En varselklokke fra det brusende vannet.
Den 15. mai, midt i det stekende forsommerværet, gikk MMC, VTS (begge født i 2009) og MTD (født i 2011), alle bosatt i Khau Vai kommune, og svømte i bekken nær vannkraftverket. Mens hun lekte, druknet MTD dessverre i den sterke strømmen. Da MMC oppdaget venninnen sin i nød, hoppet hun umiddelbart inn for å redde henne og klarte å bringe henne trygt i land.
![]() |
| Then-sang- og Tinh-luttspillkurset, som undervises direkte av folkekunstneren Tham Ngoc Kien fra Minh Xuan-distriktet, tiltrekker seg et stort antall studenter. |
Bare noen få minutter senere var imidlertid VTS i fare igjen på dypt vann. Uten å nøle hoppet MMC inn for å redde vennen sin nok en gang. Midt i den rasende strømmen kunne ikke den unge studentens mot overvinne den voldsomme kraften i vannet. Begge barna ble revet med av strømmen.
Umiddelbart etter å ha mottatt rapporten, organiserte Ha Giang brann- og redningspolititeam, i samarbeid med Khau Vai kommunepoliti og lokale innbyggere, et søk langs elveleiet og mistenkte steder. På grunn av sterk strøm og farlig terreng møtte søkeoperasjonen mange vanskeligheter. Etter mange timers innsats fant myndighetene liket av det siste offeret morgenen 17. mai, og brakte det tilbake midt i den hjerteskjærende sorgen til deres kjære.
Ifølge statistikk har politistyrken for brannforebygging, brannslukking og redning i Tuyen Quang- provinsen fra 2015 til i dag deltatt direkte i 78 drukningsredningsaksjoner, mobilisert 864 offiserer og soldater sammen med 159 kjøretøy; og organisert søket og bergingen av 86 lik, som ble overlevert til relevante myndigheter for behandling i henhold til forskriftene.
Mangel på lekeplasser, mangel på livsferdigheter.
Bak den nylige rekken av drukningshendelser ligger ikke bare øyeblikks uforsiktighet, men også en bekymringsfull realitet: barn mangler i alvorlig grad trygge lekeområder og viktige livsferdigheter for å beskytte seg selv.
I mange områder, spesielt landlige og fjellrike regioner, har barn nesten ingen passende steder for sommeraktiviteter etter at skoleåret er over. Landsbyens kultursentre og idrettsbaner mangler eller fungerer dårlig; det finnes ingen svømmebassenger, lekeplasser eller ferdighetskurs for barn. I mellomtiden er foreldrene opptatt med jobb og har lite tid til å holde regelmessig øye med barna sine, slik at barn lett samles for å svømme i elver, bekker, dammer og innsjøer for å kjøle seg ned.
I noen områder vokser barn opp i nærheten av elver og bekker, og utvikler lett en følelse av selvtilfredshet og kjennskap til vannmiljøet. De fleste av dem mangler imidlertid kunnskapen til å identifisere farer som sterke strømmer, dype hull, virvelstrømmer eller uvanlige vannstandsendringer i vannkraftområder og demninger. Mange ulykker skjer, men mangel på trygge redningsferdigheter fører til tragiske konsekvenser.
For tiden fokuserer opplæring i drukningsforebygging hovedsakelig på å øke bevisstheten og minne elevene på dette, og mangler praktiske aktiviteter. Mange skoler, spesielt i avsidesliggende områder, mangler ressurser til å organisere svømmetimer eller rømningsferdighetstrening for elevene, noe som fører til at barn mangler reflekser til å reagere når de står overfor reelle farer.
I urbane områder fører den hektiske livsstilen og arbeidspresset utilsiktet til at foreldre lar smarttelefoner, sosiale medier og nettspill bli konstante følgesvenner for barna i store deler av sommerferien. Denne avhengigheten av elektroniske enheter påvirker den fysiske helsen negativt, begrenser kommunikasjonsferdigheter, uavhengighet og tilpasningsevne i sosiale miljøer.
![]() |
| Barn lærer svømmeferdigheter på det provinsielle ungdomskultur- og idrettssenteret. |
Fellesskapet jobber sammen
Etter en rekke drukningshendelser blant barn i det siste, har Helsedepartementet sendt ut hastemelding nr. 3574/BYT-BMTE til folkekomiteene i provinser og byer, der de oppfordres til å styrke forebyggingen av ulykker og skader samt drukningsforebygging blant barn i sommer- og regntiden, i samsvar med loven og programmene og planene som er godkjent av statsministeren.
I henhold til direktiver fra sentralregjeringen utstedte den provinsielle folkekomiteen 20. mai 2026 dokument nr. 3626/UBND-NC som ber hvert organ, enhet og lokalitet om å iverksette tiltak for å forhindre drukningsulykker og sikre trafikkorden og -sikkerhet i provinsen. Lederne for partikomiteer, regjeringer, organer og enheter vil bli holdt ansvarlige dersom slapp styring, manglende inspeksjon eller tilsyn fører til en økning i alvorlige ulykker i deres respektive områder og ansvarsområder.
Oberst Do Van Hanh, leder for brannforebyggings- og redningsavdelingen i provinspolitiet, sa: «Helt fra begynnelsen av den varme årstiden har enheten gitt råd om løsninger for å forhindre drukning blant barn. Samtidig har vi organisert opplæring i katastrofeforebygging, søk- og redningsferdigheter og førstehjelp for politistyrker på kommunenivå for å forbedre deres evne til å håndtere situasjoner på grasrotnivå.»
Politiet i kommuner og bydeler har samtidig undersøkt høyrisikoområder som elver, bekker, dammer, innsjøer, vannkraftdammer og farlige dypvannsområder for å sette opp varselskilt, barrierer og livbøyer, og for å øke inspeksjoner og påminnelser. I tillegg har de koordinert tett med politiske og sosiale organisasjoner og skoler for å organisere mobile bevissthetskampanjer og gi veiledning om drukningsforebygging til elever og innbyggere i viktige områder.
Kamerat La Thi Giang, nestleder i Fedrelandsfrontkomiteen i Thai Son kommune og sekretær i ungdomsforbundet i Thai Son kommune, delte: «Kommunens ungdomsforbund har nettopp etablert modellen «Ungdom som deltar i å sikre sikkerhet og orden og forebygge og bekjempe kriminalitet». I tillegg til å plassere varselskilt i Thai Thuy landsby 1 og Thai Thuy landsby 3, har ungdomsforbundet i kommunen, for å forbedre effektiviteten av propaganda, innovert kommunikasjonsmetoder ved å bruke videoer og visuelle bilder med AI-teknologi lagt ut på sosiale medier, noe som hjelper unge mennesker med å enkelt få tilgang til og huske ferdigheter for å forhindre ulykker, skader og drukning.»
Kamerat Do Thi Khanh, nestleder i det provinsielle ungdomsrådet og nestleder for det provinsielle ungdomskultur- og idrettssenteret, bekreftet: «Senteret har implementert talentklasser, livsmestringskurs, sportsaktiviteter og erfaringsbaserte læringsprogrammer for barn, som svømming, kampsport, billedkunst, moderne dans, bordtennis og badminton. Disse programmene tiltrekker seg et stort antall elever, gir dem en nyttig lekeplass, forbedrer helsen deres og fremmer helhetlig utvikling.»
Spesielt er rommet for å øve på Then-sang og spille Tinh-lutt, direkte undervist av folkekunstneren Tham Ngoc Kien fra Minh Xuan-avdelingen ved det provinsielle ungdomskultur- og sportssenteret, i ferd med å bli et meningsfullt møtested for unge mennesker som elsker tradisjonell kultur. Gjennom de enkle melodiene til Then og lydene fra Tinh-lutt får barna ikke bare oppleve den unike folkekunsten til den etniske gruppen Tay, men får også en dypere forståelse av hjemlandets kulturelle identitet.
Pham Thuy Duong, en elev i klasse 7D ved Le Quy Don videregående skole, uttrykte: «Klubben har 25 medlemmer. Jeg er veldig glad og spent på å lære nye sanger og få venner med lignende interesser. Gjennom klassen forstår jeg mer om min nasjonale kultur og håper å fortsette å lære mer tradisjonelle kulturformer for å bidra til å spre kjærlighet til nasjonalkulturen til den yngre generasjonen.»
Sommeren vil bare bli en virkelig gledelig tid når barn lever i et trygt miljø og får meningsfulle opplevelser. Derfor er den felles innsatsen fra alle myndighetsnivåer, sektorer, familier og lokalsamfunn for å skape sunne lekeplasser mer enn noen gang den mest praktiske måten å sikre at barn får fredelige ferier fylt med latter.
Mulan
Beskytt barn proaktivt.
![]() |
| Kamerat La Dang Tai Nestleder i Helsedepartementet |
Sommerferien er en ideell tid for barn å leke og lade opp etter et skoleår. Det er imidlertid også en tid med høyt potensial for sikkerhetsrisikoer, spesielt risikoen for at barn faller i fellen av nettdistraksjoner på grunn av manglende tett tilsyn fra familiene sine.
Overdreven bruk av elektroniske enheter og overdreven fordypning i internett øker ikke bare fysiske sykdommer, men enda mer bekymringsverdig har det alvorlige konsekvenser for psykisk helse. Eksponering for skadelig informasjon kan forvrenge barns oppfatninger; isolasjon i den virtuelle verden øker forekomsten av depresjon og angst, svekker sosial interaksjon i det virkelige liv alvorlig og fører til internettavhengighet, noe som fører til at barn gradvis isolerer seg.
For å skape en trygg og sunn sommer for barn, må foreldre proaktivt kontrollere barnas tid og innhold på nett, og oppmuntre dem til å delta i fysiske aktiviteter utendørs, talentkurs eller lokale frivillighetskampanjer om sommeren.
Å skape et trygt miljø for barn.
![]() |
| Kamerat Ho Thi Hong Lam Fast nestleder i folkekomiteen i Quang Binh kommune |
Fra begynnelsen av sommeren ledet kommunens folkekomité en gjennomgang av områder med potensielle sikkerhetsrisikoer i lokalområdet. Varselskilt ble satt opp i vanningsområdet i landsby 4, den økologiske innsjøen i landsby 3, og mange dammer, innsjøer, elver og bekker i landsbyene for å øke bevisstheten om å forhindre drukningsulykker blant folk, spesielt barn.
Samtidig blir skolene bedt om å koordinere med landsbyer for å overlevere elever til sommeraktiviteter i sine lokaliteter og inngå forpliktelser med foreldre angående håndtering av barna sine i sommerferien. I tillegg skal de koordinere med politiet og sosiopolitiske organisasjoner for å styrke propagandaen i landsbyer og skoler; veilede barn og foreldre i ferdigheter for å forhindre drukning og håndtere situasjoner der de opplever vannulykker, noe som bidrar til å forbedre barns selvforsvarsevner i sommerferien.
Forståelse fører til fellesskap og støtte.
![]() |
| Pham Thi Thu Huyen, Master of Psychology Tidligere foreleser ved Tan Trao University |
Etater, enheter og skoler må ytterligere styrke aktiviteter for barn, som for eksempel tradisjonell utdanning, livsferdigheter, forebygging av drukning, skader og barnemishandling, bevissthet om trafikksikkerhet, miljøvern og sikker bruk av sosiale medier. I tillegg til dette bør det åpnes flere klasser for fritidsaktiviteter som musikk, tegning, sangtrening og dans, samt ferdigheter som svømming og vertskap, for å gi barn flere valgmuligheter for læring og aktiviteter. Videre er det nødvendig å styrke organiseringen av klubber, lag og grupper, og programmer og aktiviteter initiert av barn for å fremme deres rett til å delta; og å implementere trygge, sunne og passende rekreasjons-, fysiske og sportsaktiviteter for barn, skreddersydd til forholdene i hver familie og de spesifikke egenskapene til lokalsamfunnet og enheten.
For å hjelpe barn med å forstå livet bedre, kan familier også la dem delta i opplevelser og lære om forskjellige yrker, og dermed gi dem en forståelse av livet og være til fordel for deres fremtidige karriereveiledning. Innenfor familien må foreldre være nære og forstå barna sine for å kunne gjøre tilpasninger og gi veiledning som hjelper dem med å utvikle seg daglig.
Et utvalg av sommerlekeplasser for barn.
![]() |
| Kamerat Nguyen Mai Phuong Nestleder i Fedrelandsfrontkomiteen, sekretær i ungdomsforbundet i Phu Luu kommune |
I sommer koordinerte ungdomsforeningen i kommunen åpningen av Vovinam- og svømmeklasser for barn fra 8 år og oppover. I tillegg mobiliserte vi sosiale ressurser for å støtte installasjon av lekeplassutstyr ved kultursentrene i landsbyene Na Luoc, Trung Tam og Lam Tien, til en verdi av omtrent 10 millioner dong.
I den kommende perioden vil Phu Luu kommunes ungdomsforening fortsette å opprettholde og utvide praktiske sommeraktiviteter, styrke ressursmobiliseringen for å bygge flere lekeplasser for barn, og bidra til å hjelpe dem med å ha et miljø for omfattende utvikling både fysisk og mentalt.
Ha en fin og trygg sommer!
![]() |
| Nguyen Mai Chau Anh Minh Xuan-avdelingen |
Jeg håper at landsbyer og nabolag vil organisere flere sommeraktiviteter med instruktører, som fotball, badminton, maling eller andre gruppespill. Med trygge og sunne lekeplasser vil barn unngå å samles på farlige steder eller bruke telefonene sine overdrevent. Jeg ser imidlertid at mange lekeplasser er i dårlig forfatning, og ligger i nærheten av dammer, innsjøer og veier, noe som gjør dem svært farlige for små barn. Derfor må voksne regelmessig inspisere og reparere lekeplasser slik at vi kan leke i et tryggere miljø. I tillegg bør foreldre og lærere minne oss på forebygging av ulykker, forebygging av drukningsulykker og trafikksikkerhet om sommeren. Jeg håper denne sommeren vil inneholde mange nyttige og trygge lekeplasser slik at alle barn kan leke, utvikle seg sunt og ha meningsfulle ferier.
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202606/mua-he-an-toan-cua-tre-e48538f/













Kommentar (0)