Manh Truong: «I det virkelige liv er jeg langt dårligere enn min kone i utseende»

Manh Truong bryter med sitt vanlige «kjekk fyr»-image og dukker opp igjen på den lille skjermen som en Ho Chi Minh-soldat som redder folk under en storm og flom i Space and Time. Filmen sendes i beste sendetid på VTV, regissert av den fortjente kunstneren Nguyen Danh Dung.

Ved denne anledningen delte skuespilleren mer om rollen sin, og svarte på nylige kommentarer fra publikum om at han ikke passet som en «kjekk fyr» eller «romantisk mannlig hovedrolle» på skjermen. Han betrodde seg også om sin kone og deres lykkelige familie gjennom 20 år.

Soler seg, ansiktet svart som sot når man spiller rollen som soldat

Hva fikk deg til å bestemme deg for å vende tilbake til soldatbildet etter mer enn 10 år, med rollen som oberstløytnant Le Nguyen Dai i filmen «Space of Time»? En rolle som kan sees på som svært vanskelig?

– Da den fortjente kunstneren Danh Dung ringte og fortalte meg om rollen, trodde han ikke jeg ville gå med på det med en gang. Da jeg filmet «Road to Dien Bien» for ti år siden, hadde jeg ingen barn eller forpliktelser, så alt produsenten trengte å gjøre var å pakke sakene mine og dra.

Nå, siden jeg er trebarnsfar (ler), er folk redde for at hvis jeg drar langt bort, vil jeg ikke kunne ta vare på familien min.

For meg er det å delta i dette prosjektet en profesjonell erfaring som også hjelper meg å bekrefte skuespillerferdighetene mine.

Det kanskje vanskeligste for meg da jeg tok denne rollen var utseendet, jeg måtte gå ned i vekt og se mer moden ut. Karakteren min er 41–42 år gammel, mens jeg er 39 år gammel.

Soldater i denne alderen må være mer modne og annerledes enn vanlige folk som meg. De første dagene av filmingen brukte sminketeamet den svarteste foundation, noe som gjorde huden min mørkere. Senere, etter en måned med filming, ble huden min naturlig mørkere. Det var en tid da crewet filmet hele dagen på toppen av et fjell, uten et eneste tre.

Etter filmingen spurte sminkøren meg: «Hvorfor ser det ut som om ansiktet ditt har sot på seg?», fordi det er så svart (ler).

Skuespiller Manh Truong på pressekonferansen for filmen «Space of Time» (Foto: Rollens Facebook).

Livet mens man filmet i landsbyen må ha vært vanskelig og strevsomt?

– Filmforholdene i landsbyen kan absolutt ikke sammenlignes med de i byen, men jeg synes ikke det er betydelig sammenlignet med vanskelighetene og påkjenningene filmteamet måtte gjennomgå mens de lagde denne filmen.

Vi skuespillere blir alltid favorisert og ofte ertet som «de lykkeligste i gruppen». Fordi det finnes dager da vi er ferdige med filmingen og fortsatt får hvile og dra hjem, men crewet ikke kan det. De må dra klokken 06.00, og det finnes dager da filmingen varer til kvelden eller i det minste til klokken 19.00 eller 20.00 før de kan dra hjem. Hver dag må alle jobbe 10–20 timer.

Hvordan organiserer du privatlivet og familien din når du ofte er borte fra hjemmet og filmer?

– Familien min er veldig glad i meg, det er derfor det er så vanskelig å filme denne filmen. Kona mi er vant til det. Jeg føler meg heldig som har henne som tar vare på familien.

Da jeg takket ja til å spille i filmen Spacetime, fortalte jeg kona mi at vi bare skulle filme i tre måneder fordi jeg visste at regissør Danh Dung jobbet veldig raskt.

Filmteamet møtte imidlertid ukontrollerbare hendelser som naturkatastrofer, flom, jordskred osv., så fremdriften ble doblet.

Sist jeg kom hjem, spurte kona mi om det hadde gått nesten tre måneder, og jeg var nesten ferdig. Jeg måtte innrømme at det var tre måneder igjen, men hun klandret meg ikke.

Vårt yngste barn er nå 2 år gammelt, hun er veldig veloppdragen og gråter sjelden. Vi ansatte bare en hushjelp i ett år, nå tar mannen min og jeg vare på barnet vårt selv. Chip – den eldste datteren – er 15 år gammel og hjelper foreldrene sine med å ta vare på det yngre søskenet.

Manh Truongs opptreden som oberstløytnant Le Nguyen Dai i filmen «Space of Time» (Foto: Karakterens Facebook).

Hva sier du om kommentarene fra mange publikummere i det siste om at Manh Truong er for gammel og ikke egnet til å spille rollen som en kjekk fyr, den mannlige hovedrollen i en romantisk film?

– Jeg synes også det er morsomt at da jeg var ung, spilte jeg bare modne, gifte roller. Men etter Taste of Love tar jeg ofte på meg rollen som en romantisk mannlig hovedrolle, en kjekk fyr ...

For meg er skuespill mer passivt enn mange andre kunstneriske felt. Ønsket om å spille denne rollen i dag og en annen rolle i morgen avhenger ikke av individet.

Jeg liker virkelig dype karakterer som Kieu Phong i Kjærlighet og ambisjon eller den frekke Hai i Crocodile Files.

Men siden «The Taste of Love» har det gått 4–5 år siden jeg ble invitert til å spille en lignende rolle. Hvis jeg hadde ventet, ville jeg ikke ha vært i stand til å spille på 5 år. Jeg tror at med skuespill, hvis jeg tar for lang pause, vil det gradvis forsvinne.

Jeg forstår hva arbeidet mitt og valgene mine er, så jeg er ikke sta eller for bekymret.

«Min kone vet at hun er vakker, så hun er veldig selvsikker»

Er din kone ditt mest krevende publikum?

– Min kone har alltid vært mitt mest oppmerksomme og krevende publikum. Da jeg først begynte å jobbe, var skuespillet mitt fortsatt naivt, så kona kritiserte meg på alle mulige måter. Nå som ferdighetene mine har blitt bedre, er kona enda mer krevende.

Normalt sett har ikke publikum noen kontakt med meg utenfor filmen, så når de ser filmen, aksepterer de rollen min lett. Men kona mi er annerledes, hun er den som forstår meg best, fra personligheten min, mine vaner i livet til skuespillerstilen min og kreativiteten min med karakteren.

Noen ganger hjelper kommentarene og forslagene hennes meg med å overvinne mange begrensninger når jeg filmer.

Manh Truong og hans kone - Pham Phuong (Foto: Facebook-karakter).

Gift med en berømt og kjekk skuespiller, har kona hans ofte blitt sammenlignet med medstjernene hans. Mange seere gikk til og med inn på hennes personlige side for å være sjalu på vegne av karakterene i filmen. Hvordan reagerte kona hans på disse tidspunktene?

– Kona mi ble lagt merke til for sin skjønnhet da datteren min og jeg filmet serien «Pappa! Hvor skal vi?». På den tiden hadde hun nettopp født sitt andre barn og var ennå ikke i form.

En gang kom filmteamet hjem til meg tidlig om morgenen for å filme. Vi hadde ikke tid til å forberede noe, så bildene på kameraet ble veldig naturlige og vanskelige å finpusse.

I de senere årene har jeg ofte spilt rollen som en kjekk mann, med vakker sminke og styling, sammen med utviklingen av sosiale nettverk, noe som gjør at publikum vier mer oppmerksomhet.

Når en film er populær, er det uunngåelig at publikum forelsker seg i karakterene og deretter sammenligner, matcher og legger igjen negative kommentarer. I slike stunder trøster vi hverandre med at det er publikums følelser, og at det vil ta slutt når filmen er over.

Mange vil tro at min kone er psykisk påvirket, men det har hun ikke gjort før nå. Hun er en veldig sympatisk og forståelsesfull person, så den følelsen går fort over. Hvis hun er psykisk påvirket eller har noen form for påvirkning, vil jeg absolutt ikke våge å gjøre de neste prosjektene.

Kona hans sa en gang at han alltid komplimenterte henne og hjalp henne til å føle seg trygg på utseendet sitt, slik at hun aldri følte seg sjalu på mannens medstjerner?

– Selvfølgelig må jeg rose når jeg er forelsket, hvordan kan jeg kritisere (ler).

Faktisk har Phuong helt siden skoledagene hatt et attraktivt utseende, en generøs, bekymringsløs og aktiv personlighet. Jeg var veldig heldig som klarte å «kurtisere» henne, overvinne mange rivaler og «satellitter» rundt henne for å vinne henne over. Venner som har vært venner med min kone og meg lenge vet alle det.

Senere ble jeg skuespiller, og spilte ofte kjekke karer. Når jeg var på kamera, sminket crewet meg også og valgte kameravinkler for å få meg til å se bedre ut.

I det virkelige liv ser jeg på meg selv som veldig vanlig, til og med langt underlegen min kone i utseende. Min kone er mye vakrere og mer enestående enn meg. Hun vet også at hun er vakker, så hun er veldig selvsikker (ler).

«Vi er aldri sinte på hverandre i mer enn én dag.»

Etter å ha vært forelsket siden videregående og nå gift, er det definitivt tider når ting ikke går bra. Hva gjør du for å holde kjærligheten brennende i over 20 år?

– Som alle andre par har vi tider der vi krangler og er uenige.

Vi beholdt imidlertid begge prinsippet om å aldri være sinte på hverandre i mer enn en dag. Uansett hvor stor krangelen var, var det ikke tillatt. For etter 24 timer ville det oppstå mange problemer som var vanskelige å løse. Gradvis ble det en vane som gjorde at vi ikke klarte å være sinte på hverandre lenge.

Det er også vanligvis jeg som tar initiativ til forsoning, tuller og erter for å bryte spenningen. Alt i alt forstår vi hverandre veldig godt.

Hva med økonomien ?

– Selvfølgelig er min kone «familiens økonomivokter». Når jeg går på jobb, gir jeg all lønnen min til min kone. Jeg har ingen hemmelige midler, og jeg bruker ingenting.

For eksempel, de siste tre månedene har jeg vært med crewet til høylandet for å filme Space of Time, og vi fikk servert tre måltider. Om morgenen brukte hver person bare 20 000 VND på en kopp kaffe. Vi ertet til og med hverandre: «Bruk penger, ellers blir dere mugne» (ler).

Hvordan fordeler du utdanningen til barna dine? Din eldste datter får ros for å være veldig høy, pen og kunstnerisk talentfull. Har du tenkt at hun skal forfølge en kunstnerisk karriere?

– Vi sier ofte «vær venner med barna dine». Det høres enkelt ut, men i virkeligheten er det veldig vanskelig. I tillegg til å være nær barna dine slik at de føler seg komfortable med å dele, må foreldre også sette grenser og være strenge med barna sine. Hvis du bare er venner med barna dine, vil det være vanskeligere å lære dem når de gjør noe galt.

Hjemme må mannen min og jeg dele arbeidet med å «slå én person og berolige én person». Når den ene personen er sint, vil den andre oppmuntre og trøste. Vanligvis er kona mi strengere, så når barna trenger noe, kommer de ofte til meg.

Når det gjelder karriere, gir vi ikke spesifikk veiledning eller presser barna våre for mye. For eksempel studerte og elsket Chip (Manh Truongs eldste datter – PV) å spille piano siden hun var liten, men nå er hun ikke lenger lidenskapelig opptatt av det. Nå liker hun å lære å tegne og vil bli skuespillerinne. Jeg vet ikke om drømmen hennes vil endre seg i løpet av de neste årene.

Den andre sønnen er 10 år gammel og ganske uskyldig. Noen ganger kommer han hjem og sier: «Pappa, vær så snill å skriv autografer til vennene mine.»

Takk for at du delte!

Kilde: https://dantri.com.vn/giai-tri/manh-truong-ngoai-doi-toi-kem-xa-vo-ve-ngoai-hinh-20241125180414721.htm