Statsministrene i Vietnam og Thailand ledet det fjerde felles kabinettmøtet.

Etter den offisielle velkomstseremonien holdt statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Paetongtarn Shinawatra samtaler i regjeringens hovedkvarter; det fjerde felles kabinettmøtet mellom Vietnam og Thailand.

Statsminister Pham Minh Chinh og Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra ledet det fjerde møtet i Vietnam-Thailands felleskabinett. (Foto: Duong Giang-VNA)

Zalo FacebookTwitter Skriv ut Kopier lenke

På invitasjon fra statsminister Pham Minh Chinh avla Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra et offisielt besøk i Vietnam og var medleder for det fjerde felles kabinettmøtet mellom Vietnam og Thailand fra 15. til 16. mai.

Den 16. mai, etter den offisielle velkomstseremonien, holdt statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Paetongtarn Shinawatra samtaler i regjeringens hovedkvarter; det fjerde felles kabinettmøtet mellom Vietnam og Thailand.

På møtet ønsket statsminister Pham Minh Chinh statsminister Paetongtarn Shinawatra og den thailandske regjeringens delegasjon hjertelig velkommen på deres offisielle besøk i Vietnam; vurderte besøket som spesielt betydningsfullt, ettersom dette var første gang statsminister Paetongtarn Shinawatra besøkte Vietnam siden han tiltrådte, og det var også det første felles kabinettmøtet mellom de to landenes statsministre på nesten 10 år; og understreket at Thailand er en nær nabo, en viktig partner, en følgesvenn som deler verdier og strategiske interesser.

Statsminister Pham Minh Chinh taler på det fjerde møtet i Vietnam-Thailands felleskabinett. (Foto: Duong Giang-VNA)

Statsminister Paetongtarn Shinawatra uttrykte sin glede over å offisielt besøke Vietnam og takket statsminister Pham Minh Chinh og den vietnamesiske regjeringen for den varme og respektfulle mottakelsen delegasjonen fikk.

Hun bekreftet at Vietnam er en av Thailands viktigste partnere i regionen, og understreket at mekanismen for felles kabinettmøter er en spesiell mekanisme som Thailand bare har med naboland, inkludert Vietnam; og uttrykte sitt ønske om å videreutvikle forholdet mellom de to landene, gå dypere og mer substansielt.

I en atmosfære av vennskap, oppriktighet, tillit og gjensidig forståelse utvekslet de to sidene synspunkter om situasjonen i hvert land og de bilaterale forbindelsene, og uttrykte sin glede over den sterke utviklingen av det strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Thailand i den senere tid.

Med felles besluttsomhet og enighet blant de to landenes høytstående ledere kunngjorde de to sidene offisielt oppgraderingen av forholdet mellom Vietnam og Thailand til et omfattende strategisk partnerskap. Dette åpner et nytt kapittel i historien om bilaterale forbindelser og demonstrerer den langsiktige visjonen, den strategiske tilliten og de to landenes felles ambisjoner om en fremtid preget av forbindelser og bærekraftig utvikling.

På dette grunnlaget ble de to sidene enige om å sette retningen for samarbeidet mellom de to landene basert på tre hovedpilarer: Partnerskap for bærekraftig fred, partnerskap for bærekraftig utvikling og partnerskap for en bærekraftig fremtid.

De to sidene ble enige om å styrke det politiske, forsvars- og sikkerhetsmessige samarbeidet ytterligere for å opprettholde et fredelig, sikkert og stabilt miljø i de to landene og i regionen; øke kontaktene på høyt nivå og samarbeidsmekanismene mellom de to landene, spesielt det felles kabinettmøtet og den Vietnam-Thailandske felleskomiteen for bilateralt samarbeid, samtidig som man studerer og oppgraderer en rekke eksisterende samarbeidsmekanismer; og koordinere organiseringen av årlige møter mellom de to statsministrene innenfor både bilaterale og multilaterale rammer.

Statsminister Pham Minh Chinh og Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra ledet det fjerde møtet i Vietnam-Thailands felleskabinett. (Foto: Duong Giang/VNA)

De to sidene ble enige om å gjennomføre mange praktiske aktiviteter for å feire 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Thailand i 2026, og å koordinere tett for å bygge et handlingsprogram for å implementere det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Thailand med tanke på tidlig signering.

De to sidene ble enige om å fremme og utvide samarbeidet innen sikkerhet, forsvar, lov og rettferdighet; forpliktet seg til å styrke samarbeidet for å forebygge og bekjempe grenseoverskridende kriminalitet, særlig narkotikahandel, menneskehandel og nettkriminalitet; og bekreftet på nytt forpliktelsen til ikke å tillate noen enkeltperson eller organisasjon å bruke ett lands territorium mot et annet.

Innen økonomisk samarbeid ble de to sidene enige om å fremme forbindelsen mellom de to økonomiene innenfor rammen av «Tre forbindelser»-strategien, spesielt forbindelsen mellom forsyningskjeder, bedrifter og lokaliteter i de to landene, inkludert tilkobling av vei-, vannvei- og lufttransportinfrastruktur og tilkobling av strategier for bærekraftig forbedring; legge til rette for hverandres import og eksport av varer, med mål om å nå 25 milliarder USD i fremtiden i en balansert og bærekraftig retning.

De to sidene lovet å skape gunstige forhold for bedrifter fra ett land for å få tilgang til markedet og utvide investeringer i det andre landet, spesielt innen potensielle felt som ren energi, digital økonomi, grønn økonomi, innovasjon og høyteknologisk landbruk; og styrke arbeidssamarbeidet, anvendelsen av vitenskap og teknologi, innovasjon, digital transformasjon og grønn transformasjon.

De to sidene bekreftet at mellomfolkelig utveksling er en verdifull bro i forholdet mellom de to landene, og ble enige om å fremme mellomfolkelig utveksling ytterligere, maksimere vennskapssamarbeidet mellom lokaliteter, oppmuntre til åpning av flere direkteflyvninger mellom lokaliteter i de to landene og fremme realiseringen av turismeforbindelsesinitiativet «6 land, 1 destinasjon».

De to sidene lovet å skape gunstige forhold for innbyggere i det ene landet til å bo, arbeide og studere i det andre, inkludert det vietnamesiske samfunnet som bor, studerer og arbeider i Thailand, og bidra til å bevare og utvikle vennskapet og solidariteten mellom folket i de to landene.

Når det gjelder regionalt og internasjonalt samarbeid, sa de to sidene at i sammenheng med komplekse endringer i den regionale og globale situasjonen, vil de to landene styrke koordineringen og utvekslingen om regionale og internasjonale spørsmål av felles interesse, og understreke viktigheten av å opprettholde solidaritet, selvstendighet og enhet i mangfoldet i ASEAN, sterkt fremme foreningens sentrale rolle og opprettholde fred, stabilitet, sikkerhet, trygghet og fri navigasjon i Østersjøen på grunnlag av folkeretten, spesielt UNCLOS 1982, og fremme en tidlig vedtakelse av en effektiv, substansiell oppførselsavtale i samsvar med folkeretten.

Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra taler på det fjerde felles kabinettmøtet mellom Vietnam og Thailand. (Foto: Duong Giang/VNA)

Ved denne anledningen inviterte Thailands statsminister Paetongtarn Shinawatra respektfullt statsminister Pham Minh Chinh og høytstående vietnamesiske ledere til å besøke Thailand.

Statsminister Pham Minh Chinh takket og lovet å avtale et besøk på et passende tidspunkt.

På slutten av møtet vedtok de to sidene en felles uttalelse om oppgradering av forholdet mellom Vietnam og Thailand til et omfattende strategisk partnerskap; de var vitne til utvekslingen av åtte samarbeidsdokumenter innen økonomi, sikkerhet og utdanning; og holdt en pressekonferanse for å kunngjøre resultatene av det fjerde felles kabinettmøtet mellom Vietnam og Thailand.

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/hai-thu-tuong-viet-nam-thai-lan-dong-chu-tri-hop-noi-cac-chung-lan-thu-4-post1038903.vnp