Hanoi: Detaljhandelssalget av varer og tjenester økte med 12,6 % på 8 måneder

Sterk vekst i mange produkt- og tjenestegrupper

Ifølge Hanoi City Statistics ble det totale detaljhandelssalget av varer og forbrukertjenester i august 2025 anslått til 81,6 billioner VND, en økning på 4,8 % fra forrige måned og en økning på 13,4 % fra samme periode i 2024. Av dette nådde detaljhandelssalget av varer 49,7 billioner VND, en økning på 4,1 % og en økning på 11,5 % i samme periode; inntektene fra overnatting og mat nådde 12,4 billioner VND, en økning på 9,6 % og en økning på 16,8 %; turismeinntektene nådde 3,3 billioner VND, en økning på 11,3 % og en økning på 33 %; og inntektene fra andre tjenester nådde 16,2 billioner VND, en økning på 2,2 % og en økning på 13,7 %.

I løpet av de første åtte månedene av 2025 er det totale detaljhandelssalget av varer og inntekter fra forbrukertjenester anslått til 615,7 billioner VND, en økning på 12,6 % fra samme periode i fjor. Av dette sto detaljhandelssalget av varer for den største andelen med 387,9 billioner VND (63 % av totalen), en økning på 12,2 %.

Hà Nội: Bán lẻ hàng hóa và dịch vụ 8 tháng tăng 12,6%

I løpet av de første åtte månedene av 2025 er det totale detaljhandelssalget av varer og forbrukertjenester anslått til 615,7 billioner VND. (Foto: TL)

Mange varegrupper registrerte høy vekst, særlig edelstener og edle metaller opp 28,2 %; tre og byggematerialer opp 16,9 %; matvarer opp 12,6 %; klær opp 11,3 %; bensin opp 11,2 %; biler opp 10,8 %; annet drivstoff (unntatt bensin) opp 9,9 %; husholdningsapparater, verktøy og utstyr opp 9,7 %; andre varer opp 13,6 %.

I tjenestesektoren nådde inntektene fra overnattings- og cateringtjenester 85,2 billioner VND på 8 måneder, noe som utgjorde 13,8 % av totalen, en økning på 16,1 % i samme periode. Av dette økte overnattingstjenester med 15,4 % og cateringtjenester med 21,4 %. Inntektene fra turisme og reiseliv nådde 22,1 billioner VND, noe som utgjorde 3,6 % og en økning på 21,4 %. Inntektene fra andre tjenester nådde 120,5 billioner VND, noe som utgjorde 19,6 % og en økning på 10,2 %.

Transport og postomdeling opprettholder vekstmomentum

I tillegg til forbrukersektoren, registrerte også transport- og postleveringsbransjen positive resultater. I august 2025 er den totale inntekten for denne bransjen anslått til 21,4 billioner VND, en økning på 1,3 % fra forrige måned og 16,1 % i samme periode. I løpet av de første 8 månedene nådde den totale inntekten 167,4 billioner VND, en økning på 16,3 % i forhold til samme periode i 2024.

Persontransportvirksomheten i august registrerte 43,5 millioner passasjerer, en økning på 3,5 % fra forrige måned og 22,4 % i samme periode. Passasjeromsetningen nådde 1,3 milliarder passasjerkilometer, en økning på 3,3 % og 18,8 %. Inntektene fra persontransport nådde 2,2 billioner dong, en økning på 3,4 % og 19,1 %.

I løpet av de første åtte månedene nådde antallet passasjerer 332,9 millioner, en økning på 19,9 %; inntektene nådde 17,2 billioner VND, en økning på 17,4 %.

I godstransportsektoren nådde varevolumet 154,7 millioner tonn i august 2025, en økning på 1,5 % fra forrige måned og 13,1 % i samme periode. Inntektene fra godstransport er anslått til 8,8 billioner VND, en økning på 1,2 % og 13,6 %. I løpet av de første 8 månedene nådde transportvolumet 1 206,9 millioner tonn, en økning på 12,9 %; sirkulasjonsvolumet nådde 116,9 milliarder tonn/km, en økning på 12,8 %; inntektene nådde 68,6 billioner VND, en økning på 13,1 %.

Under 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september økte folks reisebehov kraftig. Store busstasjoner som My Dinh, Giap Bat og Nuoc Ngam registrerte alle passasjertall som var mange ganger høyere enn vanlige dager, med My Dinh og Giap Bat som økte med over 350 %, og Nuoc Ngam som økte med 250–300 %.

Hanoi Railway One Member Co., Ltd. har justert rutetabellen, forlenget driftstiden og økt frekvensen av tog på de to bybanelinjene Cat Linh - Ha Dong og Nhon - Hanoi jernbanestasjon. Byens funksjonelle krefter har også økt inspeksjon og tilsyn på busstasjoner, og håndtert situasjoner med overbelastning, kjøp av passasjerer og salg av billetter i strid med regelverket strengt for å sikre trafikksikkerhet, sosial orden og kvaliteten på tjenestene til folk i løpet av ferien.

Kilde: https://thoidai.com.vn/ha-noi-ban-le-hang-hoa-va-dich-vu-8-thang-tang-126-216179.html