Hilsenen vekket så mange minner og en periode vi hadde savnet. Sist jeg var her var nok for nesten et år siden. Kaffen i butikken hennes var ganske god sammenlignet med gjennomsnittsnivået i denne lille byen. Butikken hennes solgte bare kaffe og noen få typer juice, hovedsakelig for takeaway. Hun hadde mange «faste kunder» – inkludert meg.
Mange ganger før har jeg vært innom og butikken var stengt – stengerytmen var uregelmessig, det var ikke noe daglig eller sesongmessig mønster, hver gang jeg sakket farten og så døren lukket, visste jeg at hun var stengt i dag. Først da visste jeg at hun var syk, hun hadde alle sykdommene til eldre: blodtrykk, høyt kolesterol, leddsmerter...
Noen ganger ringte jeg henne med telefonnummeret på skiltet for å spørre om helsen hennes – hun hvilte hjemme eller var innlagt på sykehus. Noen ganger svarte hun direkte, noen ganger svarte sønnen hennes – på samme alder som meg – på mine vegne. Forholdet mellom verten og gjesten ble tettere på grunn av det. Hver gang jeg besøkte henne etter det, fortalte hun meg ofte om familien sin, sønnens jobbbytte, barnebarnets første skoledag, hva hun så og opplevde mens hun satt her i går som fikk henne til å få panikk ...
Jeg hadde ikke vært innom på et helt år, på grunn av arbeidstempoet, veiens retningsendringer og tilstedeværelsen av kaffebarer og takeaway-vogner i alle retninger. Men hun bare hilste på meg og var like munter som før, hun stilte ingen spørsmål eller klaget: «Hvorfor har du ikke vært innom så lenge?» Hun spurte ikke om det, kanskje for at jeg ikke skulle bli forvirret eller opprørt. Hun bare spurte, brydde seg og fortalte historier som gjorde meg glad fra det øyeblikket jeg først var innom til jeg dro, og til og med mens jeg skrev disse linjene.
I andre forhold er jeg noen ganger ikke så heldig. Jeg har fått spørsmål, irettesettelser og fordømmelser i stedet for hilsener: Hvorfor har du vært så stille? Hvorfor har du ikke ringt?... Som om det å holde kontakten, fortsette samtaler og pleie et forhold er mitt ansvar alene. De hopper inn i innboksen din, sender deg en irettesettelse i stedet for en hilsen, og glemmer å se tilbake på hvem den siste tekstmeldingen fra tre eller fire år siden var fra. Offentlig håndhilser de, ler falskt og klandrer deg vagt: «Jeg er så sint på deg, det er så lenge siden du har kommet ut for å leke med vennene dine!», som om de husket de morsomme stundene i fjor, forrige måned, forrige uke... og inviterte deg varmt!
Hver gang jeg ser en generasjon elever dra på skole, hører jeg ofte ordtaket: «Jeg kommer definitivt til å savne lærerne mine, jeg kommer definitivt tilbake for å besøke lærerne mine!» Jeg tror det, jeg er sikker på at de savner skolen og lærerne sine. Det er bare det at i et nytt miljø har de nye oppgaver og er så opptatt at de ikke kan slutte å komme tilbake og mimre. Som en tidligere elev som ringte meg og brast i gråt. Den dagen var ettermiddagen 19. november, de brede gatene var fulle av blomster og gaver for å feire den vietnamesiske lærerdagen. Han kom hjem fra jobb, utmattet midt i den fargerike blomstergaten og savnet den gamle skolen sin, lærerne sine, vennene sine, og husket hvordan han ved disse anledningene pleide å praktisere scenekunst til klokken 21 eller 22. Men i år kan han ikke gå tilbake til skolen, i morgen, 20. november, er fortsatt en ukedag, han må gå på jobb som enhver annen arbeider.
Det finnes også avgangselever eller noen som en gang utbrøt: «Så vi ser hverandre aldri igjen». Det finnes ikke noe slikt som å aldri se hverandre igjen! Det finnes folk som ville unngå hverandre for livet, men så fortsatte «veibyggeren» å rive fra hverandre et varmt hjem, slik at hver morgen og kveld måtte en enkelt person passere en lykkelig familie. Så i det virtuelle rommet, sosiale nettverk, dukker det av og til opp et forbindelsesforslag om kontoen vi hadde sluttet å følge for lenge siden. Eller vi er også overbevist: Så lenge vi har «internett», kan vi finne gamle bilder og gamle bekjente.
Ja, det er ingen måte vi ikke sees igjen på. I morgen eller i overmorgen vil alle sikkert si i tankene sine eller på leppene: Lenge siden sist! Den eneste forskjellen er: vil vi etter det huske en rekke vakre minner eller vage, dvelende triste minner.
Kilde: https://thanhnien.vn/lau-qua-khong-gap-185250719181122794.htm






Kommentar (0)