På vei mot en ny fase med nye høyder.

Báo Quốc Tế•12/10/2023

Besøket til Vietnam fra 10. til 11. oktober av den japanske utenriksministeren Kamikawa Yoko på invitasjon fra Vietnams utenriksminister Bui Thanh Son var en stor suksess. Besøket fremmet dermed implementeringen av høynivåavtaler mellom de to landene, styrket det omfattende samarbeidet på ulike felt og forbedret samarbeidet mellom de to utenriksdepartementene.

Kamikawa Yokos første bilaterale besøk etter at hun tiltrådte stillingen som Japans utenriksminister (september 2023) er fire sørøstasiatiske land, inkludert Vietnam.

50-årsjubileet for diplomatiske forbindelser og markeringen i 2023 ble gjennomgått av begge sider i en ånd av å anerkjenne de enestående prestasjonene i de bilaterale forbindelsene de siste femti årene. Under møter med minister Kamikawa Yoko bekreftet vietnamesiske ledere at de to landene deler mange fellestrekk og har god plass til å videreutvikle de bilaterale forbindelsene til et nytt nivå.

Forpliktelse til konkrete tiltak

Det kan bekreftes at utvekslinger og samarbeid mellom de to landene i den senere tid har blitt implementert på en omfattende og omfattende måte, inkludert utvekslinger på høyt nivå av delegasjoner.

Statsminister Pham Minh Chinh deltok på det utvidede G7-toppmøtet og jobbet i Japan i mai 2023. Dette var andre gang Japan hadde invitert Vietnam til å delta i det utvidede G7-toppmøtet.

Den 20. september startet kronprins Akishino og prinsesse sitt offisielle besøk i Vietnam, kort tid etter besøket til presidenten for det japanske senatet, Otsuji Hidehisa (4.–7. september). Disse besøkene bidrar til å styrke vennskapelig utveksling, tillit og forståelse mellom de to landene.

Under besøket, i tillegg til samtaler med utenriksminister Bui Thanh Son, avla den japanske utenriksministeren Kamikawa Yoko et høflighetsbesøk hos president Vo Van Thuong og statsminister Pham Minh Chinh, og møtte lederen for sentralkomiteens utenriksdepartement, Le Hoai Trung.

Minister Kamikawa Yoko har valgt Vietnam som reisemål mindre enn en måned etter at hun tiltrådte, og har konkretisert sin forpliktelse og innsats for å støtte Vietnam i å nå sine langsiktige strategiske mål og visjon for perioden 2030-2045 med fire hovedområder, inkludert: revitalisering av ODA-samarbeidet, med fokus på strategisk infrastrukturutvikling; utvidet investerings- og handelssamarbeid; samarbeid på nye felt som digital transformasjon og grønn energi; og samarbeid om opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser.

I tillegg til bilaterale samarbeidsspørsmål utvekslet de to sidene synspunkter på viktige regionale og internasjonale situasjoner i den senere tid, og bekreftet tett koordinering og felles bidrag til regional fred og stabilitet, og fortsatte å støtte hverandre i multilaterale fora og internasjonale organisasjoner.

President Vo Van Thuong bekreftet at Vietnam er klar til å samarbeide tett med Japan for å bidra til at ASEAN-Japan-toppmøtet, som markerer 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser i desember 2023, blir en suksess.

Ny generasjon ODA – en pilar for samarbeid

Japan er den største ODA-giveren til Vietnam. ODA-finansiering fra Land of the Rising Sun spiller en avgjørende rolle i å utvikle viktige infrastrukturprosjekter, skape positive ringvirkninger, fremme bærekraftig sosioøkonomisk utvikling og støtte overføring av avansert teknologi og opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser for Vietnam.

Under samtaler innenfor rammen av det utvidede G7-toppmøtet i mai, satte statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Kishida Fumio stor pris på at prosedyrene for å forplikte seg til finansiering av en ny generasjon ODA-programmer for økonomisk gjenoppretting etter covid-19, til sammen 50 milliarder yen (over 8 500 milliarder VND), er fullført.

De to lederne ble enige om å gi relevante departementer og etater i oppgave å diskutere muligheten for at Japan kan tilby en ny generasjon offentlig utviklingshjelp med høye konsesjonsvilkår, forenklede prosedyrer og fleksibilitet for storskala strategiske infrastrukturutviklingsprosjekter i Vietnam, som nord-sør-høyhastighetsjernbanen, bybaner, klimabegrensning, digital transformasjon, grønn transformasjon og helsevesen.

Under utvekslingen med minister Kamikawa Yoko la statsminister Pham Minh Chinh og utenriksminister Bui Thanh Son spesielt vekt på temaet ny generasjons offentlig utviklingsbistand, med et fremtredende budskap: Vietnam ba Japan om å fremme og effektivt implementere ny generasjons offentlig utviklingsbistand for store strategiske infrastrukturprosjekter i Vietnam, som veier og jernbaner.

Statsminister Pham Minh Chinh satte stor pris på ODA-finansieringen som den japanske regjeringen har gitt Vietnam de siste årene, og foreslo at de to sidene skal samarbeide tett for å akselerere fremdriften av bybaneprosjekter i Hanoi og Ho Chi Minh-byen, og fase 2-prosjektet for Cho Ray-sykehuset ...

Det kan sies at i sammenheng med at den regionale og globale økonomien står overfor mange utfordringer og vanskeligheter, fortsetter det økonomiske samarbeidet mellom Vietnam og Japan generelt, med ODA-samarbeidet som en pilar, å gi positive og viktige bidrag til Vietnams sosioøkonomiske utvikling.

Fremme samarbeid mellom ASEAN og Japan

Vietnam er et av stoppene på minister Kamikawa Yokos nåværende Sørøst-Asia-tur, i forbindelse med at Japan er vertskap for det spesielle toppmøtet mellom ASEAN og Japan senere i år. Dette er et viktig skritt for å styrke forholdet mellom Japan og ASEAN, spesielt etter at felleserklæringen om etablering av det omfattende strategiske partnerskapet mellom ASEAN og Japan ble vedtatt på det 26. toppmøtet mellom ASEAN og Japan i september i fjor.

For Japan spiller ASEAN en avgjørende rolle i å fremme fred, stabilitet og utvikling i regionen. ASEAN er også en av Japans viktige strategiske partnere, og dette forholdet er ikke bare basert på økonomi, men omfatter også ulike aspekter som sikkerhet, kultur og politikk, utdanning og opplæring, og mellomfolkelig utveksling. I et presseintervju uttalte minister Kamikawa Yoko at Japan har til hensikt å utvikle en ny visjon for det strategiske partnerskapet mellom Japan og ASEAN på det kommende spesialtoppmøtet.

I en uttalelse til journalister rett etter minister Kamikawa Yokos møter på høyt nivå i Hanoi, vurderte talspersonen for det japanske utenriksdepartementet, Kobayashi, at Vietnam spiller en stadig viktigere rolle i regionen og internasjonalt med en fredselskende utenrikspolitikk som opprettholder folkeretten og FN-pakten. Vietnam er også et aktivt medlem av ASEAN, og utvider forholdet til partnere sammen med andre ASEAN-medlemmer, noe som gjør ASEAN til en kjernefaktor for regional fred og stabilitet.

I et interessant sammentreff, nesten samtidig med besøket til sjefen for Japans utenriksdepartement i Hanoi, deltok over 85 000 mennesker i den aller første Vietnam Pho-festivalen 2023 i Japan i løpet av forrige helg i Tokyo. Arrangementets store suksess styrket vennskapsånden mellom folket i de to landene ytterligere.

Sammen med det vellykkede besøket til den japanske ministeren i Vietnam, er det tydelig at broen mellom de to landene fortsatt er sømløs på alle nivåer og i alle aspekter, sterk nok til å ta ytterligere skritt fremover. Som Kamikawa Yoko bekreftet, har de to landene alle nødvendige forutsetninger for å løfte forholdet sitt til et nytt nivå.

Under diskusjoner med minister Kamikawa Yoko ba minister Bui Thanh Son om at Japan iverksetter tiltak for å legge til rette for og forenkle visumprosedyrer for vietnamesiske statsborgere, som å inkludere Vietnam på listen over land som er kvalifisert for e-visum; gi langtidsvisum (5–10 år) til vietnamesiske statsborgere som har reist inn i Japan flere ganger og ikke har brutt loven; og gradvis bevege seg mot visumfritak for vietnamesiske statsborgere.

[annonse_2]
Kilde