Opprettholde restaureringsrytmen for svinebesetningen knyttet til sykdomskontroll

Stilt overfor behovet for å gjenopprette besetninger for å betjene markedet etter kinesisk nyttår i 2026 i sammenheng med den potensielle sykdomsrisikoen, hadde Gia Lai Newspaper-, radio- og TV-reportere et intervju med Huynh Ngoc Diep - leder for avdelingen for husdyrhold og veterinærmedisin (avdelingen for landbruk og miljø) om dette problemet.

▪ Sir, den nylige epidemien har fått alvorlige konsekvenser. Hva er den viktigste lærdommen i dagens arbeid med å forebygge og kontrollere epidemier?

– Den største lærdommen er at husdyrgårder proaktivt må implementere omfattende biosikkerhet, fra valg av raser, fôr, drikkevann, vaksinasjon, rengjøring og desinfisering av fjøs, til kontroll av kjøretøy, personer som går inn og ut, og mellomverter som fluer, mygg, kakerlakker, hunder og katter.

Bønder må frivillig rapportere når en epidemi oppdages, slik at veterinærsektoren raskt kan ta prøver, isolere området og kontrollere spredningen av sykdommen. I tillegg til dette er det nødvendig å styrke propaganda og teknisk veiledning til hver husstand, øke bevisstheten og implementere husdyrdeklarasjon i henhold til loven om husdyrhold. Dette er grunnlaget for effektiv besetningsforvaltning og bærekraftig utvikling.

▪ Etterspørselen etter svinekjøtt i løpet av kinesisk nyttår 2026 forventes å øke, men sykdommen er fortsatt latent. Hvordan bør gjenoppretting av besetningen gjøres på en trygg måte, sir?

– Siden begynnelsen av 2025 har afrikansk svinepest forekommet i 34/34 provinser og byer; for tiden har det ikke gått 21 dager uten et nytt utbrudd i 32/34 provinser. I Gia Lai brøt epidemien ut i 22 kommuner, og mer enn 1100 griser ble avlivet. Selv om de fleste kommunene i hovedsak har kontrollert epidemien, er risikoen for tilbakefall fortsatt svært høy.

Vi anbefaler bønder å være forsiktige når de setter inn nye besetninger. I epidemiske områder må låvene stå tomme i minst 30 dager, deretter bør omtrent 10 % av den totale besetningen testes.

Hvis besetningen er frisk og tester negativt etter 30 dager, kan hele besetningen settes inn på nytt. På steder uten epidemi må bønder fortsatt rengjøre fjøsene sine grundig, importere raser fra anerkjente anlegg i karantene og fullvaksinere mot svinepest, munn- og klovsyke og blåøresjuke. Besetningen må overvåkes regelmessig, og hvis det er noen uvanlige tegn, er det nødvendig å umiddelbart rapportere det til veterinærmyndighetene.

I tillegg bør prinsippet om «alt inn, alt ut» anvendes, nye flokker bør isoleres i minst 21 dager, separate verktøy bør brukes for hver flokk, tettheten bør styres på riktig måte, og ernæring bør suppleres for å øke motstandskraften.

I sammenheng med den kompliserte utviklingen av afrikansk svinepest, anbefaler husdyrnæringen at gjenoppretting av svinebesetninger for å betjene markedet ved årsslutt må være forsiktig og overholde prosedyrer for forebygging og kontroll av sykdommer. **Foto: T. Loi**

▪ Hvilke retningslinjer har de funksjonelle sektorene og provinsen for å støtte folk i å gjenopprette produksjonen etter epidemien?

– Vi har rådet Landbruks- og miljødepartementet til å sende inn et forslag om støtte til den provinsielle folkekomiteen i henhold til dekret nr. 116/2025/ND-CP om bekjempelse av skader forårsaket av dyresykdommer. Samtidig vil vi veilede lokalsamfunnene til å fullføre dokumenter slik at folk kan motta støtte når det provinsielle folkerådet vedtar resolusjonen.

Industrien fremmer også propaganda og opplæring i teknikker for sykdomsforebygging og biosikkerhetsbasert besetningsforvaltning, noe som hjelper folk å føle seg trygge i langsiktig produksjon.

▪ Hvilke viktige løsninger trenger provinsen for å oppnå målet om bærekraftig husdyrutvikling?

- Provinsen fokuserer på å utvikle tre viktige husdyrholdstyper: kyr, griser og kyllinger, med sikte på å øke produksjonen knyttet til mattrygghet og miljøvern. Oppmuntre til høyteknologisk, miljøvennlig husdyrhold, som knytter verdikjeden fra produksjon til forbruk.

En ny retning er å utvikle småskala modeller for økologisk fôrforedling for husholdninger og mellomstore gårder, spesielt med lokale griser og frittgående kyllinger. Samtidig fremme bruken av avfallsbehandlingsteknologi for å produsere organisk gjødsel, og dermed fremme sirkulært landbruk.

Sykdomsovervåkingen har blitt styrket, fra å bygge epidemiologiske kart til å kontrollere antibiotika, fullvaksinere og opprette sykdomsfrie soner. I tillegg har provinsen utviklet en rekke typiske produkter som An Lao-griser, Hoai An-griser, urtekyllinger, fjellkyllinger osv. for å skape merkevarer og øke verdien av husdyrindustrien.

▪ Med tanke på at småskala jordbruk fortsatt er vanlig, hva bør folk være oppmerksomme på for å begrense risikoen for sykdom, spesielt i høysesongen?

- Småskala husdyrhold utgjør risikoer hvis det ikke kontrolleres godt. Bønder må arrangere husdyrområder atskilt fra boområdene sine, med gjerder og nett i flere lag. Avlsdyr må kjøpes fra anerkjente virksomheter; fjøs må rengjøres og desinfiseres regelmessig, og tilgang for fremmede må begrenses.

Maten må være av god kvalitet, og rester må tilberedes. Det er nødvendig å bruke «alt inn, alt ut»-modellen, isolere nye besetninger, vaksinere fullt ut og overvåke besetningens tilstand nøye. Når dyr viser uvanlige tegn som feber, tap av matlyst eller diaré, må de isoleres umiddelbart og rapporteres til veterinæren.

Små endringer i bevissthet og daglige handlinger vil hjelpe bønder, spesielt svinebønder, ikke bare med å overvinne epidemier, men også med å bevege seg mot bærekraftig, moderne og effektiv husdyrhold.

▪ Takk!

Kilde: https://baogialai.com.vn/giu-nhip-tai-dan-heo-gan-voi-kiem-soat-dich-benh-post568057.html