Lai Chau: Formidling av loven om organisering av lokalt styre, loven om kadrer og embetsmenn og dokumenter som veileder implementeringen av dem

(laichau.gov.vn) I morges (7. november) holdt Provinsrådet for juridisk utdanning og formidling en konferanse for å formidle loven om organisering av lokalt styre, loven om kadrer og embetsmenn og dokumenter som veileder implementeringen av dem. Kamerat Mua Thi Lan - assisterende direktør i justisdepartementet - ledet konferansen.

Delegater som deltar på konferansen.

Konferansen ble holdt personlig ved provinsbroen og på nett ved kommune- og valgkretsbroene i Lai Chau -provinsen.

På konferansen ved provinsbroen deltok kamerat Tran Duc Hien – visedirektør i innenriksdepartementet; kamerater som representerte ledelsen i provinsens komité for Vietnams fedrelandsfront; representanter for ledere, embetsmenn, offentlig ansatte i avdelinger, avdelinger, sektorer og masseorganisasjoner i provinsen; representanter for ledere, offiserer og soldater fra den provinsielle militærkommandoen , provinspolitiet og den provinsielle grensevaktkommandoen; representanter for ledere og embetsmenn fra sentrale etater i provinsen; kamerater som er medlemmer av det provinsielle rådet for koordinering av juridisk utdanning og formidling; juridiske journalister på provinsielt nivå.

Konferansevisning av bropunktene.

Kamerat Mua Thi Lan – visedirektør i justisdepartementet – understreket følgende ved åpningen av konferansen: Loven om organisering av lokalt styre og loven om kadrer og embetsmenn er to sentrale lover som fortsetter å institusjonalisere partiets politikk og retningslinjer for innovasjon, effektivisere statens administrative apparat og operere effektivt og produktivt. Samtidig bygger de et team av profesjonelle kadrer og embetsmenn med gode egenskaper og kapasitet til å møte kravene til nasjonal utvikling i den nye perioden.

Nestlederen i Justisdepartementet ba om at departementer, avdelinger, sektorer og folkekomiteer i kommuner og bydeler fortsetter å utvikle implementeringsplaner raskt og sprer innholdet i disse to lovene bredt til kadrer, soldater, embetsmenn, offentlig ansatte og folket, for å sikre at alle har tilgang til, tydelig forstår og strengt implementerer statens forskrifter om lokalforvaltningens drift, offentlig tjeneste og embetsmannsregimer.

Konferansescene.

Teamet av provinsielle reportere og juridiske propagandister på kommunenivå fremmer proaktivt sin kjernerolle i propaganda- og formidlingsarbeid; forbedrer innovasjon innen propagandametoder og innhold som passer for hvert mål og lokalitet, spesielt gjennom massemedier, sosiale nettverk og grasrotkringkastingssystemer. Justisdepartementet – det stående organet til Provincial Council for Coordinating the Dissemination of Juridic Education – fortsetter å veilede, inspisere og oppfordre til organisering og implementering.

Delegatene fremmet en følelse av ansvar, fokuserte på forskning, lyttet og diskuterte proaktivt problemstillinger som fortsatt sto fast i praksis; samtidig knyttet de dem til spesifikke oppgaver for etater, enheter og lokaliteter for passende anvendelse, og bidro til å forbedre effektiviteten av feltrådgivningsarbeidet og oppfylle kravene til oppgavene i den nye situasjonen ...

Kamerat Tran Duc Hien – visedirektør i innenriksdepartementet presenterte temaene på konferansen.

På konferansen diskuterte og formidlet kamerat Tran Duc Hien – visedirektør i innenriksdepartementet – direkte det grunnleggende innholdet, nye punkter, samt retningen for implementering av de to lovene og veiledende dokumentene. Spesielt vedtok den 15. nasjonalforsamlingen den 16. juni 2025, på den 9. sesjonen, lov om organisering av lokalt styre nr. 72/2025/QH15. Loven består av 7 kapitler og 54 artikler, gjeldende fra 16. juni 2025.

Lov om kadrer og embetsmenn nr. 80/2025/QH154 består av 7 kapitler og 45 artikler. Denne loven trer i kraft fra 1. juli 2025 og fokuserer på nye forskrifter som mekanismen for å fremme talenter, knytte kadrer og embetsmenn på kommunenivå med provinsnivå og perfeksjonere det enhetlige embetsverket fra sentralt til kommunenivå...

Konferansen for å spre de to lovene har som mål å hjelpe ledere, kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte i hele provinsen med å forstå innholdet, raskt anvende lovens bestemmelser i lokal statlig forvaltningspraksis, og dermed bidra til å bygge en sterk grasrotregjering, nær folket, for folket.

Kilde: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-nganh-huyen-thanh-pho/lai-chau-pho-bien-luat-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-luat-can-bo-cong-chuc-va-cac-van-ban-huong-dan-thi-hanh.html