Når forfatteren beveger seg inn i en vanskelig sjanger

Trygg på historiske historier og memoarer

Siden 80-tallet i forrige århundre har navnet Pham Huu Hoang vært kjent for litteraturelskere i Nau-landet, med sine første noveller som utforsket en rekke livsfarger og gradvis befestet sin posisjon i lesernes hjerter da han gikk over til å skrive om historiske emner, en retning som ikke alle forfattere er villige til å eksperimentere med. Til dags dato har han utgitt fire novellesamlinger, inkludert: Vuong Phap, Dem Ao Huyen, Nguyet Cam, Bong Hoa .

Forfatteren Pham Huu Hoang mener at historiske noveller byr på mange utfordringer som krever at forfattere investerer tid og krefter, spesielt i å finne og undersøke hver minste detalj knyttet til historie.

My Tien, Tran Quoc Toan, Thuy Trang (fra venstre til høyre) er unge, produktive forfattere i mange forskjellige sjangre. **Foto: Phi Nguyen**

Fra historiske hendelser, karakterer, kulturliv, skikker til kostymer, språk, oppførsel ... må være passende for konteksten til dynastiet som gjenskapes i historien. «Å skrive en god historisk novelle er også en forbindelse mellom fortid og nåtid, og hjelper leserne å få mer forståelse og en dyp kjærlighet til nasjonens historie», delte forfatter Pham Huu Hoang.

På samme måte har forfatteren Van Phi, etter å ha gitt ut to diktsamlinger (Stranded Day, Wandering Pottery), også fornyet seg med ... memoarer. For tiden fullfører han manuskriptet til memoarene Men Tram . Ifølge Van Phi var det å skrive memoarer i utgangspunktet et jobbkrav, men jo mer han skriver, desto mer finner han seg i harmoni med denne sjangeren. Det lar forfatteren både observere og registrere livet, og uttrykke sine egne følelser og tanker. Men Tram bevarer ikke bare profesjonelle minner, men er også et forsøk på å beholde spor av tid, historier om identitet, historie og kultur i en kontekst av et raskt skiftende samfunn.

«Jeg tror det å begi seg ut i en ny sjanger er en utfordring, men også en motivasjon, spesielt for unge forfattere. Når man velger et vanskeligere felt, blir forfattere tvunget til å lese mer, observere nøyere, føle dypere og berike sitt eget uttrykksfulle repertoar. Det er også en måte å forbedre og fornye seg selv på, og hindre at skrivereisen blir monoton», betrodde han.

Ifølge forfatteren Van Phi har mange forfattere de siste årene utvidet sitt kreative spekter. For eksempel holder forfatteren Le Hoai Luong, tidligere kjent for sine noveller, for tiden på å fullføre et romanmanuskript. Forfattere som Duyen An, Tran Quoc Toan, Truong Cong Tuong, Thuy Trang, My Tien ... skriver alle i mange forskjellige sjangre.

"Forelskelse" i episke dikt og romaner

Poeten Dao An Duyen sa at hun lenge har planlagt å skrive et langt dikt. I tillegg til sin praktiske erfaring har hun også lest mange bøker og dokumenter om kulturen i det sentrale høylandet, laget en disposisjon... Og muligheten som oppmuntret henne til å begynne å implementere planen sin var da hun deltok på skriveleiren til Folkehærens forlag i Nha Trang i august 2025.

Poeten Dao An Duyen håper å gi næring til følelser og opprettholde flyten i skrivingen for å fullføre det episke diktet. **Foto: TH**

Ifølge henne, hvis poesi er et utsnitt av følelser som plutselig blinker i et øyeblikk, så er et langt dikt en forlengelse av følelser, sammenvevd med narrative elementer for å skape en historie. Å fortelle en historie, men likevel opprettholde følelsene, er mye vanskeligere enn å komponere poesi.

«Navnet « Den modne tåkesesongen» fremkaller sannsynligvis en tåkete region i det sentrale høylandet, hovedmiljøet i det episke diktet. En liten «hemmelighet» er at det kulturelle rommet i det sentrale høylandet vil oppta mesteparten av verkets innhold. Hovedpersonen er et barn født i basaltlandet. Å følge hovedpersonen vil åpne opp et enormt område i landet med ekstremt unike kulturelle trekk. Jeg håper jeg vil gi næring til følelsene mine og opprettholde tekstens flyt for å fullføre verket», uttrykte poeten Dao An Duyen.

Litteratur krever alltid at forfattere har nye ideer, spesielt for vanskelige sjangre som romaner. Det er kjent at mange unge forfattere i dag ikke nøler med å våge seg inn i denne sjangeren. For eksempel planlegger poeten Le Vi Thuy å fullføre romanmanuskriptet i år. Spesielt den unge forfatteren Vo Dinh Duy har nettopp gitt ut sitt første verk, romanen *Fjell på flatt land* .

Ifølge poeten Pham Duc Long har «Fjellet på flatmarken» en frisk, ungdommelig skrivestil; den konstruerer ikke handlingen på en forseggjort måte, har ingen dramatiske situasjoner og har ingen spennende detaljer. Basert på en rekke imaginære bilder flyter forfatterens tanker med hvert ord. Dermed uttrykker den forfatterens bekymringer om livet og miljøet ...

«Det faktum at noen poeter som Vo Dinh Duy og Le Vi Thuy har gått over til å skrive romaner, mens Dao An Duyen skriver lange dikt ... er bra, og det bekrefter en ny generasjon unge forfattere i Gia Lai- landet», understreket poeten Pham Duc Long.

Kilde: https://baogialai.com.vn/khi-nguoi-viet-dan-than-vao-the-loai-kho-post563209.html