
Etter tre måneders utgivelse tiltrakk sangen seg titalls millioner av visninger på digitale plattformer og ble valgt ut av mange produsenter til store musikkprogrammer . I oktober vant musikkvideoen tre internasjonale priser ved International Music Video Awards (IMVA).
Prestasjonene plasserte sangen blant de 7 beste i kategorien Inspirerende musikk under Vietnam iContent Awards 2025, der den konkurrerte med Buon Trang (Phuong My Chi), Bac Bling (Hoa Minzy), What's More Beautiful, Miracle (Nguyen Hung), The Vast Sky Days (i showet Gia Dinh Haha ) og Continuing the Story of Peace (Nguyen Van Chung).
Sangen er inkludert på albumet med samme navn som ble utgitt i slutten av august, og markerer DTAPs seks år i yrket. Av de 16 sangene er Made in Vietnam plassert i det første kapittelet, sammen med Golden Forest, Silver Sea, Red Blood, Yellow Skin og Southern Country. Innholdet nevner opprinnelse, historie og fremragende mennesker – faktorene som «utgjør Vietnam».
DTAP skrev sangen i en moderne stil med deler nær EDM-strukturen. De brukte imidlertid tradisjonelle instrumenter som monochord, tranh, tromme og sona-trompet, noe som ga lytteren en følelse av heltemot blandet med mykhet. Inkluderingen av folkemelodier fra tre regioner legger vekt på sangen, samtidig som den hedrer den kunstneriske arven.
Gruppen lagde tekstene nøye med mange bilder knyttet til historie og liv. Sangen har følgende passasje: «Jeg elsker, elsker så mange gamle håndverkslandsbyer i hjembyen vår. Den nye silkekjolen til Ha Dong flyter grasiøst. Jeg elsker, elsker så mange folkesanger som runger gjennom Nghe An-provinsen. Den koniske hatten vipper, å milde, grasiøse, pene jente» eller «Fra det fjerne, det store havet. Ryktet til det sørlige landets fjell og elver er fortsatt berømt. Fordi jeg er så stolt. Ser på flaggene som vaier over hele Vietnam».
Harmonien fra tre generasjoner bidrar til at sangen når ut til mange publikummere. Ifølge DTAP var ikke ideen spontan, men fra det tidspunktet de skrev sangen, tenkte de på å skape en fusjon. Hver sanger som representerte en region, inkludert Thanh Hoa (nord), Truc Nhan (sentrale) og Phuong My Chi (sør), pustet liv i sangen og uttrykte solidaritetsånden.
I videovideoen står kunstneren Thanh Hoa midt i Vietnams militærhistoriske museum. Den erfarne sangeren snakket følelsesladet da hun entret scenen som var forberedt av mannskapet, og minnet henne om atmosfæren til den unge frivillige generasjonen som «skar gjennom Truong Son for å redde landet». Hun hadde også på seg Bac Ninh quan ho-kostymer og koniske hatter i noen scener.
Thanh Hoa satte stor pris på DTAPs arbeidsideer. «Det er ikke lett å velge og koble folkesanger fra tre regioner, men gruppen har gjort det problemfritt, og respektert de kulturelle verdiene i hver region», sa kunstneren.

Phuong My Chi brast i gråt da hun så videovideoen dagen den ble lansert. I produktet hadde den unge sangeren på seg en ao dai, med merker på brystet, inkludert «Ungdom» etter onkel Hos ord, «Fremragende ung borger av Ho Chi Minh-byen», «Lovende ungt ansikt av Vietnam», som ble tildelt i 2024. Hun anså muligheten til å opptre i videovideoen som en stor ære.
DTAP investerte i produksjonen av musikkvideoen, som tok publikum med på en reise for å oppdage berømte håndverkslandsbyer som Ha Dong-silke, Bat Trang-keramikk eller kulturelle og turistiske ikoner i onkel Hos hjemby Lotus Village (Nghe An), terrassefelt i nordvest og blomsterlykter i Hoi An (Da Nang). Deilige retter, kunstformer som vanndukketeater, hát bội eller bilder av fiskelandsbyliv, fiskemarkeder i sørvestregionen dukker også opp i videoen.
Mannskapet valgte bildet av nord-sør-toget, inspirert av Lac-fuglemotivet på bronsetrommen, som avgår fra «Dong Son stasjon». Endemålet er Hoan Kiem-sjøen i Hanoi, der toget forvandles til en drage, noe som uttrykker ønsket om å vokse og integrere seg. Sammenvevd med naturen er historiske elementer med gjenskapingen av atmosfæren fra Bach Dang-slaget i 938, bildet av Women's National Salvation Union (19. august 1945) og Khe Sanh-slaget i 1975.
Den storslåtte scenen på slutten av musikkvideoen viser 100 personer som representerer mange generasjoner og forskjellige yrker, inkludert kvinnelige Saigon-kommandosoldater og unge frivillige. Frøken H'Hen Nie, operakunstneren Phuong Loan, den tidligere idrettsutøveren Anh Vien, designeren Phan Dang Hoang og mange andre tverrfaglige stjerner dukker opp. DTAP valgte scenen i teglsteinsovnen for å avslutte musikkvideoen med betydningen: Hver av oss er som en murstein. Før vi blir sterke, må vi stadig pleie viljen vår og trene temperamentet vårt.

Alle bildene i videovideoen ble laget i studio og deretter behandlet med visuelle effekter. Regissør Kawaii Tuan Anh sa at han mistet søvnen i mange dager på grunn av etterproduksjonen. Han samlet 60 medarbeidere som har vært med ham gjennom hele karrieren for å følge opp prosjektet.
DTAP begrenset forespørslene om musikkproduksjon til et år for å fokusere på produktene sine. Midt i året, mens de deltok på en internasjonal komposisjonsleir i Beijing, lot de koreanske og thailandske musikkprodusenter lytte til demoene deres og fikk positive tilbakemeldinger, noe som ga gruppen mer motivasjon til å forbedre seg. Managementselskapet mobiliserte mer enn 300 personer, bygde 16 kulisser og produserte i et halvt år. De konsulterte også eksperter for å designe kostymer og rekvisitter basert på historiske dokumenter.
«Made in Vietnam» regnes av eksperter og publikum som en av de fremragende sangene som ble utgitt i anledning 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september. Sangerne Luu Huong Giang, Noo Phuoc Thinh og MLee roste sangens budskap og ånd. Nguyen Thai An – nestleder for avdelingen for propaganda og massemobilisering i sentralkomiteen til Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund – kommenterte at sangen bidrar til å fremme ånden av nasjonal stolthet blant unge mennesker. «Den heroiske melodien får lytterne til å elske landet mer, og øker bevisstheten om å bygge og beskytte fedrelandet», sa Thai An.
I oktober mottok DTAP et fortjenstbevis fra sentralkomiteen i Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund for sin innsats for å spre patriotisme gjennom prosjektet. Gruppen sa at suksessen til Made in Vietnam ga dem mer selvtillit i sin retning mot å popularisere tradisjonell musikk blant unge mennesker og spre den til verden.
Gruppen består av tre medlemmer: Thinh Kainz (ekte navn Nguyen Hoang Thinh, 29 år gammel), Kata Tran (Tran Khanh, 28 år gammel) og Tung Cedrus (Vo Thanh Tung, 27 år gammel). De har bidratt til suksessen til Hoang Thuy Linh gjennom mange sanger som De Mi noi cho ma nghe , See tinh – sanger som har blitt hits i mange land. DTAP har blitt hedret med priser som Cong Hien, Mai Vang, Lan Song Xanh.
Vietnam iContent 2025 arrangeres i samarbeid med departementet for radio, fjernsyn og elektronisk informasjon, departementet for kultur, sport og turisme og VnExpress. Med temaet «Vietnam skinner» hedrer arrangementet fremragende ansikter, prosjekter og kreative produkter, og skaper et forum for forvaltningsbyråer, flere sosiale nettverksplattformer, enheter og enkeltpersoner for å dele informasjon, diskutere trender og utviklingsretninger.
Årets pris er rettet mot vietnamesiske enkeltpersoner, innholdsskapingsgrupper og produksjonsorganisasjoner som opererer i hjemmemarkedet, med aktiviteter og produkter per september 2025. Organisasjonskomiteen delte prisene inn i tre kategorier, inkludert 11 priser.
Etter den innledende runden valgte Vietnam iContent Awards 2025 ut 72 fremragende kandidater fra mer enn 100 innledende nominasjoner til å gå videre til finalerunden. Leserne kan stemme på sin favorittnominasjon fra kl. 15.00 den 30. oktober til 18. november. Resultatene, basert på 30 % av lesernes poengsummer og 70 % av dommernes poengsummer, vil bli kunngjort på gallaen, som er planlagt å finne sted 29. november i Ho Chi Minh-byen.
Kilde: https://baohaiphong.vn/made-in-vietnam-khi-gen-z-huong-ve-nguon-coi-526700.html






Kommentar (0)