Vietnamesisk Generasjon Z feirer Tet i et fremmed land

«Uansett hvor jeg går, savner jeg hjembyen min. Fellesgården, brønnen, banyantreet foran pagoden.» I dagene før Tet gir diktene til forfatteren Quoc Phuong gjenklang igjen, spesielt blant vietnamesere som bor i utlandet.

Selv om de studerer og jobber i utlandet uten muligheten til å returnere til Vietnam for å feire Tet, husker og ønsker unge mennesker i generasjon Z fortsatt vietnamesiske tradisjoner i et fremmed land og å bevare dem.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 1. — Bilde av Tet-festen til fru Huongs familie i USA

Selv om hun har bodd og jobbet i Australia i åtte år, holder Nguyen Dieu Linhs familie (født i 1999) fortsatt tradisjonen med å gi lykkepenger i begynnelsen av året og dra til templer i Melbourne for å be om velsignelser hver gang Tet kommer. «Jeg husker fortsatt at slektninger under Covid-19-pandemien var oppe sent på kvelden for å pakke inn og lage banh chung for å gi til barn som bodde langt hjemmefra og ikke kunne reise hjem til Tet. Vi ga også forsiktig banh chung til venner og slektninger som et ønske om et velstående nytt år», betrodde Linh.

Det er imidlertid ikke lett for internasjonale studenter i sentrale deler av australske byer å finne ingrediensene til å lage vietnamesiske retter. «Det vil bli veldig vanskelig å finne bananblader til å pakke banh chung inn i, sur ris til å lage stekte snegler med banan og bønner, urter som vietnamesisk koriander og vietnamesisk koriander for å skape den typiske smaken av vietnamesiske retter», ifølge Linh.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 2. — Fru Linh og vennene hennes pakker inn banh chung til Tet.

Hun prøvde imidlertid fortsatt å fullføre oppvasken. Linh sa at hun tok med seg vietnamesisk mat til bedriften for å introdusere den for kollegene sine, til tross for at hun ble møtt med mange forsiktige blikk på retter som snegler, durian, rekepasta osv. Gradvis begynte Linhs australske kolleger å elske vietnamesisk mat. «Jeg tok til og med med meg Tet til bedriften min. Vietnamesisk mat er den beste», sa Linh. «Selv om jeg har bodd og jobbet i utlandet i lang tid, har jeg alltid en sterk tro på at hvert skritt jeg tar vil etterlate et minne om det vietnamesiske folket i hjertene til menneskene der. Vi drar ikke utenlands for å oppløses, men for å integreres, for å kunne vise internasjonale venner skjønnheten i den langvarige kulturen til det vietnamesiske folket», betrodde Linh.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 3. — Fru Linh pynter opp til Tet i firmaet sitt i Australia.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 4. — Fru Linh og familien hennes tok bilder i Ao Dai i anledning Tet.

Årets Tet er nok en høytid for Do Thi Huong (født i 2001) – en internasjonal student ved University of Massachusetts Amherst i Massachusetts (USA) – som ikke returnerte til Vietnam . Etter hvert som Tet nærmer seg, savner Huong hjemmet enda mer. Huong betrodde: «Selv om man er langt hjemmefra, bevarer det ikke bare tradisjonell kultur å følge Tet-skikkene mens man bor i utlandet, men det gir også en mulighet til å knytte bånd med familien.»

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 5. — Huong bruker ao dai og tar bilder i en Tet-scene i Amerika

Huong sa at familien hennes ofte pynter huset for å skape en Tet-atmosfære, forbereder offergaver for å uttrykke takknemlighet til forfedrene og tar bilder med slektninger i tradisjonell ao dai. I tillegg, som student, blir Huong ofte med i den vietnamesiske klubben for å møte landsmenn, utveksle kulturer og nyte Tet-atmosfæren mens hun er borte fra hjemmet.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 6. — Huongs familie pynter huset sitt i USA til Tet.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 7. — Røkelse for å spå skjebner på nyttårsdagen i USA

Huong er alltid stolt av å være vietnameser og anser alltid det å bevare tradisjoner som nødvendig for å bekrefte identitet og spre vakre verdier til internasjonale venner. «Den unge generasjonen, de som bor og studerer i utlandet, er spesielle broer mellom Vietnam og verden , mellom tradisjon og modernitet. Jeg minner meg selv alltid på å huske og bevare nasjonal stolthet, slik at uansett hvor jeg drar, vil jeg ikke glemme røttene mine», betrodde Huong.

[annonse_2]
Kilde: https://thanhnien.vn/gen-z-viet-don-tet-noi-xu-nguoi-18525012508293998.htm