Pensjons- og godtgjørelsesplan for november landsdekkende, merknad fra mottakere

Utbetalingsplanen for pensjon og ytelser via personlig bankoverføring vil starte fra 3. november, ettersom de to første dagene i måneden faller i helger. Den siste pensjonsutbetalingsplanen vil bli forlenget til 5. november.

I henhold til forskriftene vil den månedlige pensjonsutbetalingsplanen gjennom kontoen starte fra den 2. Dersom den 2. faller på en helligdag, vil utbetalingsplanen starte fra den første virkedagen etter helligdagen, senest den 5. i hver måned.

Sjekk pensjon og ytelser ved overføring til bankkonto. Foto: XC

Fru Duong Thi Minh Chau – leder for avdelingen for propaganda og støtte til deltakere i sosialtrygden (SI) i Hanoi by, sa at med pensjonsutbetalingsplanen for november 2025, vil SI i Hanoi by utbetale til mottakere via personlige kontoer 4. november (tirsdag). Når det gjelder kontantutbetalinger til mottakere, vil SI-byrået koordinere med postkontoret for å utvikle en plan for å utbetale mottakerne raskt etter 4. november.

Ifølge Hanoi Social Insurance forventes det totale antallet personer som mottar pensjoner og trygdeytelser i november 2025 å være mer enn 602 020 tilfeller, med et totalt beløp på over 4 183 milliarder VND. Av dette er antallet personer som mottar gjennom personlige kontoer over 598 990 personer, med et beløp på over 4 140 milliarder VND, og ​​antallet som mottar kontanter ved betalingspunkter er omtrent 3000 personer, med et beløp på omtrent 42,2 milliarder VND.

Ifølge representanten for Quang Ninh provinsielle sosialforsikring kunngjorde den provinsielle sosialforsikringen den 27. oktober også utbetalingstidspunktet for pensjoner og sosialtrygdytelser for november 2025. Følgelig er utbetalingsperioden for pensjoner og sosialtrygdytelser for november 2025 1. november 2025, som sammenfaller med en helligdag (lørdag). Derfor vil Quang Ninh provinsielle sosialforsikring overføre pensjoner og sosialtrygdytelser for november 2025 direkte til de personlige kontoene til mottakere i området 3. november 2025 (den første virkedagen i måneden).

Dersom mottakeren ikke har mottatt pensjons- eller trygdeytelser på grunn av feil oppgitt personlig kontoinformasjon, bes mottakeren kontakte trygdeetaten (eller postkontoret) for å endre informasjonen riktig og raskt, og motta ytelsene innen en måned.

For pensjonister og trygdemottakere kontant - Postkontoret vil betale kontant fra 4. november 2025 til 6. november 2025 på betalingspunktene. Hvis mottakeren trenger å motta månedlige pensjons- og trygdeytelser gjennom personlige kontoer, vennligst kontakt trygdekontoret eller nærmeste postkontor for instruksjoner.

Under pensjonsutbetalingsprosessen har Hanoi Social Insurance også gjort noen merknader om autorisasjonen til å motta pensjoner i henhold til sosialforsikringsloven av 2024. Følgelig, for at den månedlige utbetalingen av pensjoner og sosialforsikringsytelser skal fortsette knirkefritt, sikre en smidig drift av mottakernes rettigheter når de driver det lokale tonivået, og i samsvar med bestemmelsene i den endrede sosialforsikringsloven av 2024 som trådte i kraft 1. juli 2025, må mottakerne merke seg noen endringer i autorisasjonen til å motta pensjoner og sosialforsikringsytelser som følger:

Angående autorisasjon til å motta pensjoner og trygdeytelser: Ved autorisasjon til å motta pensjoner, trygdeytelser og andre ordninger, er autorisasjonsdokumentet gyldig i maksimalt 12 måneder fra datoen for etablering av autorisasjonen. Autorisasjonsdokumentet må være sertifisert i henhold til lovbestemmelsene om sertifisering. «Autorisasjonsdokumentet som er opprettet i henhold til bestemmelsene i lov nr. 58/2014/QH13 (sosialtrygdlov 2014), er gyldig til 30. juni 2026. Etter 1. juli 2026 må mottakeren gjenopprette autorisasjonen eller gjennomføre sertifiseringsprosedyrer i samsvar med forskriftene i tide, slik at mottakeren ikke blir avbrutt i å motta månedlige pensjoner og trygdeytelser.»

Årlig er mottakere av sosialtrygd gjennom personlige kontoer åpnet i banker ansvarlige for å koordinere med sosialtrygdbyrået eller tjenesteorganisasjoner som er autorisert av sosialtrygdbyrået for å bekrefte informasjon om rett til sosialtrygdytelser i henhold til forskriftene.

Kilde: https://baotintuc.vn/xa-hoi/lich-chi-tra-luong-huu-tro-cap-thang-11-tren-ca-nuoc-nguoi-huong-luu-y-20251027161803862.htm