Hanoi løser problemet med å «gjenopplive» forurensede elver

På seminaret pekte forskere , eksperter, ledere fra departementer, avdelinger og lokaliteter på årsakene til elveforurensning og foreslo mange løsninger for å gjenopplive elver i hovedstaden ...

Delegater som deltar i diskusjonen. Foto: Hoang Son

Mange elver mister sine naturlige funksjoner.

Ifølge Departementet for vannressursforvaltning ( Ministeriet for naturressurser og miljø ) har elveforurensningen i Vietnam generelt og Hanoi spesielt overskredet alarmgrensen. Elver som er livsnerven i byområder har gradvis blitt til «gigantiske avløpsvannskanaler» og mistet fullstendig sin økologiske reguleringsfunksjon. Elvesystemet i Hanoi, Nhue-Day-elvesystemet, Cau-elven eller Bac Hung Hai-kanalen ... er alle i ferd med å falle i en alvorlig forringelsestilstand.

Sjefredaktør i avisen Tien Phong, Phung Cong Suong, taler på seminaret. Foto: Hoang Son

Sjefredaktøren i Tien Phong-avisen, Phung Cong Suong, påpekte åpenhjertig: «Vi føler alle elvenes forfall. For 30 år siden kunne folk fortsatt fiske i To Lich-elven og plukke vannspinat i Kim Nguu-elven. Nå er det bare en vond lukt og svart vann som renner over gaten.»

Historien om To Lich-elven eller Nhue-elven er ikke bare smerten i Hanoi by, men gjenspeiler også den generelle situasjonen for mange urbane elver i landet vårt. Analyser fra eksperter viser at det er mange årsaker som fører til situasjonen med «døde elver». For det første er det den raske urbaniseringsprosessen, mens infrastrukturen for avløpsrensing ikke har holdt tritt. Nestleder i avdelingen for vannressursforvaltning, Nguyen Hong Hieu, sa at mengden husholdningsavløpsvann i byområder for tiden er omtrent 9 millioner m³/dag, men bare mindre enn 17 % blir renset; resten slippes ut direkte i elver, kanaler, dammer og innsjøer.

Ikke bare husholdningsavløpsvann, industriområder og håndverkslandsbyer bidrar også betydelig til forurensning. Blant nesten 300 industriområder over hele landet er det fortsatt noen som ikke har et sentralisert avløpsrensesystem. Småskala, manuelle produksjonsanlegg, spesielt i tradisjonelle håndverkslandsbyer, renser ofte avløpsvann spontant og slipper det direkte ut i miljøet uten behandling.

Nhue-elven i Hanoi byområde er alvorlig forurenset. Foto: Internett

I tillegg fører den vilkårlige bruken av kunstgjødsel, plantevernmidler og dyrefôr også til at giftige kjemikalier strømmer ut i elver og bekker. Ukontrollert sandutvinning og mudring av elver fører til en reduksjon i elvevannsføringen. De kombinerte effektene, sammen med manglende overvåking, gjør forurensning til et vanlig og vanskelig kontrollert fenomen.

Direktøren for Vietnam Institute of Water Resources, Tran Dinh Hoa, sa at det fortsatt finnes strukturelle faktorer, som mangel på regionale koblinger innen avløpshåndtering og arealplanlegging. Elver har ingen administrative grenser, men forvaltningspolitikken er fortsatt fragmentert og lokalisert, noe som fører til situasjonen med «oppstrøms utslipp, nedstrøms byrde».

Under diskusjonen sa assisterende direktør i Hanois landbruks- og miljødepartement, Nguyen Dinh Hoa, at Hanoi står overfor forurensning i elver i indre by, inkludert noen reservoarer i byen. «Vi gjennomgår og vurderer forurensningsnivået i elver og innsjøer for å råde Hanoi til å ta i bruk behandlingsløsninger. Departementet gir også råd om tildeling av ansvar og bevisstgjøring blant tjenestemenn på kommunenivå etter ordningen med todelte lokale myndigheter i forvaltningen og miljøvernet av elver. Vi må ta et skritt frem og spre bevisstheten til folk for å øke miljøvern», sa Nguyen Dinh Hoa.

Nestleder i Hanois landbruks- og miljødepartement, Nguyen Dinh Hoa, talte på seminaret. Foto: Hoang Son

I den senere tid har Hanoi gradvis iverksatt tiltak for å håndtere elveforurensning, særlig ved å investere i byggingen av første og andre fase av dreneringsprosjektet, byggingen av Yen Xa-renseanlegget og løsninger for rensing, mudring og oppsamling av husholdningsavløpsvann langs To Lich-elven. Resultatene er imidlertid fortsatt svært beskjedne. Årsaken er at de nåværende løsningene stort sett er individuelle og mangler systematiske og bærekraftige koblinger.

Ikke bare Hanoi, men også steder i samme nedbørfelt, som Hung Yen og Ninh Binh, er også alvorlig rammet av forurensning mellom regionene. Nestleder i landbruks- og miljødepartementet i Ninh Binh-provinsen, Le Hung Thang, fortalte at Ninh Binh, som en nedstrøms provins, er nesten maktesløs når det gjelder å kontrollere avløpsvannet oppstrøms. Forurensningsindeksene for COD og BOD overstiger alltid den tillatte terskelen, spesielt i tørrsesongen.

Det er verdt å merke seg at den interregionale koordineringsmekanismen ikke er effektiv. Nhue-Day-elvekommisjonen ble tidligere opprettet for å knytte sammen lokaliteter i nedbørfeltet, men ble ikke opprettholdt etter den administrative delingen. Ninh Binh foreslår å gjenopprette den interregionale kommisjonen for elvebassenger for å skape en forbindelse mellom oppstrøms og nedstrøms, og dermed forbedre den felles responskapasiteten.

Fremme regional tilknytning

Som svar på advarsler fra eksperter og forvaltningspraksis er det tydelig at renoveringen og gjenopplivingen av forurensede elver i Hanoi og nabobyer ikke kan fortsette med tankegangen om å «lappe hullene». Derfor mener eksperter at for at elvene ikke lenger skal være et hjemsøkende problem, trenger hovedstaden Hanoi en systematisk, langsiktig strategi, plassert innenfor den overordnede strategien for bærekraftig byutvikling.

Nestleder i avdelingen for vannressursforvaltning, Nguyen Hong Hieu, taler. Foto: Hoang Son

Først av alt foreslo visedirektør Nguyen Hong Hieu i avdelingen for vannressursforvaltning (Landbruks- og miljødepartementet) at Hanoi by spesielt og provinser og byer som deler elver, må bygge og fremme en modell for organisering av vassdrag, gradvis pilotprosjekter for å gjenopprette vannkilder; investere i et system for innsamling og grundig behandling av avfall og avløpsvann; samtidig bygge reguleringsarbeid for å sikre vannføring, spesielt ved å øke vannføringen for elver i indre by ... Strebe etter å sikre at avløpsrensegraden når over 80 % i løpet av de neste 5 til 10 årene. Strengt kontrollere avløpsvann fra industriparker, håndverkslandsbyer, boligområder, spesielt anlegg som ikke har investert i standard behandlingssystemer. Prosjekter som Yen Xa-fabrikken må akselereres og drives synkront.

Noen eksperter mener at lokaliteter må bygge og implementere regionale koblingsmekanismer i miljøforvaltningen av vassdrag. Det er umulig for lokaliteter å «gjøre det på sin egen måte», med oppstrøms utslipp som overlater nedstrøms til å bære byrden. Gjenoppretting av tverrprovinsielle vassdragskomiteer som Nhue-Day er en nøkkelløsning, som bidrar til å forene tiltak, dele informasjon og grundig håndtere kjedeforurensningskilder.

(Falsk bilde laget av ChatGPT)

I tillegg er det nødvendig å styrke miljøopplæringen og øke offentlig bevissthet – fra studenter til bedrifter og innbyggere. Sterk spredning av god bevissthet og riktige handlinger innen miljøvern vil skape et grunnlag for sosial enighet i arbeidet med å rense og gjenopplive elver. Spesielt hvis Hanoi ønsker å utvikle seg grønt, rent og beboelig, er det en obligatorisk oppgave å gjenopprette den økologiske funksjonen, landskapet og den kulturelle verdien til historiske elver i indre by.

Gjenopplivingen av elver krever ikke bare tekniske prosjekter, men enda viktigere, en gjenoppliving av utviklingstenkning, med tanke på miljøet og samfunnsnyttene. Dette er tiden for at Hanoi tydelig demonstrerer politisk besluttsomhet, for å gjøre «døde elver» tilbake til livgivende bekker, ikke bare for i dag, men også for fremtidige generasjoner.

Kommentar (0)