Det hjemsøker meg alltid, plager meg og angrer meg, bekymrer meg og grubler over eksemplene til martyrer, mødre, koner av martyrer i fredstid. Selv tanker om grunnen til å leve, egenskapene til onkel Hos soldater i et stadig mer levende og komplekst liv. Disse blod- og beinbidragene, selv i dagens fredstid, må respekteres og bevares. Vi må leve mer verdig blodet og beinene til våre søstre og brødre martyrer. Jo enklere ofrene deres er, desto mer sørger de levende uendelig. Lyskildene inni oss har vært og lyser opp stiene som soldatene fortsetter å gå skulder ved skulder. Noen ofret rett på kontoret mitt. På en forretningsreise ringte han i går for å fortelle meg ditt og datt om yrket. Likevel, bare noen få dager senere. Han lå der, ikke mye av beinene hans igjen i en sinkkiste dekket med et rødt flagg med en gul stjerne. Tårer virket meningsløse for oss, soldatene, hans kamerater. Nesten tretti år senere ser jeg fortsatt tydelig kisten dekket med det røde flagget med den gule stjernen.
Portrett av martyr, oberstløytnant Nguyen Duy Thanh. |
Han er martyr - oberstløytnant Nguyen Duy Thanh.
Da jeg kom tilbake til Folkehærens fjernsyn (februar 1997), hadde han flere tiår med erfaring med mange reportasjer fra den hete slagmarken til de fantastiske flaggreiseturene til Europa og Afrika med høytstående militære delegasjoner. Sønnen til Yen Thang - Yen Mo - Ninh Binh var elegant, men ekstremt vennlig. Hver person i TV-pressebyrået hadde sin egen personlighet, men inni var det hjerter fulle av kjærlighet. Vi kunne krangle heftig om yrket, kritisere svakheter, kritisere heftig feilaktige rammer, kritisere overfladiske og avslappede kommentarer hardt, men når vi forlot møterommet, elsket og omfavnet vi hverandre. Vietnamesere støtter alltid hverandre, den forrige generasjonen setter et eksempel for den neste generasjonen, den neste generasjonen lytter og praktiserer det den eldre generasjonen lærte. Det er det som er dyrebart. Nguyen Duy Thanh er en slik person. Jeg kom tilbake til Folkehærens fjernsyn med mindreverdighetskomplekset til en ung person, som aldri hadde studert et yrke, langt mindre jobbet i et yrke som var voldsomt selektivt. Mange av mine søstre og brødre hadde blitt berømte, TV-navn. Det var de som åpnet armene sine for å ønske meg, den yngste broren, velkommen. Nguyen Duy Thanh sa: – Bli med meg ned til avdelingen. Det er der unge mennesker som deg trener og vokser opp.
Jeg husket ordene hans tydelig og rullet inn i hæren. Den dagen var veldig tøff. Klokken fire om morgenen våknet jeg, tok meg stille ut av det varme teppet mitt, tente et bål for å spise en bolle med ris med syltede grønnsaker og aubergine, syklet deretter sakte til stasjonen, tok bussen til kontoret på Ly Thuong Kiet 84. Huset mitt lå i et lite distrikt i Hung Yen- provinsen, det tok meg over en time å komme meg til kontoret, mer enn tjue kilometer unna. Hver dag før klokken seks om morgenen var jeg på kontoret. Jeg var en bondesønn, så jeg var fast bestemt på å bruke flid for å kompensere for min manglende utdanning og karriere. Forfatteren Chi Phan, som da var sjef for Folkehærens fjernsyn, hadde sitt private rom i andre etasje allerede opplyst. Det var hans flid som trente meg, ikke med ord, men med mine konstante handlinger. Jeg arrangerte avisene innbundet i en ramme og plasserte dem pent på bordet, kokte deretter raskt vann, tilberedte te og lagde tekopper til onklene og brødrene for å starte det tidlige møtet. Arbeid dag etter dag. Jeg tok naturligvis på meg rollen som kontaktperson for byrået. Måtte skrive dokumenter: klart. Måtte dra til Vietnam Television for å levere dokumenter: klart. Måtte vokte porten og sørge for at motorsyklene og syklene til samarbeidspartnerne skulle fungere: klart. Jeg kom inn i TV-familien naturlig og noenlunde fredelig på den måten. Alle lærte meg også helhjertet om yrket. Hver setning, hvert ord, hver ramme, hver lysstripe, til og med de levemåtene som onklene og brødrene mine oppriktig ga meg videre.
Herr Duy Thanh er en person som lærer mye og er dyktig. Han snakker ikke mye, men når han snakker med meg privat, gir han meg alltid råd om yrket. Han bekrefter at jeg vil følge yrket. Han inviterer meg alltid til å lage lange reportasjer om kultur og sport . Han forteller meg at jeg må fremme litteraturens styrke på TV for å ha et unikt trekk og definere yrket. Den skjebnesvangre dagen vi tok farvel med ham da han dro med en høytstående delegasjon for å besøke Laos sommeren 1998, var også da han ga meg i oppgave å lage en lang reportasje om The Cong-fotballaget. Laget var på vei til å vinne mesterskapet, men Duy Thanh så snart svakhetene og de strategiske manglene til hærens lag. Duy Thanh elsker fotball veldig høyt. Han er en nær venn av hovedtrener Vuong Tien Dung, som var ansvarlig for laget på den tiden.
Journalisten Nguyen Duy Thanh (helt til høyre) og kolleger under et intervju med general Vo Nguyen Giap i 1996. Foto med tillatelse fra |
Dagen før han dro til Laos, på ettermiddagen, inviterte han noen unge reportere til en øl i nærheten av Flagpole Stadium. Over et glass skummende øl fortalte han meg om intervjuer med folk som elsker The Cong-laget. Han sa at vi måtte la dem piske og piske laget for å håpe på at laget skulle vokse bærekraftig. Det var tegn til at «stjernene» i laget begynte å avta. Jeg ba ham vente på at han kom tilbake, for med de store navnene i fotballverdenen var jeg ikke sikker på om jeg kunne henvende meg til dem. Han ba meg være modig. Vi gjør det for jobben, for laget, ikke for det personlige ryktet til noen enkeltperson. Han hadde allerede ringt dem alle. Han stolte fullstendig på meg med kommentarene. Han sa at hvis jeg skrev mindre «ååå», ville det være skarpere. Jeg «skrev» fortsatt i kommentarene. Kommentarer må være litterære, men unngå absolutt «skriving». Hans råd, selv etter at han døde, i mine beste filmanmeldelser som vant priser, inneholdt alle mye visdom fra hans råd.
Allerede neste ettermiddag (25. mai 1998) ble hele byrået stille da de hørte nyheten: Arbeidsgruppens fly styrtet i Xieng Khouang.
Kveldsnyheter.
Vi var i sjokk. Ingen sa et ord til noen. Vi sto alle der, målløse, i smerte, og ventet på et mirakel.
Den mest stressede er nok kona hans.
Hun kom til kontoret med den tankegangen at han ikke hadde dødd. Hun sa at han fortsatt var i live. Selv om flyet virkelig hadde styrtet, ville han fortsatt være i live i en skog i Laos. En dag bekreftet hun det. Mange dager bekreftet hun det. Hele kontoret var anspent. Ikke bare TV-byrået, men også de høyere, svært høytstående byråene var travle og viet all sin innsats til søket på den tiden. Det var ekstremt komplisert å nærme seg området der flyet styrtet, på toppen av et fjell over to tusen meter høyt, i regntiden i Laos, som var dyster dag og natt. Spesialstyrkenes bataljoner fra de to landene skar gjennom skogen for å nærme seg målet for å tydelig identifisere de savnede og rapporterte kontinuerlig dårlige nyheter. Selv general Chu Huy Man, en veteransoldat som hadde kjempet i flere kriger, var ekstremt urolig, fordi sønnen hans, oberstløytnant Chu Tan Son, også var i arbeidsgruppen.
Men den smertefulle sannheten finner likevel grusomt sted.
Delegasjonen av generaler og offiserer på flyet omkom alle.
Den forferdelige nyheten traff oss, soldatene i fredstid, et dødelig slag for hver av oss. Under den lange begravelsen var det tider da vi trodde vi ikke kunne holde det ut. Da vi så på rekken av sinkkister dekket med røde flagg som lå stille i hallen på Gia Lam flyplass, kunne ingen holde tilbake tårene. Utenfor øsende regn. Tordenen dundret uendelig. Lyn blinket på den grå himmelen dekket av regn. Fra daggry, i den øde hallen, kjente jeg en frysning da jeg så på generalens skjelvende skulderblad og det hvite håret til onkel Chu Huy Man, som holdt sinkkisten dekket med flagget til kameratene sine, sønnen sin. Hvordan kunne generalen ha forventet dette offeret? I flere tiår, i kampen mot franskmennene, i kampen mot amerikanerne, overalt hvor det var skuddveksling langs den nordvestlige grensen, var generalen som var en av bærebjelkene i vår hær til stede. Nå satt han der, ved siden av det røde flagget med den gule stjernen som dekket sønnens kropp. Det var for mye for en far som ham å bære. Jeg sto der, ute av stand til å røre meg eller snu meg fra gangen, tårene bare fortsatte å trille.
Journalisten Nguyen Duy Thanh (andre fra venstre) og kollegene hans tok et bilde med president Le Duc Anh (1997). Foto med tillatelse |
Nguyen Duy Thanhs foreldre var uventet de som sto mest standhaftig. Faren hans, med sitt hvite hår, løftet svigerdatteren og barnebarna, som var som visne blader, inntil graven som ble fylt med jord. Tordenen rumlet fortsatt på himmelen, som om den prøvde de levendes hjerter. Jeg hadde aldri vært vitne til en så overfylt begravelse med så mange tårer. Martyr Nguyen Duy Thanhs yngre bror, Viet – på den tiden en offiser i utenriksdepartementet i Forsvarsdepartementet – undertrykte smerten hans og samarbeidet med organisasjonen for å arrangere begravelsen. Senere ble jeg ganske nær ham og innså at hver gang en kjær døde, hadde menneskene rundt ham bemerkelsesverdig modenhet, selv om de ikke kunne snakke.
Første gang jeg var vitne til en martyr i fredstid på den måten.
Senere, mens jeg husket ham, husket rådet fra oberstløytnant - martyr Nguyen Duy Thanh, rullet jeg ofte ned med troppene, spesielt der soldatene våre ofret, var jeg ofte der tidlig. Å dra på grunn av oppdrag var én ting. Jeg dro fordi det også var hjertets drivkraft. Min familielinje hadde mange martyrer. På dagen for Dien Bien-oppdraget, da jeg gikk inn på martyrkirkegården, var jeg stille foran martyrene, hvorav mange hadde etternavnet Phung. Da jeg tente røkelsespinner, var hjertet mitt fylt av sorg under den blå himmelen og de hvite skyene. Det hadde gått mer enn et halvt århundre, men hvorfor var de som ofret i en alder av atten eller tjue fortsatt så unge? Under bakken var de avdødes bein. Noen hadde ufullstendige kropper. Det var til og med vindgraver med bare jord og jord. Men det var de som fikk nasjonalflagget til å vaie, som gjorde landet til det vakre og anstendige landet vi lever i i dag. Turene til Citadel-kirkegården, den nasjonale martyrkirkegården på rute 9, den nasjonale martyrkirkegården på Truong Son, foran rekkene av hvite graver, tusenvis av gule stjerner som blinker på gravene til våre brødre og søstre. Vinden blåser uendelig. Grønt gress. Blå himmel. Grønne elver i moderlandet. Og langt borte er det blå havet tusenvis av kilometer langt der våre forfedre begravde sine hvite bein og utgjøt sitt blod. Hvert år når vi vender tilbake til kirkegårdene for å ofre røkelse til våre brødre og søstre, fylles vi av en umettelig følelse av sorg. Hver kropp er født av våre foreldre. Hvem ønsker krig slik at unge menn og kvinner på atten eller tjue år må ofre kroppene sine for fedrelandet? Den første og evige skjønnheten i vårt fedreland er skjønnheten til de heroiske martyrene som ofret sine liv, inkludert de som ofret sine liv i fredstid som oberstløytnant - martyr Nguyen Duy Thanh.
Kilde: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/ky-su/liet-si-nha-bao-thuong-ta-nguyen-duy-thanh-anh-luon-trong-trai-tim-toi-842704
Kommentar (0)