Rettssaken mot den tidligere lederen av State Bank of Vietnams Dong Nai-filial utsatt.

Om morgenen den 8. november kunngjorde Dong Nai provinsielle folkedomstol en andre utsettelse av rettssaken for tiltalte Tran Quoc Tuan (tidligere direktør) og Vo Khac Hien (tidligere visedirektør og sjefinspektør for Vietnams statsbank, Dong Nai-avdelingen), med henvisning til at aktor fra Dong Nai provinsielle folkeadvokat var fraværende på grunn av en uventet forretningsreise. Tidligere ble den første rettssaken, som var planlagt til 25. oktober, også utsatt fordi tiltalte Vo Khac Hien og hans forsvarsadvokat var fraværende.

Tiltalte Tran Quoc Tuan (tidligere direktør for Dong Nai-filialen til State Bank of Vietnam) under rettssaken 25. oktober.

Ifølge tiltalen var tiltalte Tran Quoc Tuan (62 år gammel) direktør for Dong Nai-filialen til State Bank of Vietnam fra 2014 til 2017. I løpet av sin stilling unnlot Tuan å utføre inspeksjoner og tilsyn på riktig måte; blandet seg inn i inspeksjonsteamets inspeksjonsresultater; utførte ikke inspeksjoner som anvist av State Bank of Vietnam; og godkjente det foreslåtte valget av styreleder i Thanh Binh People's Credit Fund (Bien Hoa City) når betingelsene ikke var oppfylt.

Tiltalte Vo Khac Hien (55 år gammel) var assisterende direktør og sjefinspektør for Dong Nai-filialen til Vietnams statsbank fra 2014 til 2017. I løpet av sine plikter unnlot tiltalte Hien å utføre sine funksjoner og ansvar innen inspeksjon og tilsyn på riktig måte; han inspiserte ikke resolutt folks kredittfond når det var tegn på brudd; han utførte ikke inspeksjoner som anvist av Vietnams statsbank; og han håndterte ikke resolutt brudd begått av kredittfond basert på resultatene av inspeksjoner og tilsyn.

Handlingene til tiltalte Tuan og Hien førte til at brudd på folks kredittregler ikke ble oppdaget raskt, noe som gjorde at disse fondene kunne opprette falske kredittfiler, blåse opp kredittgrenser når kunder lånte penger for å underslå midler; og sette inn de mobiliserte midlene på sparekontoer hos andre kredittinstitusjoner i navnene til enkeltpersoner for å underslå dem, holde innskudd utenfor regnskapet og ikke inkludere dem i regnskapet slik det var påkrevd.

Som en konsekvens gikk folkets kredittfond i Dong Nai-provinsen – Thai Binh , Tan Tien, Quang Tien, Dau Giay, Thanh Binh og Gia Kiem – konkurs og ble ute av stand til å betale tilbake gjelden sin, noe som forårsaket tap på over 1 352 milliarder VND. Handlingene til de tiltalte Tuan og Hien utgjorde forbrytelsen «uaktsomhet med alvorlige konsekvenser».

Ifølge en kunngjøring fra Dong Nai provinsielle folkedomstol forventes rettssaken å gjenopptas 27. november.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/hoan-phien-toa-xet-xu-cuu-lanh-dao-ngan-hang-nha-nuoc-chi-nhanh-dong-nai-185231108092115177.htm