Designet er inspirert av keiserinne Nam Phuong og kjennetegnene til det kongelige hoffet.
Ifølge designeren husker folk den siste keiserinnen i Nguyen-dynastiet, et sjeldent moteikon , når de nevner keiserinne Nam Phuong. Hun hadde en harmonisk skjønnhet som blandet den verdige elegansen fra Øst-Asia med den moderne ånden fra Vesten. Keiserinnen spilte også en betydelig rolle i å forme den moderne ao dai med sin høye krage, lange ermer, tettsittende silhuett og myke stoff, noe som ga den et elegant, men majestetisk utseende.
Viet uttalte at inspirasjonen til designet av Kim Hoa-seglet kom fra bildet av keiserinnen under hennes europaturné i 1939. Hun viste seg for den internasjonale delegasjonen i en rød seremoniell kappe brodert med drager og fønikser og med et kongelig hodeskjerf, og viste en rolig oppførsel og kulturell raffinement. For Viet eksemplifiserte dette øyeblikket den selvsikre fusjonen av øst og vest, en passende inspirasjon for designets sentrale tema.
Tegning av det postkeiserlige seglet til den gylne blomsten
FOTO: LEVERT AV EMNE
Gjennom dette bildet ønsker Viet å formidle et budskap om vietnamesiske kvinners skjønnhet: elegante, uavhengige og kunnskapsrike. Ifølge ham er intelligens den mest varige skjønnheten, mens medfølelse og karakterstyrke er de myke kreftene som skaper vietnamesiske kvinners verdighet på tvers av generasjoner.
For å formidle ånden fra det kongelige hoffet inn i moteverdenen, valgte Viet å etterligne kunsten å forgylle og lakkere, en teknikk som tradisjonelt var forbeholdt arkitektur og kunst. Den største utfordringen var å omdanne et hardt, tungt og lett skadet materiale til en fleksibel overflate som kunne bevege seg med modellens kropp. Antrekket tok over 700 timer å lage, fra den første formingen og mønsteroverføringen til de siste finpussene. Forgyllingsprosessen krevde spesielt absolutt nøyaktighet, da selv en liten feil kunne påvirke hele overflaten.
Andreplass-modell Mai Ngo i designet «Hau An Kim Hoa», med en moderne tolkning av lakkmalingsteknikker med bladgull.
FOTO: LEVERT AV EMNE
Ifølge Viet ble den keiserlige arkitekturen fra Hue innlemmet i kostymet, modellert etter det thailandske Hoa-palasset. Lag med drage- og skymotiver, virvlende mønstre, selmønstre, lotus, plomme, krysantemum, peon og bilder av mytiske skapninger som den gylne skilpadden er ordnet i rekkefølge fra topp til bunn, fra innsiden til utsiden. Disse motivene ble hentet fra direkte oppmålingsmaterialer ved den keiserlige citadellen fra Hue, noe som sikret bevaring av den sanne ånden av keiserlig kunst.
Balansering av vietnamesisk identitet og internasjonale ytelsesstandarder.
For å sikre at kostymet «Hậu Ấn Kim Hoa» (Emblemet med den gylne blomsten) beholder sin historiske verdi samtidig som det er egnet for den internasjonale scenen, opprettholder Vietnam ånden fra Nhật Bình og gullalderen til Nguyễn-dynastiets estetikk, men med en moderne tilnærming. Silhuettene er utvidet for å skape en sterk visuell effekt under forestillingene. Den flerlagede strukturen gir kostymene dybde i bevegelsen. Mønstrene er omhyggelig raffinert, med sterke metalliske aksenter for å fange lyset. Hodeplagget og ytterplagget er skulpturelle, og skaper en kongelig silhuett uten å være tungt.
Kostymedetaljene er håndlagde, og viser frem dyktigheten og den kunstneriske ånden til vietnamesisk kongelig hoffdesign.
FOTO: LEVERT AV EMNE
«Andreplass-kvinnen Mai Ngo anses å ha formidlet designets ånd på en perfekt måte. Hennes besluttsomme væremåte, indre styrke og selvtillit hjalp henne med å vise frem en kongelig, men moderne skjønnhet. Antrekkets dristige struktur, sammen med hodeplagget og puffermene, skapte et sterkt fokuspunkt på scenen, noe som hjalp henne med å skille seg ut blant de internasjonale deltakerne», delte Viet.
Med «Hậu Ấn Kim Hoa» markerer Nguyễn Quốc Việt et viktig steg i karrieren hans. Etter suksessen med «Chiệu Cà Mau» (kostymet som Miss Ngọc Châu brukte i Miss Universe 2022), har han gått over til en mer strategisk tilnærming, der han ikke bare forteller kulturelle historier, men også skaper et utsagn om vietnamesisk identitet og myk makt.
Designer Nguyen Quoc Viet
FOTO: LEVERT AV EMNE
Ifølge designeren er det ikke bare en trend, men også et ansvar å innlemme vietnamesiske kulturelle elementer i mote. «Når designere jobber med kulturarv, skaper de ikke bare, men forteller historiene til mange generasjoner på et nytt språk», sa Viet.
Til Kim Hoas keiserlige segl bruker Vietnam brokade vevd med gylne skymønstre, Bao Loc-silke og håndlaget organza kombinert med lakkteknikker av bladgull for å både respektere arven og uttrykke tidsånden.
Ifølge Viet er dette designet en bekreftelse på den mektige skjønnheten og det utsøkte håndverket i vietnamesisk kultur. Han håper at gjennom Mai Ngos reise på Miss Charm 2025 vil et internasjonalt publikum huske Vietnam gjennom en konsis, sterk og stolt kulturell historie.
Thanhnien.vn
Kilde: https://thanhnien.vn/nha-thiet-designer-dua-cam-hung-nam-phuong-hoang-hau-vao-trang-phuc-thi-miss-charm-2025-185251210135234725.htm
![[Video] Håndverket med å lage Dong Ho-folkemalerier er blitt ført inn av UNESCO på listen over håndverk som trenger øyeblikkelig vern.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Kommentar (0)