
Foto: Nguyen Cuc/VNA
I implementeringskonklusjon nr. 210-KL/TW datert 12. november 2025 fra den 13. sentralkomiteen for partiet om å fortsette å bygge og perfeksjonere det organisatoriske apparatet i det politiske systemet i den kommende tiden, og i henhold til generalsekretær To Lams veiledning på politbyråmøtet 14. november 2025, ba regjeringens styringskomité formennene for folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer om å fokusere på, raskt styre og grundig løse vanskeligheter og problemer på kommunenivå når de driver lokale myndigheter på to nivåer.
Spesielt når det gjelder organiseringen av implementeringen av desentraliserte funksjoner og oppgaver, delegering av myndighet og fordeling av myndighet, fortsetter provins- og byformennene å vurdere gjennomførbarheten og evnen til å implementere loven om desentralisering, delegering av myndighet og fordeling av myndighet på kommunenivå for raskt å justere og veilede i henhold til myndighet eller foreslå kompetente myndigheter for å endre og utstede nye dokumenter i samsvar med den praktiske situasjonen på stedet og kravene i loven om organisering av lokalt selvstyre.
For oppgaver på distriktsnivå som tidligere var tildelt kommunenivå i gjeldende juridiske dokumenter, skal den provinsielle folkekomiteen, i tilfelle problemer eller vanskeligheter, være proaktiv og fleksibel i å lede, drive og tydelig tildele ansvar til relevante etater og organisasjoner for raskt å løse vanskeligheter og ta ansvar for implementering i henhold til myndighet. Ved overskridelse av myndighet skal det sendes en skriftlig anmodning til departementet som forvalter sektoren eller feltet om å vurdere og løse i henhold til myndighet eller rapportere til kompetent myndighet for vurdering og håndtering.
Provins- og byledere fokuserer på å lede og styre den tette, fullstendige og effektive implementeringen av desentraliserte oppgaver, delegerte fullmakter og tildelt myndighet, raskt overvinne vanskeligheter og mangler, styrke kommunenivået på en omfattende måte og sørge for at det innen utgangen av 2025 ikke vil være flere vanskeligheter eller problemer knyttet til desentraliserte oppgaver, delegerte fullmakter og tildelt myndighet på lokalt nivå.
Når det gjelder ferdigstillelsen av organisasjonsstrukturen og bemanningen av kadrer, tjenestemenn og offentlig ansatte på kommunenivå, ba styringskomiteen lokale partikomiteer og myndigheter om å identifisere dette som en sentral, presserende oppgave på kort og lang sikt, som krever fokusert ledelse og retning, og i hovedsak fjerne vanskeligheter innen utgangen av desember 2025 under ledelse av generalsekretær To Lam. Sannsynligvis pålegge ferdigstillelsen av organisasjonsstrukturen, organiseringen og etableringen av nye offentlige tjenesteenheter på kommunenivå i samsvar med sentralregjeringens retningslinjer, lovbestemmelser og i samsvar med den praktiske situasjonen på stedet. Fortsette å fokusere på å supplere og organisere nok spesialiserte kadrer og tjenestemenn på kommunenivå for å styrke ledelses- og driftskapasiteten og kvaliteten på tjenestene til folk på grasrotnivå, med et sterkt skifte fra en passiv til en proaktiv tilstand, fra ledelse til styring og etablering, sosioøkonomisk utvikling og omsorg for folks liv.
Samtidig må man proaktivt implementere tiltak som rekruttering, mobilisering, rotasjon eller signering av arbeidskontrakter for å utføre spesialisert og profesjonelt arbeid i henhold til lovbestemmelser og instruksjoner fra Innenriksdepartementet for å supplere spesialiserte menneskelige ressurser på kommunenivå (spesielt menneskelige ressurser med erfaring innen arealforvaltning, planlegging, bygging, finans, informasjonsteknologi, utdanningsledelse, helse osv.). Styrke organiseringen av profesjonelle og tekniske opplæringskurs for kadrer og embetsmenn på kommunenivå; undersøke og ha støttepolitikk som er tilpasset den lokale budsjettkapasiteten for kadrer og embetsmenn som må flytte for å jobbe langt unna til det nye administrasjonssenteret de første årene.
Når det gjelder fasiliteter, hovedkvarter og offentlige eiendeler, fortsetter lokalsamfunnene å gjennomgå, telle, organisere og håndtere hovedkvarter og offentlige eiendeler til etater, organisasjoner og enheter under deres forvaltning; renovere og kjøpe offentlige eiendeler i henhold til forskrifter og instruksjoner fra sentralregjeringen, og sikre tilstrekkelige fasiliteter og utstyr for drift på kommunenivå.
Når det gjelder utstyr, arbeidsfasiliteter og IT-infrastruktur, er det nødvendig å fullstendig overvinne mangelen på utstyr og arbeidsfasiliteter, spesielt forholdene for overføringslinjer og tilkoblingssignaler; fullføre digital infrastruktur, digitale plattformer og digitale data for å sikre smidig forbindelse mellom lokale myndighetsnivåer; fremme reform av administrative prosedyrer, redusere og forenkle administrative prosedyrer, spesielt interne administrative prosedyrer; fokusere på digital transformasjon, standardisere arbeidsprosesser, sikre rask, offentlig og transparent betaling og skape bekvemmelighet for mennesker og bedrifter.
«Formennene for folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer skal snarest mulig gi ordre om implementeringen, og sørge for at vanskeligheter og problemer på kommunenivå angående de fire ovennevnte innholdene er fullstendig løst innen utgangen av desember 2025», ba visestatsminister Pham Thi Thanh Tra.
Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/giai-quyet-dut-diem-kho-khan-vuong-mac-o-cap-xa-20251123154035208.htm






Kommentar (0)