Ikke rett til helsegodtgjørelse bare på grunn av de to ordene «tilsvarende»

Ansatte ved Hue Transport Hospital har ikke rett til medisinske godtgjørelser i henhold til regjeringsdekret 05-2023 på grunn av de to ordene «tilsvarende» i sykehusets klassifiseringsvedtak - Foto: NHAT LINH

Tuoi Tre Online mottok tilbakemeldinger fra ledere og ansatte ved Thua Thien Hue transportsykehus om at enheten ikke mottok godtgjørelser fra helsevesenet i henhold til regjeringens dekret 05-2023.

Ingen godtgjørelse selv på distriktsnivå

Herr Nguyen Huu Duong, en ansatt ved Hue Transport Hospital, sa at da COVID-19-epidemien brøt ut, dro han og hundrevis av sykehusansatte til Ho Chi Minh-byen og Binh Duong for å bekjempe epidemien.

Etter å ha fått vite at regjeringen utstedte dekret 05-2023 om å øke yrkesgodtgjørelsen til 100 % for lokalt helsepersonell etter epidemien, gledet herr Duong seg til å motta dette beløpet.

Herr Duong mottar for tiden 40 % helseforsikring i henhold til regjeringens dekret 56-2011.

Herr Duong sa også at i henhold til dekret 05-2023 er Hue transportsykehus et sykehus som tilsvarer et distriktssykehus, slik at ansatte har rett til 100 % av yrkesrettet godtgjørelse i henhold til artikkel 1 i dette dekretet.

«Dekret 05-2023 slår tydelig fast at godtgjørelsen på 100 % gjelder for vanlige embetsmenn som jobber direkte i medisinsk yrke ved distrikts-, fylkes-, by- og provinssykehus.»

Sykehuset vårt er et distriktssykehus i henhold til avgjørelsen fra folkekomiteen i Thua Thien Hue-provinsen. Derfor burde vi ha rett til denne godtgjørelsen, sa Duong.

Herr Nguyen Huu Duong og hans begjæring til helsedepartementet i Thua Thien Hue-provinsen angående det faktum at transportsykehuset i Hue ikke har rett til dekret 05-2023 om yrkesgodtgjørelser i helsesektoren - Foto: NHAT LINH

Ifølge Duong har han sendt mange forespørsler om forklaringer til helsedepartementet i Thua Thien Hue-provinsen og folkekomiteen i Thua Thien Hue-provinsen om ovennevnte sak, men bare mottatt lite overbevisende svar om at sykehuset hans ikke er kvalifisert i henhold til dekret 05-2023.

Hva sier Helsedirektoratet?

I et intervju med Tuoi Tre Online sa Le Viet Bac, visedirektør for helsedepartementet i Thua Thien Hue-provinsen, at grunnen til at Hue Transport Hospital ikke har rett til å motta faglige godtgjørelser i henhold til dekret 05-2023, skyldes de to ordene «tilsvarende».

Herr Bac forklarte at Hue transportsykehus tidligere var et sykehus underlagt Samferdselsdepartementet. I 2022 overførte departementet dette sykehuset til provinsen for drift.

I beslutningen om å akseptere og klassifisere sykehus i provinsen, er transportsykehuset et sykehus "tilsvarende distriktsnivå" og ikke et sykehus på distriktsnivå.

«Dette er slik at sykehuset kan motta innledende undersøkelser for pasienter med helseforsikring.»

Transportsykehuset er faktisk et provinsielt sykehus, direkte underlagt administrativ ledelse av det provinsielle helsedepartementet, så ansatte har ikke rett til ytelser i henhold til dekret 05-2023, forklarte herr Bac.

Herr Bac la også til at i tillegg til transportsykehuset er også Binh Dien General Hospital i en lignende situasjon.

Følgelig var Binh Dien General Hospital (som ligger i Huong Tra by) den enheten som ble bygget direkte av provinsen som et behandlingsområde for COVID-19-pasienter på tidspunktet for COVID-19-utbruddet.

Etter at dekret 05-2023 ble utstedt, hadde imidlertid ikke sykehusansatte – de som var direkte involvert i kampen mot epidemien – rett til ytelser på grunn av de to ordene «tilsvarende distriktsnivå», men er underlagt Helsedepartementets ledelse.

«Vi ønsker virkelig at våre brødre, som er direkte involvert i kampen mot epidemien, skal motta denne subsidien. Men på grunn av slike reguleringer kan vi ikke gå imot dem selv om vi ønsker det», sa herr Bac.

Kilde: https://tuoitre.vn/khong-duoc-huong-phu-cap-nghe-nganh-y-chi-vi-hai-chu-tuong-duong-20240422154030092.htm