Fullstendig gjennomgang, reduksjon og forenkling av administrative prosedyrer basert på data før 15. november 2025

BAC NINH - Om morgenen 30. oktober jobbet kamerat Nguyen Thanh Tinh, visejustisminister, nestleder for den tverrsektorielle arbeidsgruppen for gjennomgang og evaluering av administrative prosedyrer over hele landet, og medlemmer av den tverrsektorielle arbeidsgruppen med folkekomiteen i Bac Ninh-provinsen om å gjennomgå og evaluere administrative prosedyrer basert på data i henhold til offisiell melding nr. 201/CD-TTg datert 22. oktober 2025 fra statsministeren.

Kamerat Mai Son, medlem av den provinsielle partiets stående komité og fast nestleder i den provinsielle folkekomiteen, samt representanter fra provinsielle avdelinger og avdelinger, mottok og arbeidet med delegasjonen.

Arbeidsscene.

Etter å ha drevet det todelte lokale styresettet, utstedte folkekomiteen i Bac Ninh -provinsen en plan for å kontrollere administrative prosedyrer og implementere ett-steds- og ett-steds-mekanismen i løpet av årets siste 6 måneder; en plan for å forenkle administrative prosedyrer knyttet til produksjon og forretningsaktiviteter, perioden 2025–2026...

Spesielt har den provinsielle folkekomiteen implementert mekanismene «24-timers grønn kanal» og «60 % grønn kanal» for å gjennomføre administrative prosedyrer for viktige prosjekter; lansert en bevegelse for å støtte folk i å utføre administrative prosedyrer på nett på bostedsstedet sitt ...

Når det gjelder implementeringen av regjeringens prosjekt 06/DA-CP, fullførte provinsen tilkoblingen av provinsens IOC-system med den nasjonale befolkningsdatabasen; fullførte tilkobling og kommunikasjon av medisinske undersøkelses- og behandlingsdata mellom medisinske fasiliteter og Bach Mai Hospital; samtidig renset mer enn 15 000 data i justissektorens database, bygget en husnummerdatabase for nesten 15 700 husstander...

Ved implementering av statsministerens offisielle melding nr. 201/CD-TTg datert 22. oktober 2025, gjennomgikk og evaluerte provinsielle avdelinger, avdelinger og sektorer 734 administrative prosedyrer under deres jurisdiksjon. Dermed ble det foreslått å gå over fra manuelt arbeid til å bruke teknologi for å utnytte data for 349 prosedyrer; redusere og forenkle 30 prosedyrer.

Etter å ha gjennomgått 53 spesifikke administrative prosedyrer utstedt av lokalsamfunnet, gikk den provinsielle folkekomiteen over til å bruke teknologi for å utnytte data for to prosedyrer; de fortsetter å gjennomgå og justere de resterende prosedyrene.

På møtet sa representanter for noen avdelinger og grener at fordi tjenestemennene som gir råd om reform av administrative prosedyrer i noen etater har endret seg og tar på seg andre oppgaver, er antallet administrative prosedyrer som er tildelt gjennomgang stort, og implementeringstiden er presserende, noe som fører til vanskeligheter i implementeringsprosessen.

For å løse problemet anbefales det at Regjeringskontoret fortsetter å gi veiledning og utarbeide en liste over administrative prosedyrer som kan erstatte dokumenter med data, slik at lokalsamfunnene kan oppdatere resultatene av ytterligere gjennomganger etter at den spesialiserte databasen er fullført. Departementer og avdelinger bør snarest gjennomgå, syntetisere og implementere reduksjonen av dokumentkomponenter som kan erstattes med data for å forenkle; implementere kunngjøring og publisering av administrative prosedyrer slik at lokalsamfunnene har et grunnlag for rettidig og korrekt implementering.

Kamerat Mai Son, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, takket arbeidsdelegasjonen på arbeidsmøtet for å ha valgt Bac Ninh-provinsen til å jobbe med, forstå og evaluere resultatene av implementeringen av offisiell melding nr. 201/CD-TTg, og dermed raskt oppdage vanskeligheter og problemer og ha løsninger for å fjerne dem, noe som øker lokalsamfunnenes ansvar i utførelsen av oppgaver.

Kamerat Mai Son diskuterte på møtet.

Han understreket at dette er en mulighet til å øke bevisstheten blant ledere, spesielt de som er direkte ansvarlige for administrativ reform i avdelinger og filialer, og en mulighet for provinsavdelingene til å rapportere til de sentrale etatene om anbefalinger, problemer, vanskeligheter og foreslå løsninger i den kommende tiden.

Det anbefales at sektorene fortsetter å styre gjennomgangen av administrative prosedyrer knyttet til sine sektorer og felt. Det bør tydelig angi hvilke administrative prosedyrer som kan implementeres som anvist fra 15. november 2025, og hvilke prosedyrer som vil bli implementert fra 1. januar 2026. Samtidig bør det tydelig angi forslag og anbefalinger til endringer, justeringer og tillegg knyttet til juridiske aspekter, infrastruktur, opplæring av personalressurser og kommunikasjon.

For arbeidsdelegasjonen foreslo han at Justisdepartementet råder sentralregjeringen til å ha en enhetlig retning for bygging av datasentre i provinser og byer; det bør være en overgang i regelverket, noe som gjør implementering og praktisk anvendelse enklere. Samtidig bør det være et rettssystem for å utvikle virksomheter og tjenester som tilbyr offentlige tjenester, spesielt i transaksjoner som salg av tomter, boliger, bygg osv.

Kamerat Nguyen Thanh Tinh, visejustisminister, avsluttet arbeidssesjonen med å sette stor pris på initiativet fra Bac Ninh-provinsen når det gjelder å kontrollere administrative prosedyrer, samt å gjennomgå og forenkle prosedyrer i driften av lokalt styre med to nivåer.

Kamerat Nguyen Thanh Tinh avsluttet arbeidsmøtet.

Ifølge viseminister Nguyen Thanh Tinh har departementet for offentlig sikkerhet proaktivt gjennomgått administrative prosedyrer og identifisert 15 typer dokumenter som kan erstattes av elektroniske data. Gjennom innledende statistikk kan 734 administrative prosedyrer og filkomponenter umiddelbart erstattes av data fra departementer, avdelinger og mange administrative prosedyrer fra lokaliteter.

For å implementere retningen om å fokusere på å gjennomgå, redusere og forenkle administrative prosedyrer basert på data, utstedte Justisdepartementet proaktivt dokumenter som veileder departementer, avdelinger og lokaliteter; og utviklet et sett med støtteverktøy for å sikre fremdrift og gjennomførbarhet av oppgaven. For tiden utarbeider Justisdepartementet også en regjeringsresolusjon i henhold til mekanismen foreskrevet i resolusjon nr. 206/2025/QH15 fra nasjonalforsamlingen om en spesiell mekanisme for å håndtere vanskeligheter og hindringer på grunn av lovbestemmelser, med fokus på å identifisere juridiske løsninger for å fremme reduksjon og forenkling av administrative prosedyrer basert på data.

Viseminister Nguyen Thanh Tinh ba departementene, avdelingene og Bac Ninh-provinsen om å opprettholde sin ansvarsfølelse, raskt fullføre databasen og sikre tilkobling og interoperabilitet. Under implementeringsprosessen må departementene, avdelingene og lokalsamfunnene ha en datarensingsprosess og en fleksibel behandlingsmekanisme, og fremme kommunikasjon for å hjelpe folk med å forstå og skape enighet.

Han ba om at hvert departement og hver sektor proaktivt skulle foreslå en spesifikk implementeringsplan, som tydelig identifiserer hvilke typer dokumenter som kan erstattes av elektroniske data. Folkekomiteen i Bac Ninh-provinsen bør legge vekt på å instruere spesialiserte etater, kommuner og valgkretser til å velge og arrangere dyktige og kunnskapsrike medarbeidere til å jobbe ved det offentlige administrasjonssenteret på kommunenivå; etablere et teknologisk konsulentteam for å støtte folk, og mobilisere hele det politiske systemet til å delta.

Viseminister Nguyen Thanh Tinh ba folkekomiteen i Bac Ninh-provinsen om å fortsette arbeidet med å ferdigstille rapporten, og tydelig angi praktiske problemer innen administrasjon, teknologi og jus. Justisdepartementet vil motta og studere uttalelser for å rapportere til regjeringen om omfattende, enhetlige og effektive løsninger for administrativ reform basert på digitale data, og sikre at gjennomgangen, reduksjonen og forenklingen av administrative prosedyrer basert på data fullføres innen 15. november 2025.

Nyheter og bilder: Sy Quyet

Kilde: https://baobacninhtv.vn/hoan-thanh-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-cac-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-truoc-15-11-2025-postid429974.bbg