nå hovedkvarteret til Ho Chi Minh-byens folkekomité)
Bilde: Bozoky Dezso

Saigon Theatre (nå Ho Chi Minh City Theatre)
Bilde: Bozoky Dezso
Det offisielle besøket til den ungarske parlamentspresidenten Kover Laszlo i Vietnam er et viktig høydepunkt i det omfattende partnerskapet mellom Vietnam og Ungarn, spesielt i sammenheng med at de to landene høytidelig feirer 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser.
Derfor, ifølge den faste nestlederen i Ho Chi Minh-byens folkeråd, Pham Thanh Kien: «Utstillingen av fotografier av Bozoky Dezso – en ungarsk marinelege tidlig på 1900-tallet – i Vietnam viser Vietnams verdsettelse av historisk minne og kulturarv, samtidig som den åpner opp et nytt kreativt rom for kunstnere, forskere og folk fra begge land til å dele og skape mer inspirasjon innen kunst.»
Beveget av synet av Saigon fra over 100 år siden.
Den ungarske generalkonsulen i Ho Chi Minh-byen, Lehocz Gabor, uttalte: «I 1909 brakte den ungarske marinelegen Bozoky Dezso en del av Saigons minne tilbake til Ungarn gjennom bilder og historiene bak dem. Mer enn et århundre senere bringer vi i dag dette minnet tilbake til Vietnam. Fordi det er deres historie, deres kultur, men også vår felles arv.»

Botanisk hage i 1909
Bilde: Bozoky Dezso

Saigon-elven i 1909
Bilde: Bozoky Dezso
Båter på Saigon-elven (1909)
Bilde: Bozoky Dezso
En del av Catinat Street fotografert i 1909.
Bilde: Bozoky Dezso

Templer i Cholon
Bilde: Bozoky Dezso

Arroyo-elven er nå Ben Nghe-kanalen/Tau Hu-kanalen.
Bilde: Bozoky Dezso
Begravelsespalanquin i Saigon i 1909
Bilde: Bozoky Dezso
Når man går inn i utstillingen, blir betrakterne plutselig fylt med nostalgi og følelser når de ser et glimt av gamle Saigon – for mer enn 100 år siden, en by som en gang var kjent som Det fjerne østens perle – et begrep som ble brukt for å beskrive Saigon under den franske kolonitiden, med sine fredelige bilder og poetiske «elver, dokker og båter». Disse inkluderer Saigon rådhus fotografert i 1909 (nå hovedkvarteret til Ho Chi Minh-byens folkekomité), Arroyo-elven (nå Ben Nghe/Tau Hu-kanalen), Catinat-gaten fotografert i 1909 (nå Dong Khoi-gaten), buddhisttempler i Cholon, den botaniske hagen i 1909 og den fredelige begravelsesprosesjonen i Saigon i 1909...
Ifølge arrangørene vil fotoutstillingen « Fotografier av Bozoky Dezso – en ungarsk marinelege i Vietnam tidlig på 1900-tallet» bli holdt på Ho Chi Minh-bymuseet frem til 31. oktober.
Kilde: https://thanhnien.vn/sai-gon-hon-ngoc-vien-dong-cach-nay-mot-the-ky-qua-bo-anh-moi-cong-bo-185251020092959903.htm










Kommentar (0)