Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mot et landbruk og miljø for mennesker

Utviklingsorienteringen for Vietnams landbruks- og miljøsektor frem til 2045, ifølge ideologien til generalsekretær To Lam, er «For mennesker, for en bærekraftig fremtid».

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường10/11/2025

Umiddelbart etter å ha blitt valgt til generalsekretær av det 13. sentralkomiteen i partiet, understreket kamerat To Lam gjentatte ganger: Økonomisk utvikling må knyttes til miljøvern, med mennesket i sentrum, landbruket som fundament, landlige områder som utviklingsrom og bønder som subjekt i innovasjonsprosessen.

Phát triển kinh tế phải gắn liền với bảo vệ môi trường, lấy con người là trung tâm, nông nghiệp là nền tảng, nông thôn là không gian phát triển, nông dân là chủ thể của quá trình đổi mới. Ảnh: Khương Trung.

Økonomisk utvikling må være tett knyttet til miljøvern, med mennesket i sentrum, landbruket som fundament, landlige områder som utviklingsrom og bønder som tema for innovasjonsprosessen. Foto: Khuong Trung.

Denne ideologien demonstrerer ikke bare partilederens strategiske visjon, men åpner også en klar retning for et felt av vital betydning for landet: Landbruk og miljø.

Under arbeidsmøter med ledere i regjeringen og Landbruks- og miljødepartementet understreket generalsekretær To Lam alltid den organiske sammenhengen mellom sosioøkonomisk utvikling og bevaring av økologisk miljø. Han sa at hvis utviklingen ikke er bærekraftig og miljøet blir ødelagt, vil alle økonomiske prestasjoner bli visket ut. Samtidig er det nødvendig å forstå og fullt ut anerkjenne landbrukets rolle og betydning i økonomisk og sosial utvikling, og forbedre folks liv, i samsvar med ånden: «Jordbruk er et nasjonalt fortrinn, en bærebjelke i økonomien.»

Generalsekretæren bekreftet at bønder alltid er nasjonens strategiske kraft – de som produserer mat, bevarer kultur og er grunnlaget for den store nasjonale enhetsblokken. Resolusjon nr. 19-NQ/TW fra sentralkomiteen slo klart fast: «Jordbruk er den nasjonale fordelen, økonomiens søyle.» Uansett omstendighetene oppnår landbruket fortsatt positive resultater og er en solid støtte for landets banebrytende utvikling.

Ifølge generalsekretær To Lam går landet inn i en ny utviklingsfase med det historiske oppdraget å realisere nasjonens to 100-årsmål. Målet om kontinuerlig tosifret vekst byr på mange utfordringer, og krever ekstraordinær innsats, presise og synkrone handlinger i hvert trinn. Politbyrået leder for tiden gjennomgangen og vurderingen av implementeringen av resolusjon 19-NQ/TW, for å ha passende politikk for å fortsette å utvikle landbruk, bønder og landlige områder i tiden som kommer.

For å gjøre landbruket til et gjennombrudd, landskapet rikt og vakkert, og bøndene lykkelige, understreket generalsekretær To Lam at bøndene må settes i sentrum. Hver bonde er ikke bare en pioner på matsikkerhetsfronten, men også en «jordens gründer», en «økologisk ingeniør» som beskytter land, vann, skoger og hav.

Samtidig er det et uatskillelig krav å strengt beskytte naturressurser og det økologiske miljøet, spesielt i områder med både skog og hav. Utviklingen må være bærekraftig og harmonisere økonomien, samfunnet og miljøet for dagens og fremtidige generasjoner. Det er slik Vietnam både kan sikre nasjonal matsikkerhet og bidra til de globale målene for bærekraftig utvikling.

Instruksjonene fra generalsekretær To Lam viser vårt partis konsekvente utviklingsvisjon i den nye perioden: Vietnam streber etter å bli et land med en grønn økonomi, sirkulærøkonomi, økologisk landbruk og bærekraftig sosial utvikling.

80 år med å følge landets utvikling

I løpet av åtte tiår med utvikling og vekst har landbruks- og miljøsektoren alltid hatt en spesiell posisjon i den nasjonale utviklingsprosessen. Fra de vanskelige tidlige dagene til integrasjonsperioden har sektorens preg vært nært knyttet til hvert trinn i den vietnamesiske økonomien, fra riskorn og vanndråper til grønne skoger og sølvfargede hav.

Tổng Bí thư Tô Lâm chủ trì buổi làm việc với Ban Thường vụ Đảng ủy Chính phủ về tình hình triển khai thực hiện Nghị quyết số 19-NQ/TW và Nghị quyết số 06-NQ/TW hôm 17/9/2025. Ảnh: TTXVN.

Generalsekretær To Lam ledet et arbeidsmøte med den stående komiteen for regjeringspartiet om implementeringen av resolusjon nr. 19-NQ/TW og resolusjon nr. 06-NQ/TW 17. september 2025. Foto: VNA.

I løpet av de siste 80 årene har det flergenerasjonsteamet ikke bare vært ansvarlig for å styre produksjonen, men også for å sikre harmoni mellom utvikling og bevaring. Etter hvert som økonomien har vokst, etterspørselen etter ressurser har økt og miljøet har kommet under press, har industrien endret seg dramatisk, og knyttet vekstmål til beskyttelse av økosystemer, vannressurser, land, skoger og hav.

Å kombinere landbruks- og miljøforvaltning i samme enhetlige struktur er ikke bare administrativt, men også et strategisk skritt, som demonstrerer en visjon om bærekraftig utvikling. Der landbruk ses på som i harmoni med naturen, utnytter økologiske fordeler, reduserer utslipp, beskytter biologisk mangfold og tilpasser seg klimaendringene som Vietnam sikter mot.

Landbruks- og miljødepartementet er også et av de banebrytende etatene når det gjelder å implementere internasjonale forpliktelser om bærekraftig utvikling, utslippsreduksjon og miljøvern. Denne retningen bekrefter ikke bare Vietnams ansvar overfor det internasjonale samfunnet, men er også en vei til dyp integrering, langsiktig og human utvikling.

Når man ser tilbake over åtti år, har reisen til landbruks- og miljøsektoren vært en reise som går gjennom landets historie, fra å «bekjempe sult» i motstandskrigen til «landbruksinnovasjon» i integrering; fra «sultutryddelse og fattigdomsreduksjon» til å «bygge nye landlige områder, utvikle økologisk landbruk og siviliserte bønder». Hvert trinn gjenspeiler ånden av fleksibel tilpasning, kreativitet og ansvar overfor folket og fedrelandet.

President Luong Cuong uttalte under programmet «Vietnamesiske bønders stolthet i 2025», organisert av sentralkomiteen i Vietnams bondeforbund, i midten av oktober, at bøndene våre gjennom den vietnamesiske nasjonens historie har spilt en svært viktig rolle og gitt store bidrag i prosessen med å gjenerobre land, utvide territorium, etablere landet, bygge og forsvare fedrelandet.

I en sammenheng med at verdenssituasjonen fortsetter å endre seg på en kompleks og uforutsigbar måte, er det fortsatt mange vanskeligheter og utfordringer innenlands, i tillegg til muligheter og svært gunstige forhold. Presidenten sa at for å realisere de to strategiske målene for 100 år spiller landbruk, bønder og landdistrikter en svært viktig rolle; de ​​er grunnlaget og en stor kraft som bidrar til sosioøkonomisk utvikling, miljøvern, tilpasning til klimaendringer, opprettholdelse av politisk stabilitet, sikring av nasjonalt forsvar og sikkerhet, bevaring og fremme av kulturelle verdier og det vietnamesiske folket, og oppfyllelse av kravene til internasjonal integrasjon.

Baner vei for bærekraftig utvikling

Landbruks- og miljøsektoren går inn i en ny æra og har identifisert den ledende ideologien som: «Solidaritet - Demokrati - Disiplin - Gjennombrudd - Utvikling». Spesielt tre store transformasjonstrender: grønn transformasjon, digital transformasjon og landbruksøkologisk transformasjon. Dette er den uunngåelige veien til bærekraftig utvikling, som forbedrer produktiviteten, kvaliteten, verdien og konkurranseevnen til vietnamesisk landbruk, samtidig som miljøet beskyttes og tilpasses klimaendringer.

Siden tidlig på 2000-tallet har det blitt gitt ut en rekke strategier og planer for landbruks- og miljøsektoren, som spesifiserer partiets orientering, med mål om 2030, visjon 2045–2050. Disse inkluderer strategier: Bærekraftig landbruks- og bygdeutvikling; Nasjonalt miljøvern; Marin romlig planlegging; Skogbruksutvikling; vanning... Alle identifiserer økologisk landbruk og et rent miljø som hovedaksen.

Perioden 2025–2045, med en visjon frem mot 2050, er et viktig vendepunkt for Vietnam for å bekrefte sin posisjon som et land med bærekraftig utvikling. Når landbruk og miljø settes på linje med sosioøkonomiske pilarer, vil alle prestasjoner være langsiktige, ikke bytte fremtiden mot umiddelbare fordeler.

Et Vietnam med økologisk landbruk og et fredelig miljø vil ikke bare være et slagord, men bli en realitet, der folk lever i harmoni med naturen, økonomien utvikles basert på fornybare ressurser, og all produksjons- og forbruksaktivitet har som mål å balansere økosystemet.

Denne visjonen har ikke bare som mål å feire 100-årsjubileet for grunnleggelsen av Den sosialistiske republikken Vietnam (2045), men også å sikre et rent, velstående og bærekraftig levekår for fremtidige generasjoner.

Når det gjelder retningen for by- og bygdeutvikling i den nye perioden, understreket generalsekretær To Lam at det er nødvendig å tydelig forstå at byutvikling og bygdeutvikling er to strategiske oppgaver som utfyller og støtter hverandre, og som ikke kan skilles fra hverandre.

Moderne byområder er drivkraften for utvikling, mens rike, vakre, kulturelle og bærekraftige landområder er den solide bakkraften. Forholdet mellom by og landområder må planlegges og organiseres systematisk for å sikre balansert og harmonisk utvikling.

Dưới sự chứng kiến của Tổng Bí thư Tô Lâm và Tổng thống Cộng hòa Phần Lan Alexander Stubb, việc ký kết Biên bản ghi nhớ này đánh dấu bước tiến mới trong hợp tác giữa Việt Nam và Phần Lan, mở ra nhiều cơ hội hợp tác thiết thực trong bảo vệ môi trường, bảo tồn đa dạng sinh học và ứng phó với biến đổi khí hậu, những lĩnh vực có ý nghĩa quan trọng đối với mục tiêu phát triển bền vững của hai quốc gia. Ảnh: Thống Nhất/TTXVN.

Undertegnelsen av denne intensjonsavtalen, bevitnet av generalsekretær To Lam og Republikken Finlands president Alexander Stubb, markerer et nytt skritt fremover i samarbeidet mellom Vietnam og Finland, og åpner for mange muligheter for praktisk samarbeid innen miljøvern, bevaring av biologisk mangfold og klimaendringer, områder av stor betydning for de to landenes bærekraftsmål. Foto: Thong Nhat/VNA.

Bærekraftig utvikling – for mennesker, for fremtiden

I sin nylige politiske tale ved Oxford University (Storbritannia) fortsatte generalsekretær To Lam å understreke Vietnams utviklingsfilosofi:

«Samtidig setter vi mennesket i sentrum for enhver utviklingsstrategi. Hovedmålet er ikke veksttall, men å forbedre folks livskvalitet: inntekt, bolig, helse, utdanning, sosial trygghet, et trygt og rent bomiljø. Vi ønsker vekst uten å ofre miljøet. Vi ønsker industrialisering uten å miste kultur. Vi ønsker urbanisering uten å etterlate noen.»

Det er den grunnleggende utviklingstankegangen i Vietnam i dag. Rask vekst går hånd i hånd med bærekraftig utvikling. Bærekraftig utvikling er basert på kunnskap, vitenskap, teknologi og innovasjon. Innovasjon må gi reelle, rettferdige og like fordeler til folket.

På dette grunnlaget setter Vietnam seg to 100-årsmål:

Innen 2030, 100-årsjubileet for Vietnams kommunistiske parti, vil Vietnam være et utviklingsland med moderne industri og mennesker med høy gjennomsnittsinntekt.

Innen 2045, 100-årsjubileet for grunnleggelsen av Den sosialistiske republikken Vietnam, skal man strebe etter å bli et utviklet land med høy inntekt, et sivilisert samfunn, mennesker med et høyt materielt og åndelig liv, og et land med en verdig posisjon i det internasjonale samfunnet.

Statsminister Pham Minh Chinh understreket også følgende i generalsekretær To Lams synspunkt: «Spørsmålet er hvordan man kan utvikle landbruket, forbedre bøndenes liv, bygge nye landlige områder samtidig som man beskytter miljøet og bevarer naturressursene. Dette er virkelig et stort problem for oss.»

Det er ikke bare handlingens motto, men også ånden som gjennomsyrer all politikk, planer og prosjekter som Landbruks- og miljødepartementet implementerer. Hvert riskorn, hvert skogtak, hver vanndråpe, hvert åndedrag av miljøet er under omsorg av mennesker som er dedikert til sitt yrke og til folket.

Når man ser tilbake på de siste åtti årene, kan man bekrefte at Landbruks- og miljødepartementet ikke bare er et statlig forvaltningsorgan, men også sjelen i Vietnams grønne økonomi, der svetten, intelligensen, motet og kjærligheten til landet til millioner av bønder, ingeniører, forskere og tjenestemenn krystalliserer seg.

Fra fortid til nåtid og mot fremtiden vil Landbruks- og miljødepartementet fortsette å være den ledende fanen i Vietnams sak for bærekraftig utvikling, opprinnelsen til velstand, stedet for å bevare harmonien mellom mennesker og natur, og landets stolthet etter åtte tiår med å følge folket.

På konferansen for å implementere 2025-planen for landbruks- og miljøsektoren ba statsminister Pham Minh Chinh hele sektoren om å akselerere og gjøre gjennombrudd, med mål om å gjøre bønder mer velstående og lykkeligere, landsbygda mer moderne og landbruket mer avansert.

Regjeringslederen ba om at det er nødvendig å identifisere «bønder som sentrum, subjekt, ressurs og drivkraft; landbruk som drivkraft; landlige områder som fundament». Statsministeren mener at landbruks- og miljøsektoren i den kommende tiden vil transformeres enda sterkere, og produsere varer i stor skala med høy produktivitet, kvalitet, effektivitet og konkurranseevne. Samtidig vil det bidra til å gjøre landet vårt til et land med moderne, grønt, økologisk, sirkulært, bærekraftig, transparent og ansvarlig landbruk, og dermed bli med landet på å gå inn i en ny æra, en æra med nasjonal utvikling.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/huong-den-mot-nen-nong-nghiep-va-moi-truong-vi-con-nguoi-d781325.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

En «rikfolkskafé» i en bakgate i Hanoi selger 750 000 VND/kopp
Moc Chau i sesongen med modne persimmoner, alle som kommer er lamslåtte
Ville solsikker farger fjellbyen Da Lat gul i årets vakreste årstid
G-Dragon eksploderte med publikum under opptredenen sin i Vietnam

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Kvinnelig fan har på seg brudekjole på G-Dragon-konsert i Hung Yen

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt