Den amerikanske hæren overleverer mineryddingsanlegg til forsvarsdepartementet

(NLDO) – Generalmajor Lance Okamura fra den amerikanske hæren jobber i Vietnam for å diskutere fortsatt forsvarssamarbeid for å overvinne konsekvensene av krigen.

Den 24. mars ble det rapportert fra den amerikanske ambassaden at generalmajor Lance Okamura, nestkommanderende for sivile saker i den amerikanske hæren i Stillehavet (USARPAC), er på arbeidstur til Vietnam fra 22. til 25. mars og har møtt seniorgeneralløytnant Phung Si Tan, nestleder for generalstaben i Vietnams folkehær. De to sidene diskuterte fortsatt forsvarssamarbeid for å overvinne konsekvensene av krigen, slik det er skissert i rammeverket av det omfattende strategiske partnerskapet mellom USA og Vietnam og den felles visjonserklæringen mellom Vietnam og USA om forsvarsrelasjoner i 2024.

Den amerikanske hæren overleverte offisielt øvelsesfeltet for fjerning av eksplosiver i Ba Vi (Ba Vi-øvelsesfeltet) for å styrke Vietnams kapasitet til å rydde uteksplodert ammunisjon. Foto: Ambassaden levert.

Sammen med USAs ambassadør i Vietnam, Marc Knapper, holdt generalmajor Okamura en tale og var medformann for den offisielle overleveringsseremonien for Ba Vi-øvelsesfeltet for eksplosivhåndtering (Ba Vi Training Field) for å styrke Vietnams kapasitet til å rydde udetonert ammunisjon (UXO). Dette markerte en viktig milepæl i USAs forpliktelse til å overvinne konsekvensene av krig og humanitær minehåndtering mellom den amerikanske hæren i Stillehavet og Vietnam i sammenheng med at de to landene feirer 30 år med diplomatiske forbindelser.

«Siden 2016 har den amerikanske hæren i Stillehavet, gjennom sitt humanitære minerydningsprogram, støttet mineryddingsarbeidet til Vietnam Mine Action Center (VNMAC). Ba Vi-treningsområdet gir VNMAC et dedikert treningsområde for å gjennomføre kritisk mineryddingstrening, fortsette å utvikle instruktørene sine og oppfylle kravene til å håndtere og implementere aktiviteter for å overvinne konsekvensene av krig», sa generalmajor Okamura.

«Vietnams evne til å bidra til å håndtere utfordringen med udetonert ammunisjon rundt om i verden vil fortsette å vokse, noe som forsterker Vietnams rolle som et ansvarlig og aktivt medlem av det internasjonale samfunnet og demonstrerer det felles målet om å gjøre USA, Vietnam og verden tryggere», sa ambassadør Knapper.

Ambassadøren anerkjente også det viktige arbeidet til frivillige organisasjoner, inkludert Norsk Folkehjelp, PeaceTrees Vietnam, Mine Advisory Group samt Quang Tri-provinsens minesenter, i utførelsen av dette viktige arbeidet.

Ifølge den amerikanske ambassaden er det å overvinne konsekvensene av krigen et grunnleggende element i det sterke forholdet mellom de to landene. Dette besøket viser også at tilliten som de to landene har bygget opp siden de etablerte forholdet i 1995 opprettholdes.

Den amerikanske hæren i Stillehavet ser frem til å delta i fremtidige samarbeidsaktiviteter med Vietnam, inkludert humanitær bistand/katastrofehjelpstrening, militær medisinsk støtte, byggeprosjekter og programmer for å bygge relasjoner mellom sivile og militære styrker.

Ba Vi humanitære minerydningsøvelser dekker et totalt areal på 2 hektar med en investering på 700 000 USD. Byggearbeidene er planlagt å starte i 2024. Øvingsområdet er i samsvar med internasjonale standarder for minerydning (IMAS) og er utformet for å trene minepersonell for mineryddingsoperasjoner til støtte for Vietnams nasjonale program 504. Det har et eget IMAS-treningsområde for håndtering av eksplosiv ammunisjon, gjennomføring av undersøkelser og kartlegginger, mineryddingsoperasjoner, testing av utstyr og opplæring i rivingsprosedyrer.

USA er den største giveren for kartlegging og rydding av udetonert ammunisjon i Vietnam, og har bidratt med mer enn 250 millioner dollar siden 1993. De to landene signerte en intensjonsavtale om fortsatt samarbeid om fjerning av udetonert ammunisjon i desember 2013 og en plan for styrket samarbeid i 2023. Siden 1994 har amerikansk støtte til rydding av udetonert ammunisjon, samt opplæringsprogrammer om minerisiko og samfunnsutviklingsprosjekter, forbedret levebrødet og sikkerheten til folk i det sentrale Vietnam betydelig.

Noen bilder levert av ambassaden:

USAs ambassadør i Vietnam, Marc Knapper, taler

Generalmajor Lance Okamura, nestkommanderende for sivile saker i den amerikanske hæren i Stillehavet, sa

Kilde: https://nld.com.vn/luc-quan-my-ban-giao-co-so-huan-luyen-ra-pha-bom-min-cho-bo-quoc-phong-196250324205720643.htm