Om morgenen den 28. november avla visestatsminister Bui Thanh Son et høflighetsbesøk hos presidenten for Det kambodsjanske folkepartiet og presidenten for senatet Hun Sen.
I mottakelsen ønsket Samdech Techos president Hun Sen visestatsminister Bui Thanh Son velkommen til å lede den vietnamesiske delegasjonen til Kambodsja for å være medleder for den 13. konferansen om samarbeid og utvikling mellom Vietnam og Kambodsjas grenseprovinser, og ønsket konferansen stor suksess, og at den ville bidra positivt til å befeste og styrke det gode naboforholdet, det tradisjonelle vennskapet, det omfattende samarbeidet og den langsiktige bærekraften mellom de to landene.
President Hun Sen hilste generalsekretærTo Lam og vietnamesiske ledere på høyt nivå, og fortalte om skadene forårsaket av de siste stormene og flommene i de sentrale provinsene i Vietnam.
President Hun Sen uttrykte sin tilfredshet med den positive og omfattende utviklingen i det bilaterale forholdet den siste tiden, og understreket viktigheten av samarbeid gjennom partskanalene Vietnam-Kambodsja og Vietnam-Kambodsja-Laos.
President Hun Sen foreslo at de to sidene styrker samarbeidet på alle felt, fra politikk , sikkerhet, forsvar, økonomi, handel, investeringer til utdanning, opplæring, kultur, vitenskap, teknologi, mellomfolkelig utveksling og samarbeid mellom grenseprovinser.
Visestatsminister Bui Thanh Son uttrykte sin glede over at forholdet mellom Vietnam og Kambodsja har fortsatt å være sterkt konsolidert i den senere tid, der samarbeid gjennom partikanalen bidrar til å befeste gjensidig tillit og er grunnlaget for at andre områder kan utvikle seg sammen; sikkerhet og forsvarssamarbeid spiller fortsatt en sentral rolle, sikkerhet og orden i grenseområdene opprettholdes fortsatt; økonomisk samarbeid er stadig tettere og har blitt et lyspunkt i bilaterale forbindelser med høy handelsvekst.
Visestatsministeren bekreftet at den vietnamesiske regjeringen aktivt vil instruere relevante vietnamesiske departementer, avdelinger og lokaliteter til å effektivt implementere avtaler og traktater mellom de to landene, spesielt de viktige resultatene som ble oppnådd på den 13. konferansen om samarbeid og utvikling av grenseprovinsene mellom Vietnam og Kambodsja.
Samme ettermiddag avla visestatsminister Bui Thanh Son et høflighetsbesøk hos Samdech Thipadei og statsminister Hun Manet.
Samdech Thipadei, statsminister Hun Manet, ønsket visestatsminister Bui Thanh Son velkommen, som ledet den vietnamesiske delegasjonen til Kambodsja for å være medleder for den 13. konferansen om samarbeid og utvikling mellom Vietnam og Kambodsjas grenseprovinser, og sendte sin respektfulle hilsen til Vietnams høytstående ledere.
Den kambodsjanske statsministeren uttrykte sin glede over de store og omfattende prestasjonene som det vietnamesiske folket har oppnådd innen nasjonal bygging og utvikling, og sendte sin kondolanse for skadene forårsaket av flommene i Vietnam.
Samdech Thipadei, statsminister Hun Manet, foreslo at de to sidene implementerer samarbeid gjennom partikanaler og trilateralt samarbeid mellom Vietnam, Laos og Kambodsja; foreslo at Vietnam koordinerer for å øke vei-, vannvei- og luftforbindelsene; fremmer omfattende samarbeid mellom grenseprovinsene, spesielt innen kultur-opplæring, sikkerhet-forsvar og grenseoverskridende kriminalitetsforebygging; intensiverer forhandlingene om grenseavgrensning og markeringsmarkering; bekreftet at den kambodsjanske regjeringen bryr seg om mennesker av vietnamesisk opprinnelse og støtter vietnamesiske bedrifter i å investere og gjøre forretninger i Kambodsja.
Visestatsminister Bui Thanh Son gratulerte Kambodsja med de store prestasjonene som har gjort siden begynnelsen av den syvende perioden til regjeringen i Kongeriket Kambodsja ledet av Samdech Thipadei, statsminister Hun Manet, inkludert politisk stabilitet, fortsatt økonomisk vekst, forbedrede folks liv og fortsatt styrking av Kambodsjas internasjonale rolle og posisjon.
Visestatsministeren understreket at forholdet mellom Vietnam og Kambodsja har blitt stadig konsolidert og utvidet under oppmerksomhet og veiledning fra de to landenes ledere, noe som har gitt praktiske fordeler for folket i de to landene, det økonomiske samarbeidet har blitt stadig tettere og blitt et lyspunkt i det bilaterale forholdet; og bekreftet at Vietnam alltid er klar til å koordinere omfattende og tett for å hjelpe Kambodsja med å organisere det 20. fransktalende toppmøtet.
Visestatsministeren uttrykte håp om at statsminister Hun Manet, i sin viktige stilling, vil fortsette å instruere relevante kambodsjanske departementer, avdelinger og lokaliteter til å koordinere tett med Vietnam for å fokusere på å skape gjennombrudd i økonomisk samarbeid, inkludert å akselerere tilkoblingen av transportinfrastruktur og logistikk, vanligvis motorveiforbindelsesprosjektet Ho Chi Minh-byen-Moc Bai-Bavet-Phnom Penh, samtidig som grenseporter og grensehandelsinfrastruktur utvikles.
Visestatsminister Bui Thanh Son oppfordret lokalsamfunnene til aktivt og proaktivt å støtte hverandre, spesielt innen handel, helsevesen og utdanning, og styrke forsvars- og sikkerhetssamarbeidet, inkludert å intensivere bekjempelsen av nettkriminalitet, menneskehandel og annen grenseoverskridende kriminalitet.
Visestatsministeren håper at de to landene vil fortsette å finne effektive løsninger for å løse områder der grenseavgrensning og markering av markører ikke er fullført, snart undertegne en avtale om landgrenseporter og grenseoverganger og en avtale om grenseforvaltningsforskrifter; fortsette å ta hensyn til og snart gi statsborgerskap til alle personer av vietnamesisk opprinnelse som oppfyller vilkårene og skape gunstige forhold for barn av vietnamesisk opprinnelse slik at de kan studere i offentlige skoler.
Ettermiddagen 28. november ledet visestatsminister Bui Thanh Son og Kambodsjas visestatsminister og innenriksminister Sar Sokha den 13. konferansen om samarbeid og utvikling av grenseprovinsene mellom Vietnam og Kambodsja.
Visestatsminister Bui Thanh Son og Kambodsjas visestatsminister og innenriksminister Sar Sokha uttrykte på konferansen sin glede over den sterke utviklingen av forholdet mellom Vietnam og Kambodsja den siste tiden, og understreket at siden den 12. konferansen har det gode naboskapet, det tradisjonelle vennskapet, det omfattende samarbeidet og den langsiktige bærekraften mellom de to landene fortsatt blitt konsolidert og forbedret. Politiske og diplomatiske forbindelser har blitt stadig styrket, og de to landene har opprettholdt regelmessig kontakt og utveksling i mange former.
Det økonomiske, handels- og investeringssamarbeidet har vokst positivt, spesielt i provinsene som grenser til Vietnam og Kambodsja. Omsetningen av toveis handel har i gjennomsnitt vært 10 milliarder USD/år de siste fire årene og nådde 9,5 milliarder USD i løpet av de første ti månedene av 2025, en økning på mer enn 13,5 % i forhold til samme periode i 2024.
Når det gjelder gjennomføringen av avtalene som så langt ble inngått på den 12. konferansen, satte de to visestatsministrene stor pris på samarbeidet mellom de to landenes grenseområder, som har oppnådd mange praktiske resultater og bidratt betydelig til å opprettholde sikkerhet og orden i grenseområdene, utvide økonomisk tilknytning og forbedre livene til grensebeboerne. De to sidene har opprettholdt en god koordineringsmekanisme mellom regjeringen og funksjonelle styrker, noe som sikrer sikkerhet og orden, og forhindrer grenseoverskridende kriminalitet.
Det har vært en positiv utvikling innen økonomisk og handelsmessig samarbeid. Utdanning, helse, arbeid, transport og støtte til levebrødet for grensebeboere har blitt fremmet, noe som har gitt praktiske fordeler for befolkningen. Implementeringen av QR-betaling i lokal valuta har bidratt til å hjelpe folk i de to landene med å gjøre transaksjoner på en enkel måte, og fremmet handel, forbruk og turisme.
I tillegg koordinerer de to sidene også for å organisere mange konferanser, seminarer, messer og handelskampanjer for å hjelpe lokaliteter og bedrifter på begge sider med å møtes direkte, markedsføre produkter, finne passende partnere og løse problemer knyttet til prosedyrer, logistikk og import-eksportregler.
På vegne av de to landenes regjeringer ba visestatsminister Bui Thanh Son og Kambodsjas visestatsminister og innenriksminister Sar Sokha delegatene som deltok på konferansen om å grundig forstå og aktivt koordinere implementeringen av retningslinjene og de spesifikke tiltakene som konferansen foreslår for å forbedre kvaliteten og effektiviteten i samarbeidet mellom grenseområdene i de to landene, opprettholde politisk sikkerhet, sosial orden og trygghet, forbedre folks liv og bygge de to landenes grense til en virkelig fredelig, vennlig, samarbeidsvillig og utviklet grense.
Under konferansen hadde de to landenes departementer, avdelinger og grenseområder også separate møter og diskusjoner om spesifikke tiltak for å effektivt implementere konferansens avtaler.
Konferansen ble deltatt av ledere fra departementer, avdelinger, 10 provinser, byer og tre militærregioner. På slutten av konferansen sendte de to sidene ut en pressemelding.
Kilde: https://nhandan.vn/hoi-nghi-hop-tac-va-phat-trien-cac-tinh-bien-gioi-viet-nam-camchuchia-lan-thu-13-post926507.html
Kommentar (0)