Når elven blir scenen for folkets hjerter.

VHO – Hvert år på uavhengighetsdagen, 2. september, blir den rolige Kien Giang-elven i Le Thuy-distriktet «scenen» for en storslått festival – den tradisjonelle båtracefestivalen. Dette er ikke bare en styrkekonkurranse, men også en feiring av enhet, hvor fellesskapsånden styrkes og stoltheten over hjemlandet blomstrer.

Fra tidlig morgen var begge elvebredder pyntet med flagg og blomster, og lyden av trommer, gonger og høyttalere ekkoet over hele området.

Folk fra alle landsbyene strømmet til, fylt av begeistring og entusiastisk jubel.

Ikke bare til lands, men også på elvegrenene, brukte mange båter og kanoer for å komme seg til festivalsenteret for å heie på hjemmelaget sitt.

Mer enn bare en styrkeprøve, er festivalen også en lang forberedelsesreise der lagene trener flittig i flere uker før de offisielt går inn i kvalifiseringsrundene (vanligvis avholdt omtrent en uke før konkurransen 2. september).

Da signalkanonen avfyrte, senket roerne årene og gjorde sitt beste for å drive båtene fremover.

Årene drev kraftig vannet fremover og skapte et hvitt skumsprut. Hver båt suste avgårde som en pil som gjennomboret bølgene og dannet et majestetisk, men poetisk landskap på Kien Giang-elven.

På elvebredden stimlet tilskuerne seg sammen, noen ropte, noen klappet, noen viftet med flagg, og forvandlet begge sider av elven til et gigantisk «stadion». De beveget seg i rytme med hvert åretak og ga styrke til svømmerne som ga alt under vann.

De brukte horn, gryter, panner ... eller hva som helst som kunne lage lyd for å heie på guttene som løp om kapp på elven.

«Splashing conic hats» er et slående bilde av Le Thuy svømmefestival. Folk som står på stranden kan «sprute» sine koniske hatter for å heie på løperne. Når de er i vannet, bruker de disse hattene til å «sprute» elvevann på svømmerne for å kjøle dem ned.

En liten jente på litt over to år ble tatt med av bestemoren sin for å se båtracet. Hun hadde flagg klistret på kinnene, et silkebånd surret rundt halsen, og holdt nasjonalflagget for å heie på svømmerne. Dette bildet bekrefter nok en gang at tradisjonen med båtrace på Kien Giang-elven er dypt forankret i folks blod og bein fra ung alder.

Et lite barn blir båret av faren sin for å se kvalifiseringsrundene i svømmekonkurransen.

Bilene og flaggene i hendene skapte en scene med folkemengder som løp langs elvebredden for å heie på båtførerne sine på elven.

Uansett utsiktspunkt eller vinkel, avhengig av hva som er mest fordelaktig for å se båtene som seiler i hjembyen deres, vil folk velge det stedet.

Rett på toppen av høyblokken ved elven.

For roerne er hver etappe av løpet en knallhard test av styrke, viljestyrke og samarbeid. Svette glitrer i roernes ansikter, musklene er spente, øynene fylt med besluttsomhet. De konkurrerer ikke bare for seg selv, men også for landsbyens og klanens stolthet. Alt dette blandes med kommandantens rungende rop og skaper en varig kollektiv styrke.

Idet båten suste mot målstreken, brøt stemningen ut på land. Jubel og trommeslag fylte luften. Tilskuerne spratt opp, med blikket festet på hvert eneste anspente øyeblikk. Da den første båten krysset målstreken, brøt elvebredden ut i jubel.

Flagg blafret i vinden, jubel runget gjennom luften, og mange hoppet av glede og omfavnet hverandre i lykke. På elven hevet svømmerne årene høyt, de strålende smilene blandet med følelsestårer.

For folket i Le Thuy er seier ikke bare et resultat av styrke og dyktighet, men også et symbol på solidaritet, mot og urokkelig tro. Det er en felles glede for lokalsamfunnet, et vitnesbyrd om den vedvarende vitaliteten i en region rik på tradisjoner.

Båtracefestivalen på Kien Giang-elven overgår derfor sin sportslige betydning. Det er en feiring av fellesskapsånd og stolthet over folkekulturen.

Selv etter hvert som tiden går, forblir ekkoene fra festivalen i hjertene til folket i Le Thuy, og bekrefter at strømmen av tradisjon og ukuelig ånd fortsetter å strømme i årene i hjemlandet deres.

Kilde: https://baovanhoa.vn/the-thao/khi-dong-song-hoa-thanh-san-khau-cua-long-dan-164803.html